Vorlage steht für
 Druckvorlage, ein zur Anfertigung einer Reproduktion vorliegendes Ursprungsexemplar
 Muster, ein Vorbild
 Sujet, ein beliebiges Objekt als Gegenstand einer künstlerischen Darstellung
 Stoff (Literatur), Thema einer dichterischen Bearbeitung
 Vorlage (Datenverarbeitung), auch Formatvorlage, Hilfsmittel zur computergestützten Erstellung von Dokumenten
 Pass (Sport), ein Zuspiel im Ballspiel, das einen Torschuss oder -wurf einleiten kann.
| 
 | 
 | 
| Wort | Synonyme | 
| Vorlage | Schablone | 
| Vorlage | Template | 
| Vorlage | Schema | 
| Vorlage | Layout | 
| Vorlage | Entwurf | 
| Vorlage | Zeichnung | 
| Vorlage | Konzeption | 
| Vorlage | Skizze | 
| Vorlage | Plan | 
| Vorlage | Grundriss | 
| Vorlage | Planung | 
| Vorlage | Textmaske | 
| Vorlage | Eingabefeld | 
| Vorlage | Datenmaske | 
| Vorlage | Maske | 
| Vorlage | Blaupause | 
| Vorlage | Muster | 
| Vorlage | Modell | 
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache | 
|---|---|---|---|---|---|
| Vorlage | 模版 | zh | múbǎn | ||
| Vorlage | 模版 | zh | móbǎn | ||
| Vorlage | template | en | |||
| Vorlage | modèle | fr | m | ||
| Vorlage | template | it | m | ||
| Vorlage | modello | it | m | ||
| Vorlage | schema | it | m | ||
| Vorlage | 手本 | ja | てほん, tehon | ||
| Vorlage | forevisning | no | n | ||
| Vorlage | mal | no | m | ||
| Vorlage | szablon | pl | m | ||
| Vorlage | gabarito | pt | m | ||
| Vorlage | predefinição | pt | f | ||
| Vorlage | mode | pt | m | ||
| Vorlage | modelo | pt | m | ||
| Vorlage | padrão | pt | m | ||
| Vorlage | model | ro | n | ||
| Vorlage | образец | ru | m | obrazec☆ | |
| Vorlage | mall | sv | u | ||
| Vorlage | plantilla | es | f | ||
| Vorlage | model | tr | |||
| Vorlage | şablon | tr | |||
| Vorlage | зразок | uk | m | zrazok☆ | |
| Vorlage | minta | hu | |||
| Vorlage | mode | pt | m | ||
| Vorlage | modelo | pt | m | ||
| Vorlage | padrão | pt | m | ||
| Vorlage | model | ro | n | ||
| Vorlage | modelo | es | m | ||
| Vorlage | patrón | es | m | ||
| Vorlage | forelegg | no | n | ||
| Vorlage | lovforslag | no | n | ||
| Vorlage | projeto | pt | m | ||
| Vorlage | propunere | ro | f | ||
| Vorlage | förslag | sv | n | ||
| Vorlage | proposition | sv | u | ||
| Vorlage | kanun teklifi | tr | |||
| Vorlage | yasa tasarısı | tr | |||
| Vorlage | előterjesztés | hu | |||
| Vorlage | törvénytervezet | hu | |||
| Vorlage | esibizione | it | f | ||
| Vorlage | presentazione | it | f | ||
| Vorlage | apresentação | pt | f | ||
| Vorlage | prezentare | ro | f | ||
| Vorlage | ibraz | tr | |||
| Vorlage | okmány bemutatása | hu | |||
| Vorlage | presentation | en | |||
| Vorlegen | presentation | en | |||
| Vorlage | blueprint | en | |||
| Entwurf | blueprint | en | |||
| Konzept | blueprint | en | |||
| Vorlagen | blueprints | en | |||
| Entwürfe | blueprints | en | |||
| Konzepte | blueprints | en | |||
| Vorlage | feed | en | |||
| Vorlage | collecting main | en | |||
| Vorlage | cartoon | en | |||
| Vorlage | model | en | |||
| Vorlage | through-ball | en | |||
| Vorlage | submittal | en | |||
| Vorlagen | submittals | en | |||
| Vorlage | receiver | en |