[1] Medizin: medizinische Arbeit am Körper eines Menschen oder Tieres [2] eine beliebige Aktion, das Eingreifen zur Unterbrechung oder zur Lenkung eines Ablaufs oder Geschehens [3] Recht: das zielgerichtete und gewollte Handeln der öffentlichen Gewalt im Schutzbereich eines Grundrechts [4] Fachsprache: Hosenschlitz der Herrenunterhose [5] Nichtberechtigung : Anmaßung, Ansinnen, Eigenmächtigkeit [6] Hinein : Bezug, Einfuhr, Eingriff [7] Behandlung, Heilung : Amputation, Eingriff, Einlauf
Eingriff steht für: Eingriff (Grundrechte), rechtfertigungsbedürftige Auswirkungen auf das Schutzgut eines Grundrechts
Eingriff der öffentlichen Verwaltung in die Handlungsfreiheit des Bürgers, siehe Eingriffsverwaltung
chirurgischer Eingriff, siehe Operation (Medizin)
eine verdeckte Öffnung in Kleidungsstücken, siehe Hosenlatz
Eingriff (Spanen), Kontakt zwischen Werkzeug und Werkstück
Veränderung in Natur und Landschaft mit möglichen negativen Folgen, siehe Eingriffsregelung in Deutschland
|
|
| Wort | Synonyme |
| Eingriff | Ineinandergreifen (von Zahnrädern) |
| Eingriff | Eingreifen |
| Eingriff | Intervention |
| Eingriff | Einmischung |
| Eingriff | medizinischer Eingriff |
| Eingriff | Operation |
| Eingriff | OP |
| Eingriff | Operation, Untersuchung 1 |
| Eingriff | Aufgabe 2 |
| Eingriff | Hosenschlitz Hosenstall scherzhaft 4 |
| Eingriff | Machtwort |
| Eingriff | Übergriff |
| Eingriff | Rechtsbruch |
| Eingriff | Einschnitt |
| Eingriff | Rechtswidrigkeit |
| Eingriff | Eigenmächtigkeit |
| Eingriff | Schnitt |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Eingriff | surgical intervention | en | ||
| 2 | Eingriff | procedure | en | ||
| 3 | Eingriff | unlawful interference | en | ||
| 1 2 | Eingriff | intervention | fr | f | |
| 3 | Eingriff | atteinte | fr | f | |
| 1 | Eingriff | intervento | it | m | |
| 1 | Eingriff | intervenció quirúrgica | ca | f | |
| 1 | Eingriff | zabieg | pl | m | |
| 1 | Eingriff | ingrepp | sv | ||
| 2 | Eingriff | ingripande | sv | ||
| 3 | Eingriff | handling | sv | ||
| 1 2 | Eingriff | intervención | es | f | |
| 1 2 | Eingriff | zásah | cs | m | |
| 1 | Eingriff | zákrok | cs | m | |
| Eingriff | encroachment | en | |||
| Übergriff | impingement | en | |||
| Eingriffe | encroachments | en | |||
| Übergriffe | impingements | en | |||
| kleinere Eingriffe in unsere persönlichen Freiheiten | minor encroachments on our individual liberties | en | |||
| Eingriff | invasion | en | |||
| Eingriff | mesh | en | |||
| Ineinandergreifen | mesh | en | |||
| Eingriff | intervention | en | |||
| Eingriffe | interventions | en | |||
| menschliche Eingriffe | human intervention | en | |||
| Eingriff | front opening | en | |||
| Eingriff | depth | en |