[1] Organisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung [2] Organisation der öffentlichen Dienste auf allen Ebenen von den Kommunen bis zu den Einrichtungen des (Bundes-)Staates, die dazu dienen, das öffentliche Leben in allen Belangen gemäß Erlassen und Rechtsvorschriften zu regeln [3] EDV: automatische Administration [4] Bevollmächtigung : Anweisung, Auftrag, Befehl [5] Herrschen : Gesetzgebung, Rechtsprechung, Regierung [6] Verwaltungsbehörde : Administration, Amt, Außenstelle [7] Führung, Chef : Administration, Aufsicht, Entscheidungsbefugnis
Die Verwaltung ist eine weisungsgebundene Organisation mit dem Auftrag des Verwaltens (Administration). Den institutionellen Rahmen einer Verwaltung bildet in der Regel eine Behörde. Der Auftrag des organisierten Verwaltens besteht aus einem Aufgabenkomplex, der das zeitnahe, aufgabenbezogene Erfassen, Betreuen, Leiten, Lenken und das Verantworten dynamischer Systeme nach stabilen Vorschriften verwirklicht. In diesem Sinne betreiben alle bürokratisch strukturierten Betriebe in Politik, Religion, Wirtschaft und Kultur Verwaltungen. Die Wissenschaft, welche sich interdisziplinär mit der Verwaltung auseinandersetzt, ist die Verwaltungswissenschaft.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Verwaltung | Leitung |
| Verwaltung | Anführung |
| Verwaltung | Führung |
| Verwaltung | Staatsmacht |
| Verwaltung | Staatsgewalt |
| Verwaltung | Regierung |
| Verwaltung | Exekutive |
| Verwaltung | Obrigkeit |
| Verwaltung | Beamtenapparat |
| Verwaltung | Bürokratismus |
| Verwaltung | Wasserkopf |
| Verwaltung | Administration |
| Verwaltung | öffentliche Hand |
| Verwaltung | Obrigkeit |
| Verwaltung | Bürokratie |
| Verwaltung | Verwaltungsapparat |
| Verwaltung | Apparat(e) |
| Verwaltung | Zentrale |
| Verwaltung | Herrschaft |
| Verwaltung | Regierungsstelle |
| Verwaltung | Dienststelle |
| Verwaltung | Behörde |
| Verwaltung | Führerschaft |
| Verwaltung | Stelle |
| Verwaltung | Direktion |
| Verwaltung | Oberhoheit |
| Verwaltung | Amt |
| Verwaltung | Direktorium |
| Verwaltung | Geschäftsleitung |
| Verwaltung | Apparat |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Verwaltung | إِدَارَةٌ ) | ar | f | ʔidara(tun |
| 1 2 | Verwaltung | forvaltning | da | u | |
| 1 2 | Verwaltung | administration | en | ||
| 1 | Verwaltung | administration | fr | f | |
| 1 2 | Verwaltung | მმართველობა | ka | mmartveloba | |
| 1 | Verwaltung | διαχείριση | el | f | diachírisi |
| 1 2 | Verwaltung | διοίκηση | el | f | diíkisi |
| 1 2 | Verwaltung | stjórnsýsla | is | f | |
| 1 | Verwaltung | amministrazione | it | f | |
| 1 | Verwaltung | 管理 | ja | かんり, kanri | |
| 2 | Verwaltung | 政 | ja | まつりごと, matsurigoto | |
| 1 | Verwaltung | administratio | la | ||
| 1 | Verwaltung | administratie | nl | ||
| 2 | Verwaltung | bestuur | nl | ||
| 1 2 | Verwaltung | administrasjon | nb | m | |
| 1 | Verwaltung | administrowanie | pl | ||
| 1 | Verwaltung | administração | pt | f | |
| 1 | Verwaltung | administrație | ro | f | |
| 1 | Verwaltung | администрация | ru | administracija | |
| Verwaltung | управление | ru | upravlenije | ||
| 1 2 | Verwaltung | administration | sv | u | |
| 1 | Verwaltung | administración | es | f | |
| 1 2 | Verwaltung | správa | cs | f | |
| 1 2 | Verwaltung | idare | tr | ||
| 1 2 | Verwaltung | közigazgatás | hu | ||
| Verwalten | admin | en | |||
| innere Verwaltung | internal administration | en | |||
| öffentliche Verwaltung | public administration | en | |||
| städtische Verwaltung | municipal authority | en | |||
| Verwaltungspersonal | admin staff | en | |||
| Verwaltungsabteilung | administration department | en | |||
| Verwaltung | stewardship | en | |||
| Verwalteramt | stewardship | en | |||
| Verwaltung | maintenance | en | |||
| intendencia | es | f | |||
| manejo | es | m |