[1] nicht verschlossener Bereich eines Gegenstandes [2] Vorgang, bei dem etwas zuvor Geschlossenes geöffnet wird [3] Politik: Annäherung [4] Offen, Öffnung : Ablass, Auge, Auspuff [5] Zwischenraum : Abstand, Abteilung, Bresche [6] Raum, Weite : Abgrund, Canyon, Leere [7] Verdauung, Ausscheidung : Stoffwechsel, Stuhlgang, Verdauung
|
|
Wort | Synonyme |
Öffnung | Entblockung |
Öffnung | Freigabe |
Öffnung | undichte Stelle |
Öffnung | Leck |
Öffnung | Bruchstelle |
Öffnung | Leckage |
Öffnung | Lockerung |
Öffnung | Riß |
Öffnung | Tür |
Öffnung | Luke |
Öffnung | Öse |
Öffnung | Einstieg |
Öffnung | Einriß |
Öffnung | Ausstieg |
Öffnung | Anstich |
Öffnung | Loch |
Öffnung | Einlaß |
Öffnung | Ausgang |
Öffnung | Eingang |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Öffnung | åbning | da | ||
1 | Öffnung | opening | en | ||
1 | Öffnung | ouverture | fr | ||
1 | Öffnung | άνοιγμα | el | n | ánigma |
Öffnung | τρύπα | el | f | trýpa | |
Öffnung | στόμιο | el | n | stómio | |
1 | Öffnung | buco | it | m | |
1 2 | Öffnung | apertura | it | f | |
1 2 3 | Öffnung | åpning | nb | n | |
1 2 3 | Öffnung | opning | nn | ||
1 2 3 | Öffnung | öppning | sv | u | |
1 | Öffnung | abertura | es | f | |
1 | Öffnung | otvor | cs | m | |
2 | Öffnung | otevření | cs | n | |
1 | Öffnung | açılış | tr | ||
3 | Öffnung | açılma | tr | ||
Öffnung | orifice | en | |||
Ausflussöffnung | orifice | en | |||
Ausguss | orifice | en | |||
Austritt | orifice | en | |||
Öffnungen | orifices | en | |||
Ausflussöffnungen | orifices | en | |||
Ausgüsse | orifices | en | |||
Austritte | orifices | en | |||
Öffnung | vent | en | |||
Öffnungen | vents | en | |||
Öffnungen | openings | en | |||
breite Öffnung | wide opening | en | |||
Öffnung | throat | en | |||
apertura | es | f | |||
boquera | es | f | |||
ojo | es | m | |||
orificio | es | m |