[1] allgemein kein Plural: Anwesenheit von etwas an einer gewissen Stelle [2] Geologie: Fundstelle eines Bodenschatzes [3] Biologie: kein Plural: Anwesenheit bestimmter Arten an einem Ort [4] : Unter einem Vorkommen versteht man in der Geologie die natürliche Anhäufung von nutzbaren Erzen, Mineralien und Gesteinen, siehe Rohstoffvorkommen in der Biologie das nachgewiesene Vorhandensein einer Art an einem bestimmten Ort, siehe Habitat in der Spra
|
|
| Wort | Synonyme |
| Vorkommen | Lagerstätte |
| Vorkommen | Quelle |
| vorkommen | sein |
| vorkommen | sich befinden |
| vorkommen | geben (es gibt / es gab ...) |
| vorkommen | bestehen |
| vorkommen | vorliegen |
| vorkommen | vorhanden sein |
| vorkommen | existieren |
| vorkommen | da sein |
| vorkommen | lauern (Gefahren) |
| vorkommen | auftreten |
| vorkommen | auftauchen |
| vorkommen | Verwendung finden |
| vorkommen | verwendet werden |
| vorkommen | anzutreffen sein |
| vorkommen | zu sehen sein |
| vorkommen | zu finden sein |
| vorkommen | nicht ausbleiben |
| vorkommen | auftreten |
| vorkommen | Vorhandensein 1 |
| vorkommen | Lagerstätte, Rohstoffvorkommen 2 |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Vorkommen | deposit | en | ||
| 2 | Vorkommen | gisement | fr | m | |
| 2 | Vorkommen | xacemento | gl | m | |
| 2 | Vorkommen | giacimento | it | m | |
| 2 | Vorkommen | jaciment | ca | m | |
| 2 | Vorkommen | jazida | pt | f | |
| 1 | Vorkommen | apariție | ro | ||
| 2 | Vorkommen | zăcământ | ro | n | |
| 1 | Vorkommen | förekomst | sv | u | |
| 2 | Vorkommen | fyndighet | sv | u | |
| 2 | Vorkommen | yacimiento | es | m | |
| 1 | Vorkommen | var olma | tr | ||
| 1 2 | Vorkommen | mevcudiyet | tr | ||
| Vorkommen | presence | en | |||
| Vorkommen von Erdöl | oil occurrence | en | |||
| linsenförmiges Auftreten | lenticularity | en | |||
| periodisches Auftreten | periodicity | en | |||
| schichtförmiges Auftreten | occurrence in strata | en | |||
| vorkommen | to feature | en | |||
| eine Rolle spielen | to feature | en | |||
| Vorkommen | incidence | en | |||
| Häufigkeit | incidence | en | |||
| figurar {v} | es | ||||
| incidencia | es | f | |||
| ocurrir {v} | es | ||||
| presencia | es | f |