de
Firma
sr
Фирма
ru
Фирменное наименование
ro
Firmă
pt
Firma
pl
Firma
hr
Tvrtka
en
Brand name
bg
Фирма
uk
Комерційне найменування
sv
Firma
sq
Firma
sl
Firma
sk
Obchodné meno
sh
Firma
nb
Foretaksnavn
lt
Firma
lb
Firma
hu
Cégnév
fy
Hannelsnamme
et
Ärinimi
eo
Varnomo
el
Επωνυμία
da
Firma
cs
Obchodní firma
ca
Firma (empresa)
Eine Firma (abgekürzt: Fa.; von lateinisch firmare ‚beglaubigen‘, ‚befestigen‘) ist der Name, unter dem ein Kaufmann seine Geschäfte betreibt, seine Unterschrift leistet und unter dem er klagen und verklagt werden kann (§ 17 HGB). Man spricht auch von einer Firmierung. Im Markenrecht wird die Firma dem Begriff der Unternehmenskennzeichen zugeordnet, § 5 Abs. 2 MarkenG. Freiberufler und Kleingewerbetreibende treten im Geschäftsleben dagegen unter ihrem bürgerlichen Namen auf oder führen eine Geschäftsbezeichnung.
Die Firma ist ein wesentlicher Bestandteil der Unternehmenspersönlichkeit (Corporate Identity) von Konzernen und größeren mittelständischen Unternehmen. Bei einer Übernahme eines Unternehmens kann die Firma beibehalten werden, wenn der vorherige Eigentümer zustimmt – oder im Todesfall dessen Erben (§ 22 HGB). Mehr lesen