[1] mit Vollmachten ausgestatteter Regierungsbeauftragter [2] Dienstgrad bei Polizei und einigen anderen öffentlichen Diensten [3] Polizist mit dem Dienstgrad Kommissar [4] Polizei, Vollziehungsbeamte : Bewacher, Chefinspektor, Einsatzleiter [5] Bevollmächtigung : Abgeordneter, Abgesandter, Administrator [6] Verwaltungsbehörde : Abteilungsleiter, Amtmann, Bauamtsleiter [7] Organisationskomiteetitel: Ein Kommissar, im Süden des deutschen Sprachgebiets auch Kommissär, ist ein von einem Auftraggeber mit einer Angelegenheit oder Aufgabe oder per Befehl Beauftragter, in stellvertretender Wahrnehmung der Amtsgeschäfte. [8] Fiktiver Charakter:
Ein Kommissar (von lat. commissarius = „Beauftragter“), im Süden des deutschen Sprachgebiets auch Kommissär (von frz. commissaire), ist ein von einem Auftraggeber mit einer Angelegenheit oder Aufgabe oder per Befehl Beauftragter, in stellvertretender Wahrnehmung der Amtsgeschäfte. Verschiedene Auftraggeber und Aufträge schaffen Funktionen, die oft dem Titel mitgegeben werden. So gibt und gab es zum Beispiel Königliche Kommissare, Bezirks-, Distrikts-, Zivil-, Polizei-, Polit- und Regierungskommissare.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Kommissar | Kommissär |
| Kommissar | Kommissionär |
| Kommissar | Kriminalbeamter |
| Kommissar | Prokurator |
| Kommissar | Botschafter |
| Kommissar | Bevollmächtigter |
| Kommissar | Beauftragter |
| Kommissar | Sachwalter |
| Kommissar | Vertreter |
| Kommissar | Anwalt |
| Kommissar | Polizeibeamter |
| Kommissar | Repräsentant |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Kommissar | commissioner | en | ||
| Kommissar | superintendent | en | |||
| 1 2 3 | Kommissar | komisario | eo | ||
| 1 | Kommissar | commissaire | fr | m | |
| 1 | Kommissar | commissario | it | ||
| 1 | Kommissar | comissari | ca | m | |
| 1 | Kommissar | kommissær | no | ||
| 1 | Kommissar | comissário | pt | m | |
| 1 2 3 | Kommissar | kommisarie | sv | ||
| 1 | Kommissar | comisario | es | m | |
| 1 2 3 | Kommissar | komiser | tr | ||
| Kommissare | commissioners | en | |||
| Kommissionsmitglieder | commissioners | en | |||
| Kommissar | commissar | en | |||
| Kommissarin | commissar | en | |||
| Kommissare | commissars | en | |||
| Kommissarinnen | commissars | en |