[1] Linguistik: Umschreibung, Beschreibung mit anderen Worten [2] Übersetzen, Fremdsprache : Paraphrase, Wiedergabe, Äquivalent [3] Erklärung : Analyse, Bestandsaufnahme, Bildunterschrift
Paraphrase bezeichnet: in der Sprache eine erklärende Umschreibung eines Begriffs oder Sachverhalts, siehe Paraphrase (Sprache)
in Texten die Wiedergabe eines Inhalts in anderen Worten oder Ausdrucksweisen, beispielsweise um ein Copyright-Problem oder eine unangemessene Ausdrucksweise zu umgehen, bei literarischen Texten auch im Sinne einer Nacherzählung, einer Nachdichtung oder einer Übertragung in eine fremde Sprache oder Kultur
in der Musik die Umsetzung eines bestehenden Werkes in den Kontext eines anderen Stilbereichs, siehe Paraphrase (Musik)
in der bildenden Kunst die Umsetzung eines bestehenden Werkes durch einen anderen Künstler, siehe Paraphrase (Kunst)
|
|
| Wort | Synonyme |
| Paraphrase | sinn- und sachverwandtes Wort |
| Paraphrase | Formulierungsvariante |
| Paraphrase | variierende Formulierung |
| Paraphrase | gleichbedeutender Ausdruck |
| Paraphrase | Stellvertreterwort |
| Paraphrase | anderes Wort (für) |
| Paraphrase | Synonym |
| Paraphrase | bedeutungsgleiches Wort |
| Paraphrase | andere Bezeichnung |
| Paraphrase | Ersatzwort |
| Paraphrase | Formulierungsalternative |
| Paraphrase | Umschreibung 1 |
| Paraphrase | Deskription |
| Paraphrase | Erklärung |
| Paraphrase | Beschreibung |
| Paraphrase | Periphrase 1 |
| Paraphrase | Umformulierung |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Paraphrase | paraphrase | en | ||
| 1 | Paraphrase | paraphrase | fr | f | |
| 1 | Paraphrase | parafrasi | it | f | |
| 1 | Paraphrase | paráfrase | pt | f | |
| 1 | Paraphrase | parafras | sv | ||
| 1 | Paraphrase | paráfrasis | es | f |