[1] Beschreibung eines Sachverhaltes mit anderen sprachlichen Mitteln [2] Breite, Schwulst : Abschweifung, Breite, Dehnung [3] Bildlicher Ausdruck : Akzentuierung, Belebung, Betonung [4] Umweg : Abweg, Behördenweg, Dienstweg [5] Skulptur von Ólafur Elíasson:
Umschreibung steht für: sprachliche Umschreibung, siehe Paraphrase (Sprache)
rhetorische Umschreibung, siehe Periphrase
Übertragung eines Wortes aus einem anderen Schriftsystem, siehe Umschrift
|
|
|
|
|
|
| Wort | Synonyme |
| Umschreibung | Deskription |
| Umschreibung | Erklärung |
| Umschreibung | Beschreibung |
| Umschreibung | Periphrase |
| Umschreibung | Paraphrase |
| Umschreibung | Umformulierung |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Umschreibung | περίφραση | el | f | perífrasi |
| Umschreibung | παράφραση | el | f | paráfrasi | |
| 1 | Umschreibung | perifrasi | it | f | |
| Umschreibung | circonlocuzione | it | f | ||
| 1 | Umschreibung | μεταβίβαση | el | f | metavívasi |
| 1 | Umschreibung | trascrizione | it | f | |
| Umschreibung | trasferimento | it | m | ||
| Umschreibung | circumlocution | en | |||
| umständliche Ausdrucksweise | circumduction | en |