[1] Aufzählung oder Schilderung von Merkmalen und Eigenschaften von etwas/jemandem [2] textliches Beschreiben eines Blatts Papier oder einer digitalen Datei etc. [3] Beschreibung, Erzählung, Roman : Artikel, Autobiografie, Bericht [4] Schriftliche Überlieferung : Abschrift, Aufzeichnung, Ausfertigung [5] Zeichen : Ausweis, Ausweispapiere, Autograph
|
|
| Wort | Synonyme |
| Beschreibung | Darstellung |
| Beschreibung | Charakterisierung |
| Beschreibung | Schilderung |
| Beschreibung | Erläuterung |
| Beschreibung | Erklärung |
| Beschreibung | Deskription |
| Beschreibung | Erklärung |
| Beschreibung | Periphrase |
| Beschreibung | Paraphrase |
| Beschreibung | Umformulierung |
| Beschreibung | Umschreibung |
| Beschreibung | Darlegung, Darstellung schweizerisch Beschrieb 1 |
| Beschreibung | Beschreiben 2 |
| Beschreibung | Äußerung |
| Beschreibung | Forschungsbericht |
| Beschreibung | Abhandlung |
| Beschreibung | Entfaltung |
| Beschreibung | Betrachtung |
| Beschreibung | Charakteristik |
| Beschreibung | Darlegung |
| Beschreibung | Abriß |
| Beschreibung | Feuilleton |
| Beschreibung | Legende |
| Beschreibung | Behandlung |
| Beschreibung | Traktat |
| Beschreibung | Geschichte |
| Beschreibung | Mitteilung |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Beschreibung | وَصَّفٌ ) | ar | m | vasˤf(un |
| 1 | Beschreibung | description | en | ||
| 1 | Beschreibung | description | fr | f | |
| 1 | Beschreibung | აღწერა | ka | aghts'era | |
| 1 | Beschreibung | descrizione | it | ||
| 1 | Beschreibung | descripció | ca | ||
| 1 | Beschreibung | beschrijving | nl | ||
| 1 | Beschreibung | beskrivelse | nb | m | |
| 1 | Beschreibung | توصیف | fa | tousif | |
| 1 | Beschreibung | opisywanie | pl | ||
| 1 | Beschreibung | descrição | pt | ||
| 1 | Beschreibung | descriere | ro | ||
| 1 | Beschreibung | описание | ru | n | opisánie |
| 1 | Beschreibung | kriminalistisch signalement | sv | n | |
| 1 2 | Beschreibung | beskrivning | sv | u | |
| 1 | Beschreibung | descripción | es | f | |
| 1 | Beschreibung | popis | cs | m | |
| 2 | Beschreibung | popsání | cs | n | |
| 1 2 | Beschreibung | tarif | tr | ||
| Beschreibungen | descriptions | en | |||
| Schilderungen | descriptions | en | |||
| allgemeine Beschreibung | general description | en | |||
| ausführliche Beschreibung | full description | en | |||
| eingehende Beschreibung | narrow description | en | |||
| Der Patentanspruch muss von der Beschreibung gestützt sein. | The patent claim must be supported by the description. | en | |||
| siehe Beschreibung | see description | en | |||
| unbeschreiblich sein | to be beyond/past description | en | |||
| nicht zu beschreiben sein | to defy description | en | |||
| eine Person, auf die die Beschreibung passt | an individual matching the description / who matches the description | en | |||
| so wundervoll, dass es sich mit Worten nicht beschreiben lässt | so wonderful that it belies/beggars /baffles description. | en | |||
| Sie ist so naiv, dass es jeder Beschreibung spottet. | She is so naive that it belies/beggars /baffles description. | en | |||
| Beschreibung | specification | en | |||
| Beschreibungen | specifications | en | |||
| reseña | es | f |