Rechnung - DDDEasy

Wortinformationen

Artikel: die
Wort: Rechnung
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Rech•nung
Plural: die Rechnungen
Duden geprüft:     Rechnung Duden   Rechnung Wiktionary
Wörter, die mit "-ung" enden, haben fast immer Artikel: die.
DER: 127 Ausnahmen Beispiele
DIE: 11 043
DAS: 2 Ausnahmen Beispiele
Baustein von: Rechnungen
Auch zu sehen: : rechnung
PowerIndex: 58 969
Häufigkeit: 6 von 10
Wörter mit Endung -rechnung: 91
Wörter mit Endung -rechnung aber mit einem anderen Artikel die : 0
Kategorien: Rechnungswesen Steuer RevisionDokumenteMathematikÖkonomieRechnungswesenSteuerRevisionSchiffahrt
87% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.

Rechnung Definition

Bedeutung - Rechnung

[1] Gastronomie: Kostenforderung für die Bewirtung in einem Restaurant oder einem Hotel   [2] Handel: schriftliche Kostenforderung für erhaltene Waren oder Dienstleistungen   [3] Mathematik: mathematische Operation oder Berechnung   [4] Betriebswirtschaft: Aufstellung berechneter betriebswirtschaftlicher Zahlen; auch die Vorgangsweise dazu   [5] Buchhaltung, Bilanzierung : Berechnung, Faktura, Fakturierung   [6] Entleihen : Anforderung, Faustpfand, Geldschuld  

Rechnung Wiki

de
Rechnung
zh
发票
tr
Fatura
sr
Фактура
ru
Инвойс
ro
Factură
pt
Fatura
pl
Faktura (dokument)
it
Fattura
fr
Facture (comptabilité)
es
Factura
en
Invoice
bg
Фактура
vi
Hóa đơn
uk
Інвойс
ta
விலைச்சிட்டை
sv
Faktura
sk
Faktúra (účet)
sh
Faktura (račun)
no
Faktura
nl
Factuur
ms
Invois
lt
Sąskaita faktūra
lb
Rechnung (Comptabilitéit)
ko
송장
kk
Есепшот фактура
ja
送り状
io
Fakturo
id
Tagihan
hu
Számla (bizonylat)
hi
चालान
he
חשבונית
fi
Lasku
fa
فاکتور (بازرگانی)
eu
Faktura
et
Arve
eo
Fakturo
el
Τιμολόγιο (Ελλάδα)
da
Faktura
cs
Faktura
ca
Factura
ar
فاتورة
af
Faktuur
Eine Rechnung, österreichisch
Author:
Lizenz:
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia

Eine Rechnung, österreichisch und schweizerisch, sonst veraltet, auch Faktura, ist als Dokument eine gegliederte Aufstellung über die Forderung eines Entgeltes für eine Leistung, wobei die Bezeichnung des Dokumentes als Rechnung entbehrlich ist (§ 14 Abs. 1 Satz 1 UStG). Durch sie ist der Schuldner in der Lage, eine Nachprüfung der Forderung vorzunehmen, weshalb aus ihr konkret hervorgehen muss, welche Summe für welche Leistung gefordert wird. Die Rechnung ist Voraussetzung für den Vorsteuerabzug nach § 15 Abs. 1 Nr. 1 UStG.
Die Rechnung muss in Textform (beispielsweise schriftlich oder per E-Mail) erfolgen, eine mündliche Rechnungsstellung genügt nicht. Sie bedarf keiner Unterschrift, noch muss die Schriftform nach § 126 BGB eingehalten werden. Das Ausstellen einer Rechnung nennt man Fakturierung. Mehr lesen

Konjunktion

Singular
Nominativ die Rechnung
Akkusativ die Rechnung
Dativ der Rechnung
Genitiv der Rechnung
Plural
Nominativ die Rechnungen
Akkusativ die Rechnungen
Dativ den Rechnungen
Genitiv der Rechnungen

Synonyme für "Rechnung"

Wort Synonyme


Rechnung Kalkulation
Rechnung Festsetzung
Rechnung Schätzung
Rechnung Veranschlagung
Rechnung Voranschlag
Rechnung Ansatz
Rechnung Berechnung 3
Rechnung Zählung
Rechnung Schlussrechnung
Rechnung Ausgleich
Rechnung Bilanz
Rechnung Abrechnung


Rechnung Faktura
Rechnung Abrechnung
Rechnung Faktur
Rechnung Prozentrechnung
Rechnung Berechnung
Rechnung Zinsrechnung
Rechnung Liquidation


Rechnung Gleichung
Rechnung Grundrechnung
Rechnung Formel


Rechnung Kostennote
Rechnung Zeche


Rechnung Geldforderung 1
Rechnung Warenrechnung 2


Rechnung Rechenexempel
Rechnung Nota
Rechnung Verrechnung
Rechnung Forderung
Rechnung Kassenzettel
Rechnung Beleg
Rechnung Kaufbeleg
Rechnung Rechenaufgabe
Rechnung Gegenrechnung
Rechnung Quittung
Rechnung Anrechnung

Rechnung openthesaurus

Bilder von "Rechnung"

 Rechnung im Restaurant
Title :Pay the bill
Bedeutung: 1
Beschreibung: Rechnung im Restaurant
Author: Benreis
Lizenz: cc-by-3.0
 Rechnung
Title :Rechnung Muster 1
Bedeutung: 2
Beschreibung: Rechnung
Author: GeorgHH
Lizenz: pd
Rechnung
Author: dddeasy
Lizenz: cc-by-sa-1.0
Title: Rechnung
Wortbeschreibung: dddeasy

Verknüpfte Begriffe

Eine offene Rechnung

Film 2010
verknüpft
Eine offene Rechnung Eine offene Rechnung ist ein Agententhriller aus dem Jahr 2010 mit der Oscar-Preisträgerin Helen Mirren in der Hauptrolle. Es handelt sich um eine Neuverfilmung des 2007 erschienenen israelischen Films Der Preis der Vergeltung von Assaf Bernstein.
#Film #Entity
Bild-Author: (Wiki)
Lizenz: Original

Des Teufels Rechnung

Film 1999
verknüpft
Des Teufels Rechnung Des Teufels Rechnung ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1999. Regie führte Donna Deitch, das Drehbuch schrieb Robert J. Avrech anhand eines Romans von Jane Yolen.
#Film #Entity

Olympiade

 
verknüpft
Olympiade Eine Olympiade bezeichnet gemeinhin den vierjährigen Zeitraum zwischen zwei Olympischen Spielen. Dem Ursprung nach beginnt sie mit der Eröffnung Olympischer Spiele und endet mit dem Moment, in dem die Folgeolympiade einsetzt.
#Entity #Veranstaltung
Bild-Author:No machine-readable author provided. MatthiasKabel assumed (based on copyright claims). (Wiki)
Lizenz: cc-by-2.5 Original

Die Rechnung ging nicht auf

Film 1956
verknüpft
Die Rechnung ging nicht auf Die Rechnung ging nicht auf ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm von Stanley Kubrick aus dem Jahr 1956 nach dem Kriminalroman Der Millionencoup von Lionel White.
#Film #Entity

Hostie

 
verknüpft
Hostie Der Ausdruck Hostie bezeichnet in den Kirchen der katholischen Tradition des Westens, der Neuapostolischen Kirche und der armenisch-orthodoxen Kirche sowie in einigen evangelischen Kirchen das zur Eucharistie beziehungsweise zum Abendmahl verwendete Brot.
#Entity
Mehr

Seleukidische Ära

Ereignis
verknüpft
Seleukidische Ära Die Seleukidische Ära ist eine Jahreszählung oder Epoche, die ab dem 4. Jahrhundert v. Chr. vor allem bei den Seleukiden und Parthern, aber auch bei anderen Völkern im Orient, bis teilweise in die islamische Zeit hinein benutzt wurde.
#Entity #Veranstaltung

Tatort Rechnung ohne Wirt

Film 1984
verknüpft
Tatort  Rechnung ohne Wirt Rechnung ohne Wirt ist ein Fernsehfilm aus der Fernseh-Kriminalreihe Tatort der ARD und des ORF. Der Film wurde vom WDR produziert und am 9. Dezember 1984 erstmals gesendet. Es ist die 164. Folge der Tatort-Reihe und für die Kriminalhauptkommissare Horst Schimanski und Christian Thanner ihr neunter Fall.
#Entity #Film
Mehr

Von Mann zu Mann

Film 1967
verknüpft
Von Mann zu Mann Von Mann zu Mann ist ein Italowestern von Giulio Petroni aus dem Jahr 1967. Die Filmmusik schrieb Ennio Morricone; ein Alternativtitel ist Die Rechnung wird mit Blei bezahlt.
#Film #Entity
Mehr

Dionysius Exiguus

Mönch
verknüpft
Dionysius Exiguus Dionysius Exiguus oder auch Denys der Kleine bzw. der Geringe war von Geburt Skythe und lebte seit etwa 500 als Mönch und Freund des Cassiodor in Rom. Dort übersetzte er griechische patristische Schriften ins Lateinische.
#Person #Entity

Strich durch die Rechnung

Film 1958
verknüpft
Strich durch die Rechnung Strich durch die Rechnung ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Don Siegel aus dem Jahr 1958 und war die dritte Verfilmung von Ernest Hemingways Roman Haben und Nichthaben.
#Film #Entity

Tatort Rechnung mit einer Unbekannten

Film 1978
verknüpft
Tatort  Rechnung mit einer Unbekannten Rechnung mit einer Unbekannten ist ein Fernsehfilm aus der Fernseh-Kriminalreihe Tatort der ARD und des ORF. Der Film wurde vom WDR produziert und am 23. April 1978 zum ersten Mal gesendet. Er ist die 87. Folge der Tatort-Reihe, die 13. mit Kommissar Haferkamp.
#Entity #Film
Mehr

Die letzte Rechnung zahlst Du selbst

Film 1968
verknüpft
Die letzte Rechnung zahlst Du selbst Die letzte Rechnung zahlst du selbst ist ein Italowestern, den Giorgio Stegani unter dem Pseudonym George Finley inszenierte. Kinostart der gekürzten deutschen Fassung war am 30. August 1968.
#Film #Entity

Oberste Rechnungskontrollbehörde

Behörde in Ostrava Tschechien
verknüpft
Oberste Rechnungskontrollbehörde
#Organisation #Entity #Ort #GovernmentOrganisation
Mehr

Die Rechnung – eiskalt serviert

Film 1966
verknüpft
Die Rechnung – eiskalt serviert Die Rechnung – eiskalt serviert ist der vierte Film der Jerry Cotton-Serie aus den 1960er Jahren.
#Film #Entity

Tatort Offene Rechnung

Film 1999
verknüpft
Tatort  Offene Rechnung Offene Rechnung ist ein Fernsehfilm der Krimireihe Tatort aus dem Jahr 1999. Regie führte Connie Walther, Buch schrieb Norbert Ehry. Ulrike Folkerts spielt zum 17. Mal die Ludwigshafener Kommissarin Lena Odenthal, Andreas Hoppe zum achten Mal ihren Assistenten Mario Kopper.
#Entity #Film

Der Hunderteinjährige der die Rechnung nicht bezahlte und verschwand

Film 2016
verknüpft
Der Hunderteinjährige der die Rechnung nicht bezahlte und verschwand Der Hunderteinjährige, der die Rechnung nicht bezahlte und verschwand ist eine schwedische Filmkomödie von Felix Herngren und Måns Herngren aus dem Jahr 2016.
#Film #Entity

Tatort Die Rechnung wird nachgereicht

Film 1975
verknüpft
Tatort  Die Rechnung wird nachgereicht Die Rechnung wird nachgereicht ist ein Fernsehfilm aus der Fernseh-Kriminalreihe Tatort der ARD. Der Film wurde vom HR produziert und am 19. Januar 1975 zum ersten Mal gesendet. Es ist die 47. Folge der Tatort-Reihe und der fünfte Fall für Kommissar Konrad, der von seinem Assistenten Rolf unterstützt wird.
#Entity #Film

 

Lied von Electric Orange
verknüpft
#Entity #MusicRecording

Rechnung

Lied von Rudolf Volz
verknüpft
Rechnung
#Entity #MusicRecording

 

Lied von Electric Orange
verknüpft
#Entity

Rechnung

Lied von Rudolf Volz
verknüpft
Rechnung
#Entity

 

Lied von Electric Orange
verknüpft
#Entity #MusicRecording

Cour des Comptes

Gericht in Paris Frankreich
verknüpft
Cour des Comptes Cour des comptes ist die Bezeichnung für den französischen Rechnungshof. Dieser hat seit 1912 seinen Sitz im Palais Cambon in der gleichnamigen Straße im 1. Arrondissement von Paris. Sein offizielles Motto lautet: S'assurer du bon emploi de l'argent public, en informer le citoyen. Der Chef des Rechnungshofs führt den Titel Erster Präsident. Von 21. Juli 2004 bis zum 7. Januar 2010 war dies der frühere Parlamentspräsident Philippe Séguin.
#Ort #Organisation #Entity
Mehr

Marie Brand

Fernsehserie
verknüpft
Marie Brand Marie Brand ist eine deutsche Fernsehserie des ZDF, deren erste Folge am 18. Dezember 2008 ausgestrahlt wurde. Die Serie spielt in Köln. Hauptdarstellerin in der Rolle der Kriminalhauptkommissarin Marie Brand ist Mariele Millowitsch.
#TVSeries #Entity
Mehr

Tatort Die offene Rechnung

Film 1987
verknüpft
Tatort  Die offene Rechnung Die offene Rechnung ist ein österreichischer Fernsehkrimi von Leo Frank aus dem Jahr 1987. Er entstand als 188a. Folge der Kriminalreihe Tatort.
#Film #Entity

Bundesrechnungshof

Bundesbehörde in Bonn Nordrhein Westfalen
verknüpft
Bundesrechnungshof Der Bundesrechnungshof wurde aufgrund von Art. 114 GG als unabhängige, selbstständige und weisungsfreie externe Finanzkontrolle des Bundes errichtet. Der BRH ist oberste Bundesbehörde nur, soweit er Verwaltungsaufgaben wahrnimmt.
#Entity #Organisation #Ort
Mehr

Polizeiruf 110 Fehlrechnung

Film 1974
verknüpft
Polizeiruf 110  Fehlrechnung Fehlrechnung ist ein deutscher Kriminalfilm von Kurt Jung-Alsen aus dem Jahr 1974. Der Fernsehfilm erschien als 25. Folge der Filmreihe Polizeiruf 110.
#Entity #Film
Mehr

Lebensrechnung

Lied von Jörg Swoboda
verknüpft
Lebensrechnung
#Entity

Die letzte Rechnung schreibt der Tod

Film 1976
verknüpft
Die letzte Rechnung schreibt der Tod
#Entity #Film

Marie Brand und die offene Rechnung

Film 2013
verknüpft
Marie Brand und die offene Rechnung Marie Brand und die offene Rechnung ist der 11. Fernsehfilm aus der Krimiserie Marie Brand. Der Film mit Mariele Millowitsch als Kriminalhauptkommissarin Marie Brand und Hinnerk Schönemann als Kriminalhauptkommissar Jürgen Simmel wurde von der Eyeworks Germany GmbH, Köln, produziert und am 23.
#Entity #Film
Mehr

Die offene Rechnung

Film 1970
verknüpft
Die offene Rechnung
#Film #Entity

Strich durch die Rechnung

Film 1932
verknüpft
Strich durch die Rechnung Strich durch die Rechnung ist eine Filmkomödie des Regisseurs Alfred Zeisler aus dem Jahr 1932. Die Literaturverfilmung basiert auf einem Roman des österreichischen Schriftstellers Fred Antoine Angermayer.
#Film #Entity

Grind Rechnung

Videospiel
verknüpft
Grind Rechnung
#VideoGame #Entity

Polizeiruf 110 Die Rechnung geht nicht auf

Film 1975
verknüpft
Polizeiruf 110  Die Rechnung geht nicht auf Die Rechnung geht nicht auf ist ein deutscher Kriminalfilm von Thomas Jacob aus dem Jahr 1975. Der Fernsehfilm erschien als 34. Folge der Filmreihe Polizeiruf 110.
#Entity #Film

Rechnungshof

 
verknüpft
Rechnungshof Der Rechnungshof ist in Österreich ein unabhängiges Organ des Nationalrates. Ihm obliegt die Prüfung der Finanzgebarung – also der finanziell wirksamen Tätigkeit – des Bundes, der Länder sowie der Gemeinden über 10.000 Einwohner.
#Entity #Ort #Organisation
Mehr

Fußball Weltmeisterschaft 2010 Qualifikation

 
verknüpft
Fußball Weltmeisterschaft 2010 Qualifikation Für die Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft 2010 hatten neben Gastgeber Südafrika 204 weitere Verbände ihre Nationalmannschaften gemeldet; dies stellte einen neuen Teilnehmerrekord dar.
#Veranstaltung #Entity

Die Rechnung ging nicht auf

Film 1966
verknüpft
Die Rechnung ging nicht auf
#Film #Entity

Schnelles rechnungsspiel

Videospiel
verknüpft
Schnelles rechnungsspiel
#VideoGame #Entity

Die Rechnung

Lied von Kurt Demmler
verknüpft
Die Rechnung
#Entity #MusicRecording

Rechnung bitte

Lied von Wirksystem
verknüpft
Rechnung bitte
#MusicRecording #Entity

 

Musikalbum von Electric Orange
verknüpft
#MusicAlbum #Entity

Zugabrechnung

Ereignis
verknüpft
Zugabrechnung
#Veranstaltung #Entity

4 Jahrtausend v Chr

Geschehen
verknüpft
4 Jahrtausend v Chr Das 4. Jahrtausend v. Chr. beschreibt den Zeitraum von 4000 v. Chr. bis 3000 v. Chr. Es brachte große Veränderungen im menschlichen Kulturgeschehen. In ihm erfolgte der Übergang zur Bronzezeit und die Einführung der Schrift.
#Entity #Veranstaltung

Rechnungslage

Ereignis
verknüpft
Rechnungslage
#Veranstaltung #Entity

Die Rechnung

Ereignis
verknüpft
Die Rechnung
#Veranstaltung #Entity

E Rechnung

Ereignis
verknüpft
E Rechnung
#Entity #Veranstaltung

Liber AL vel Legis

Buch von Aiwaz Aleister Crowley und Rose Edith Kelly
verknüpft
Liber AL vel Legis Das Liber AL vel Legis oder Book of the Law ist eine 1909 in London erschienene Offenbarungsschrift des britischen Okkultisten Aleister Crowley.
#Book #Entity
Mehr

4 Jahrhundert v Chr

 
verknüpft
4 Jahrhundert v Chr Das 4. Jahrhundert v. Chr. begann am 1. Januar 400 v. Chr. und endete am 31. Dezember 301 v. Chr.
#Entity #Veranstaltung

Im Netz der Leidenschaften

Film 1946
verknüpft
Im Netz der Leidenschaften Im Netz der Leidenschaften ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Tay Garnett aus dem Jahr 1946. Der Film noir ist die dritte Verfilmung von James M.
#Film #Entity

Die letzte Rechnung zahlt der Tod

Film 1998
verknüpft
Die letzte Rechnung zahlt der Tod
#Entity #Film

Eine Kugel auf der Rechnung

Film 1967
verknüpft
Eine Kugel auf der Rechnung
#Film #Entity

Die Rechnung zahlt der Bounty Killer

Film 1969
verknüpft
Die Rechnung zahlt der Bounty Killer Die Rechnung zahlt der Bounty-Killer ist ein Italowestern aus dem Jahr 1969, den Alfredo Medori inszenierte. Deutsche Erstaufführung war am 1. Mai 1985 auf dem Fernsehsender Sat 1. Alternativtitel sind Der Tod droben auf dem Hügel und Death on a High Hill.
#Entity #Film

Die Rechnung bitte

Lied von Truck Stop
verknüpft
Die Rechnung bitte
#Entity

Die E Rechnung

Ereignis
verknüpft
Die E Rechnung
#Entity #Veranstaltung

Wenn der Postmann zweimal klingelt

Buch von James M Cain
verknüpft
Wenn der Postmann zweimal klingelt Wenn der Postmann zweimal klingelt ist ein US-amerikanischer Kriminalroman von James M. Cain aus dem Jahre 1934. Die erste deutsche Übersetzung von Hilde Spiel und Peter de Mendelssohn erschien 1950 unter dem Titel Die Rechnung ohne den Wirt im Rowohlt Verlag, Hamburg.
#Book #Article #Entity

Die elektronische Rechnung

Ereignis
verknüpft
Die elektronische Rechnung
#Veranstaltung #Entity

Amt Beyenburg

 
verknüpft
Amt Beyenburg Das Amt Beyenburg war eine Verwaltungseinheit des Herzogtums Berg. Zu ihm gehörten in seiner größten Ausdehnung die Kirchspiele Radevormwald und Lüttringhausen, die Grundherrschaft über die Höfe in Barmen unter dem Oberhof Dörnen in den Kirchspielen Elberfeld und Schwelm sowie die Grundherrschaft über die Oberhöfe Möllenkotten und Bransel.
#Entity #Ort

Automatisierte Rechnungskontrolle

Ereignis
verknüpft
Automatisierte Rechnungskontrolle
#Entity #Veranstaltung

Jahresrechnung verstehen

Ereignis
verknüpft
Jahresrechnung verstehen
#Entity #Veranstaltung

Einnahmen Überschuss Rechnung

Ereignis
verknüpft
Einnahmen Überschuss Rechnung
#Veranstaltung #Entity

Einnahmen Ausgaben Rechnung

Ereignis
verknüpft
Einnahmen Ausgaben Rechnung
#Entity #Veranstaltung

Rechnungsprüfungsausschuss

Ereignis
verknüpft
Rechnungsprüfungsausschuss
#Entity #Veranstaltung

Kosten Leistungsrechnung

Ereignis
verknüpft
Kosten Leistungsrechnung
#Entity #Veranstaltung

Milchmädchenrechnung

Ereignis
verknüpft
Milchmädchenrechnung
#Entity #Veranstaltung

Punk vor Strichrechnung

Musikalbum von Das frivole Burgfräulein
verknüpft
Punk vor Strichrechnung
#MusicAlbum #Entity

Kosten und Leistungsrechnung

Ereignis
verknüpft
Kosten  und Leistungsrechnung
#Entity #Veranstaltung

Schick mir die Rechnung

Lied von Olaf Henning
verknüpft
Schick mir die Rechnung
#Entity

Die neue Zeitrechnung

Musikalbum von Beatbetrieb
verknüpft
Die neue Zeitrechnung
#MusicAlbum #Entity

Keine Rechnung ohne Quittung

Lied von Gerhard Gundermann
verknüpft
Keine Rechnung ohne Quittung
#MusicRecording #Entity

Kalkulation und Kostenrechnung

Ereignis
verknüpft
Kalkulation und Kostenrechnung
#Entity #Veranstaltung

Kostenrechnung und Kalkulation

Ereignis
verknüpft
Kostenrechnung und Kalkulation
#Entity #Veranstaltung

Die neue Zeitrechnung

Lied von Beatbetrieb
verknüpft
Die neue Zeitrechnung
#Entity #MusicRecording

Datum auf der Rechnung

Lied von Der dicke Polizist
verknüpft
Datum auf der Rechnung
#Entity #MusicRecording

Die Späte Urlaubsrechnung

Lied von Ö3 Callboy
verknüpft
Die Späte Urlaubsrechnung
#MusicRecording #Entity

Rechnungssysteme im Lager

Ereignis
verknüpft
Rechnungssysteme im Lager
#Entity #Veranstaltung

Phrasen mit "Rechnung"

Mehr
Mehr
Mehr

FAQ

arsaada2 Rechnung Artikel im Duden? die
erarco12 Wie sind Silben und deren Trennung in der deutschen Sprache für Rechnung? Rech•nung
inamal11 Wie ist die genaue Bedeutung von Rechnung in English? account /acc., acct./
terano15 Wie schreibt man Rechnung in Spanisch? cálculo {m}

Übersetzung

Bedeutung Deutsch Übersetzung Sprache Artikel Aussprache
1 Rechnung regning  da u
1 Rechnung bill  en
2 Rechnung invoice  en
3 Rechnung arithmetic  en
2 Rechnung fakturo  eo
Rechnung auf seine Rechnung kommen trovi sian profiton  eo
1 Rechnung rokning  fo f
1 2 3 Rechnung lasku  fi
1 Rechnung compte  fr m
2 Rechnung facture  fr f
3 Rechnung calcul  fr m
1 2 3 4 Rechnung λογαριασμός   el m logariasmós
3 4 Rechnung υπολογισμός   el m ypologosmós
1 Rechnung reikningur  is m
1 Rechnung conto  it m
2 Rechnung fattura  it f
1 Rechnung 会計   ja かいけい, kaikei
1 Rechnung compte  ca m
2 Rechnung factura  ca f
3 Rechnung càlcul  ca m
11 Rechnung sąskaita  lt
2 Rechnung sąskaita  lt
1 2 3 4 Rechnung rekening  nl
2 Rechnung nota  nl
1 Rechnung regning  nb m
1 2 3 Rechnung rachunek  pl m
1 2 Rechnung счёт   ru m sčët
1 Rechnung nota  sv u
2 Rechnung räkning  sv u
3 Rechnung beräkning  sv u
1 Rechnung рачун    sr račun
1 2 3 4 Rechnung račun  sl
1 Rechnung cuenta  es f
2 Rechnung factura  es f
3 Rechnung cálculo  es m
1 Rechnung účtenka  cs f
1 3 Rechnung hesap  tr
2 Rechnung fatura  tr
3 Rechnung aritmetik  tr
1 2 Rechnung számla  hu
3 Rechnung számtani feladat  hu
4 Rechnung számítás  hu
Rechnung account /acc., acct./ en
auf Rechnung on account en
auf Rechnung kaufen to buy on account en
auf neue Rechnung vortragen to transfer to new account en
auf eigene Rechnung for own account en
Handel auf eigene Rechnung und auf Kundenrechnung trading for own account or for account of customers en
auf fremde Rechnung for the account of another en
nur zur Verrechnung for account only en
auf Rechnung und Gefahr von jdm. for the account and risk of sb. en
Setzen Sie es mir bitte auf die Rechnung. Please put it on/charge it to my account. en
Sollten Sie diese Rechnung bereits beglichen haben, betrachten Sie dieses Schreiben bitte als gegenstandslos. If you have already settled this account please disregard this letter. en
Abrechnung check en
Rechnungen bills en
Rechnung calculus en
Rechnungen calculuses en
Rechnungen invoices en
Fakturen invoices en
Eingangsrechnung purchase invoice en
Originalrechnung original invoice en
detaillierte Rechnung detailed invoice en
endgültige Rechnung final invoice en
offene/unbezahlte Rechnung unpaid invoice en
Bevorschussung von Rechnungen invoice discounting en
eine Rechnung über den vollen Betrag ausstellen to issue an invoice for the full amount en
eine Rechnung begleichen to settle an invoice en
eine Rechnung bezahlen to settle an invoice en
eine Rechnung nicht anerkennen to disallow an invoice en
eine Rechnung prüfen to verify an invoice en
eine Rechnung quittieren to receipt an invoice en
Rechnung score en
Zeche score en
Ich habe mit ihm noch eine Rechnung zu begleichen. I have to settle a score with him. en
minuta es f
recibo es m
Mehr