[1] Bauart, Gattung, Modell • Diese Bedeutungsangabe muss überarbeitet werden. — Kommentar: Begriffserläuterung statt Synonymauflistung [2] umgangssprachlich, auch schwach gebeugt: Person • Diese Bedeutungsangabe muss überarbeitet werden. — Kommentar: s.o. [3] Philosophie: Urbild, Vorbild • Diese Bedeutungsangabe muss überarbeitet werden. — Kommentar: s.o.
|
|
|
| Wort | Synonyme |
| Typ | Sorte |
| Typ | Taxon |
| Typ | Kategorie |
| Typ | Rubrik |
| Typ | Couleur |
| Typ | Klasse |
| Typ | Gattung 1 |
| Typ | Genre |
| Typ | Spezies |
| Typ | Art |
| Typ | gestandene Person |
| Typ | Keule |
| Typ | Patron (halb-scherzhaft oder abwertend) |
| Typ | männliche Person |
| Typ | Mannsperson |
| Typ | Mannsbild |
| Typ | Dude |
| Typ | Bursche |
| Typ | Macker |
| Typ | erwachsene männliche Person |
| Typ | Person männlichen Geschlechts |
| Typ | Y-Chromosom-Träger (halb-ironisch) |
| Typ | Mann 2 |
| Typ | männlicher Mensch |
| Typ | Herr |
| Typ | Vertreter des männlichen Geschlechts |
| Typ | Kerl 2 |
| Typ | Einzelwesen |
| Typ | Charakter |
| Typ | Person |
| Typ | Subjekt |
| Typ | Persönlichkeit |
| Typ | Mensch |
| Typ | Individuum |
| Typ | Schlag (von) Menschen |
| Typ | Sorte Mensch |
| Typ | Schlag |
| Typ | Menschenschlag |
| Typ | Grundsatz |
| Typ | Regel |
| Typ | Norm |
| Typ | Schlag |
| Typ | Sorte |
| Typ | Kaliber |
| Typ | Bauart 1 |
| Typ | Muster 1 |
| Typ | Modell 1 |
| Typ | Fabrikat |
| Typ | Vorbild 1 |
| Typ | Alter 2 |
| Typ | Kauz 2 |
| Typ | Schrulle 2 |
| Typ | Weib 2 |
| Typ | Urbild, Vorbild 3 |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Typ | رجل | ar | ||
| 1 | Typ | тип | bg | m | tip |
| Typ | вид | bg | m | vid | |
| 1 | Typ | 類型 | zh | lèixíng | |
| 1 | Typ | 类型 | zh | lèixíng | |
| 1 | Typ | type | en | ||
| 1 | Typ | genre | fr | ||
| Typ | type | fr | |||
| 1 | Typ | tipo | it | ||
| 1 2 | Typ | Tyyp | nds | m | |
| 1 2 | Typ | typ | pl | m | |
| 1 2 | Typ | тип | ru | tip | |
| 1 2 | Typ | typ | sv | ||
| 1 2 | Typ | tipo | es | m | |
| 1 2 | Typ | typ | cs | m | |
| 1 2 | Typ | tip | tr | ||
| Typ | geezer | en | |||
| Kerl | geezer | en | |||
| Typen | geezers | en | |||
| Kerle | geezers | en | |||
| fulano [coloq.] [pey.] | es | m | |||
| gallo [coloq.] [Chile] | es | m | |||
| huevón [coloq.] [Chile] | es | m |