[1] durch eine Versicherung gewährter Schutz bei Schadenfällen [2] Sicherheitsleistung : Versicherung, Versicherungsschutz, [3] Sicherheit : Alterssicherung, Versicherung, Versicherungsschutz,
Der Versicherungsvertrag ist ein Vertrag, den ein Versicherungsnehmer mit einem Versicherungsunternehmen (Versicherer) zur Absicherung eines Risikos des Versicherungsnehmers oder eines Dritten gegen Zahlung einer Versicherungsprämie abschließt. Im Vertrag wird vereinbart, welches Risiko genau abgesichert werden soll und dass der Versicherer bei Eintritt des Versicherungsfalles Zahlung leisten muss. Dabei treten beim gegenseitigen Vertrag der Versicherungsnehmer, der den Versicherungsschutz erhält und die Prämie leistet, und der Versicherer, der ihn gewährt, als Vertragsparteien auf. Demnach regelt der Versicherungsvertrag die Rechte und Pflichten zwischen dem Versicherer und dem Versicherungsnehmer.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Versicherungsschutz | couverture d'assurance | fr | f | |
| Versicherungsschutz | insurance cover | en | |||
| Lenken eines Kfzs ohne Versicherungsschutz | driving a car while uninsured | en | |||
| Für das Kfz besteht Versicherungsschutz. / Das Kfz ist versichert. | The motor vehicle has insurance cover / is covered by insurance. | en |