[1] Person, die spricht [2] Person, die beauftragt ist, für andere zu sprechen/Person, die gewählt ist, um für einen Vorstand oder andere Gremien zu sprechen; Amt oder Ehrenamt [3] Ansager/Kommentator/Erzähler/Moderator bei Rundfunk, Film, Fernsehen, Internetproduktionen [4] Person, die in der Lage ist, eine bestimmte Sprache zu sprechen [5] Führung, Chef : Boss, Chef, Direktor [6] Unterhaltung : Gegenpart, Gegner, Partner [7] Reden : Festredner, Fürsprecher, Redner [8] Sprache : Conférencier, Entertainer, Sprachkünstler [9] Lehren : Bildner, Deuter, Erklärer [10] Ersatz : Abgeordneter, Abgesandter, Agent [11] Fiktiver Charakter:
|
|
| Wort | Synonyme |
| Sprecher | Rhetoriker |
| Sprecher | Referierender |
| Sprecher | Berichterstatter |
| Sprecher | Orator |
| Sprecher | Vortragender |
| Sprecher | Rhetor |
| Sprecher | Redner |
| Sprecher | Referent |
| Sprecher | Moderator 3 |
| Sprecher | Ansager 3 |
| Sprecher | Conférencier |
| Sprecher | Verantwortliche(r) für die Öffentlichkeitsarbeit |
| Sprecher | Unternehmenssprecher |
| Sprecher | Pressesprecher |
| Sprecher | Programmsprecher 3 |
| Sprecher | Kommentator 3 |
| Sprecher | Erzähler 3 |
| Sprecher | Vortragskünstler |
| Sprecher | Boß |
| Sprecher | Anführer |
| Sprecher | Beauftragter |
| Sprecher | Vorsitzender |
| Sprecher | Vertreter |
| Sprecher | Wortführer |
| Sprecher | Gangleader |
| Sprecher | Diskussionsleiter |
| Sprecher | Haupt |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 4 | Sprecher | speaker | en | ||
| 1 | Sprecher | 語り手 | ja | かたりて, katarite | |
| 1 | Sprecher | talsmann | nb | m | |
| 1 | Sprecher | talare | sv | u | |
| 2 | Sprecher | talesman | sv | u | |
| 1 4 | Sprecher | hablante | es | ||
| 2 | Sprecher | abanderado | es | m | |
| 1 2 4 | Sprecher | mluvčí | cs | m | |
| 3 | Sprecher | hlasatel | cs | m | |
| 1 | Sprecher | konuşan | tr | ||
| 2 | Sprecher | sözcü | tr | ||
| 3 | Sprecher | spiker | tr | ||
| Sprecher | spokesman | en | |||
| Sprecherin | spokeswoman | en | |||
| Sprecher | spokesmen | en | |||
| Sprecherinnen | spokeswomen | en | |||
| haushaltspolitischer Sprecher | party spokesman on budget | en | |||
| Budgetsprecher | party spokesman on budget | en | |||
| wirtschaftspolitischer Sprecher | party spokesman on economic policy | en | |||
| außenpolitischer Sprecher | party spokesman on foreign policy/affairs | en | |||
| Sprecher der Polizei | police spokesman | en | |||
| Polizeisprecher | police spokesman | en | |||
| Firmensprecher | company spokesman | en | |||
| Regierungssprecher | government spokesman | en | |||
| Vorstandssprecher | management board spokesman | en | |||
| Justizsprecher | party spokesman on justice | en | |||
| Sicherheitssprecher | party spokesman on public security | en | |||
| Umweltssprecher | party spokesman on environment | en | |||
| Sprecher | talker | en | |||
| Sprecherin | talker | en | |||
| Erzähler | talker | en | |||
| Erzählerin | talker | en | |||
| Sprecher | talkers | en | |||
| Sprecherinnen | talkers | en | |||
| Erzähler | talkers | en | |||
| Erzählerinnen | talkers | en | |||
| portavoz | es | m | |||
| portavoz | es | m |