[1] im Grundbuch eingetragenes Pfandrecht an einer Liegenschaft [2] kurz für: Hypothekarkredit (= Kredit mit dem Pfandrecht an einer Liegenschaft als Sicherheit) [3] belastender, negativer Umstand; große, ständige Belastung beziehungsweise Bürde [4] Sicherheitsleistung : Akt, Dokument, Erkenntnis [5] Entleihen : Anleihe, Darlehen, Hypothek [6] Verleihen : Außenstände, Darlehen, Forderung [7] : Eine Hypothek ist ein Grundpfandrecht, das als Belastung auf einem Grundstück oder grundstücksgleichem Recht als Kreditsicherheit für ein Darlehen oder als Sicherung für eine sonstige Forderung dient.
Eine Hypothek ist ein Grundpfandrecht, das als Belastung auf einem Grundstück oder grundstücksgleichen Recht als Kreditsicherheit für ein Darlehen oder als Sicherung für eine sonstige Forderung dient.
|
|
Wort | Synonyme |
Hypothek | Erbe |
Hypothek | Legat |
Hypothek | Erbgut |
Hypothek | Erbteil |
Hypothek | Nachlass |
Hypothek | Hinterlassenschaft |
Hypothek | Erbschaft |
Hypothek | Vermächtnis |
Hypothek | Grundpfandrecht 1 |
Hypothek | Bürde, Joch 3 |
Hypothek | Pfandrecht |
Hypothek | Rückversicherung |
Hypothek | Grundschuld |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Hypothek | mortgage | en | ||
1 | Hypothek | hypothèque | fr | f | |
1 | Hypothek | ipoteca | it | f | |
1 | Hypothek | モーゲージ | ja | môgêji | |
2 | Hypothek | 抵当 | ja | ていとう, teitô | |
1 | Hypothek | hipoteca | ca | f | |
1 2 | Hypothek | hypotek | sv | ||
1 | Hypothek | hipoteca | es | f | |
Hypotheken | mortgages | en | |||
die Hypothek auf diesem Grundstück | the mortgage on this property | en | |||
nachrangige Hypothek | subsequent mortgage | en | |||
zweite Hypothek | junior mortgage | en | |||
übernehmbare Hypothek | assumable mortgage | en | |||
abgesichert durch eine Hypothek | secured by a mortgage | en |