[1] Religion, Christentum, im Singular: ein Buch des Neuen Testaments der Bibel [2] Religion, Christentum, im Plural: zur Volksliteratur gehörige apokryphe Geschichten und Berichte über das Wirken der Apostel[1] [3] Gebet, Frömmigkeit : Apostelgeschichte, Bibel, Buch der Bücher
Die Apostelgeschichte des Lukas ist ein Buch des Neuen Testaments der Bibel. Es bildet den zweiten Teil des sogenannten „lukanischen Doppelwerkes“, indem es an das Lukasevangelium anschließt. Behandelt wird die Gründung der Kirche und der Verbreitung des Christentums im Römischen Reich. Im Griechischen lautet der Titel Práxeis Apostólōn ; in vielen anderen Sprachen hat das Buch einen Titel, der sich als „Buch der Taten“ übersetzen lässt, so zum Beispiel auf Englisch Book of Acts. Es wird seit dem Mittelalter in 28 Kapitel unterteilt.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Apostelgeschichte | Handelinge | af | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Apostoluen Eginak | eu | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Oberoù an Ebestel | br | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Ang Mga Buhat sa mga Apostoles | ceb | ||
| 1 | Apostelgeschichte | 使徒行傳 | cdo | Sé̤ṳ-dù Hèng-diông | |
| Apostelgeschichte | Apostlenes Gerninger | da | |||
| 1 | Apostelgeschichte | Acts of the Apostles | en | ||
| Apostelgeschichte | Book of Acts | en | |||
| 1 | Apostelgeschichte | Apostlite teod | et | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Apostolien teot | fi | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Actes des Apôtres | fr | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Πράξεις των Αποστόλων | el | m | Práxeis ton Apostólon |
| 1 | Apostelgeschichte | Nā ʻOihana A Ka Poʻe Luna ʻōlelo | haw | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Agi dil Apostoli | io | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Postulasagan | is | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Atti degli Apostoli | it | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Fets dels Apòstols | ca | m | |
| Apostelgeschichte | Actes dels Apòstols | ca | m | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Actus Apostolorum | la | m | |
| Apostelgeschichte | Acta Apostolorum | la | n | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Apustuļu darbi | lv | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Handelinge | li | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Apaštalų darbai | lt | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Handelingen van de apostelen | nl | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Apostlenes gjerninger | nb | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Apostelgjerningane | nn | f | |
| 1 | Apostelgeschichte | Dzieje Apostolskie | pl | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Atos dos Apóstolos | pt | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Faptele Apostolilor | ro | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Ghnìomharan nan Abstol | gd | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Apostlagärningarna | sv | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Acks o the Apostles | sco | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Handelingen van de Apostelen | zea | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Skutky apoštolov | sk | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Apostolska dela | sl | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Hechos de los Apóstoles | es | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Ang Mga Gawa ng mga Apostol | tl | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Skutky Apoštolů | cs | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Az apostolok cselekedetei | hu | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Actau'r Apostolion | cy | m | |
| 1 | Apostelgeschichte | Buhat han mga Apostol | war | ||
| 1 | Apostelgeschichte | Hannelingen fan de Apostels | fy |