[1] Anzahl von aufbewahrten, gezielt gesammelten Gegenständen [2] die Aktion des Sammelns; meist Geld für einen guten Zweck [3] Religion: die meditative oder religiöse Versenkung (im Gebet) [4] Erwerb, Einnahme : Besitznahme, Errungenschaft, Finanzspritze [5] Abhandlung : Auslegung, Erklärung, Erwiderung [6] Material, Vorrat : Akku, Arsenal, Aufbewahrungsort [7] Menge : Sammelbüchse, Sammlung, [8] Zentrum : Einheit, Fokussierung, Integration
Sammlung steht für:
die Tätigkeit oder das Ergebnis des Sammelns, zum Beispiel:
Altkleidersammlung
Kollekte, Geldsammlung für kirchliche oder wohltätige Zwecke
Straßensammlung, Spendensammlung im öffentlichen Raum
Anthologie (Blütenlese), eine Auswahl von Texten verschiedener Autoren
Archivische Sammlung, zusammengehöriges Archivgut, das vom Archiv erworben oder ggf.
|
|
Wort | Synonyme |
Sammlung | Zusammenballung |
Sammlung | Kompilation |
Sammlung | Ansammlung (von) |
Sammlung | Konglomeration |
Sammlung | Zusammenstellung |
Sammlung | Agglomeration |
Sammlung | Akkumulation |
Sammlung | Ballung |
Sammlung | Aggregation |
Sammlung | Konglomerat |
Sammlung | Häufung |
Sammlung | Anhäufung |
Sammlung | Kollektion |
Sammlung | Zusammenstellung |
Sammlung | Auslese |
Sammlung | Auswahl |
Sammlung | Sammelband |
Sammlung | Versenkung |
Sammlung | geistiges Eintauchen |
Sammlung | Nachdenken |
Sammlung | Kontemplation |
Sammlung | Nachsinnen |
Sammlung | Archiv |
Sammlung | Bündel |
Sammlung | Konvolut |
Sammlung | Knäuel |
Sammlung | Bestand |
Sammlung | Auswahl |
Sammlung | Fundus |
Sammlung | Grundstock |
Sammlung | Kollektion, Sortiment 1 |
Sammlung | Kollekte 2 |
Sammlung | Konzentration 3 |
Sammlung | Almanach |
Sammlung | Registrierung |
Sammlung | Schatz |
Sammlung | Aufmerksamkeit |
Sammlung | Vorrat |
Sammlung | Meditation |
Sammlung | Reihe |
Sammlung | Achtsamkeit |
Sammlung | Museum |
Sammlung | Dokumentation |
Sammlung | Andacht |
Sammlung | Menge |
Sammlung | Kunstsammlung |
Sammlung | Anspannung |
Sammlung | Aufnahme |
Sammlung | Galerie |
Sammlung | Vielzahl |
Sammlung | Speicherung |
Sammlung | Erfassung |
Sammlung | Arsenal |
Sammlung | Masse |
Sammlung | Opfer |
Sammlung | Stapel |
Sammlung | Memorandum |
Sammlung | Potpourri |
Sammlung | Fülle |
Sammlung | Album |
Sammlung | Kodifizierung |
Sammlung | Zählung |
Sammlung | Einkehr |
Sammlung | Denkschrift |
Sammlung | Pinakothek |
Sammlung | Serie |
Sammlung | Augenmerk |
Sammlung | Anthologie |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Sammlung | 彙 | zh | huì | |
1 | Sammlung | 汇 | zh | huì | |
1 | Sammlung | collection | en | ||
1 | Sammlung | kolekto | eo | ||
1 | Sammlung | collection | fr | f | |
1 | Sammlung | συλλογή | el | f | syllogí |
1 | Sammlung | collezione | it | f | |
1 | Sammlung | 収集 | ja | しゅうしゅう, shûshû | |
1 | Sammlung | col·lecció | ca | f | |
1 | Sammlung | colleccion | oc | f | |
1 | Sammlung | kolekcja | pl | f | |
1 | Sammlung | коллекция | ru | f | |
1 2 | Sammlung | samling | sv | u | |
2 | Sammlung | insamling | sv | u | |
1 | Sammlung | colección | es | ||
1 | Sammlung | sbírka | cs | f | |
2 | Sammlung | sběr | cs | m | |
1 | Sammlung | koleksiyon | tr | ||
1 | Sammlung | gyűjtemény | hu | ||
Sammlungen | collections | en | |||
geowissenschaftliche Sammlung | geoscientific collection | en | |||
systematische geordnete Sammlung | systematically arranged collection | en | |||
Sammlung | library | en | |||
Sammlungen | libraries | en | |||
Sammlung | alveary | en | |||
Sammelband | alveary | en | |||
Almanach | alveary | en | |||
Sammlungen | alvearies | en | |||
Sammelbände | alvearies | en | |||
Almanache | alvearies | en | |||
Sammlung | devotion | en | |||
Andacht | devotion | en | |||
Sammlung | whip-round | en | |||
Zusammenlegen | whip round | en | |||
zusammenlegen | to have a whip round | en | |||
den Hut herumgehen lassen | to have a whip round | en | |||
recolección | es | f | |||
recopilación | es | f |