[1] Gesamtheit des Empfangsbereiches eines Hotels; der dortige Empfangstresen und das da beschäftigte Personal [2] die Aufnahme oder Übernahme fremden Gedanken- oder Kulturgutes [3] die (mehr oder weniger) verstehende Aufnahme eines Textes, Kunstwerks oder Medienereignisses [4] Ankommen : Bahnhof, Bestimmungsort, Destination [5] Beruf: Eine Rezeption, in der Schweiz auch Réception, ist ein Empfangstresen im Vorraum eines Gebäudes oder Raumes, an dem ein Mitarbeiter Personen empfängt und/oder betreut.
Rezeption steht für: Rezeption (Betreuung): Empfangsbereich in einem Gebäude oder Raum
Rezeption (Kommunikation): Aufnahme einer Botschaft in Kommunikationsprozessen, siehe Rezipient
Rezeption (Kunst): verstehende Aufnahme eines Kunstwerks, Objektes, Textes oder Musikstücks durch den Betrachtenden, Lesenden oder Hörenden
Rezeption (Recht): ganze oder teilweise Auf-, An- oder Übernahme von Rechtsvorschriften und/oder Rechtsvorstellungen aus einer anderen Rechtsgemeinschaft
Rezeption des römischen Rechts: die Übernahme des römischen Rechts als „Gemeines Recht“ in Deutschland
Kulturelle Rezeption: Aufnahme und Übernahme kultureller Werte und Vorstellungen
Wahrnehmung: der Vorgang der bewussten Aufnahme von Informationen durch die Sinnesorgane von Lebewesen über Rezeptoren
die volle staatliche Anerkennung einer Religionsgemeinschaft im Königreich Ungarn
|
|
| Wort | Synonyme |
| Rezeption | Eingang |
| Rezeption | Empfang |
| Rezeption | Aufnahme |
| Rezeption | Kognition |
| Rezeption | Wahrnehmung |
| Rezeption | (das) Durcharbeiten |
| Rezeption | (das) Lesen |
| Rezeption | Lektüre |
| Rezeption | Empfang, Empfangsschalter 1 |
| Rezeption | Übernahme, Aneignung 2 |
| Rezeption | Aufnahme, öffentliche Wahrnehmung 3 |
| Rezeption | Empfangshalle |
| Rezeption | Anmeldung |
| Rezeption | Aufnahmeraum |
| Rezeption | Empfangsbüro |
| Rezeption | Vorzimmer |
| Rezeption | Empfangsraum |
| Rezeption | Halle |
| Rezeption | Empfangsschalter |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Rezeption | reception | en | ||
| 3 | Rezeption | perception | en | ||
| 1 | Rezeption | akceptejo | eo | ||
| 1 | Rezeption | réception | fr | ||
| 1 | Rezeption | მიმღები | ka | mimghebi | |
| 2 | Rezeption | რეცეფცია | ka | retseptsia | |
| 3 | Rezeption | აღქმა | ka | aghkma | |
| 1 | Rezeption | réception | it | ||
| 1 | Rezeption | recepcja | pl | ||
| 1 | Rezeption | recepção | pt | ||
| 1 | Rezeption | прием | ru | ||
| 1 | Rezeption | reception | sv | u | |
| Rezeption | mottagning | sv | u | ||
| 1 | Rezeption | recepción | es | f | |
| 2 3 | Rezeption | acogida | es | f | |
| 1 2 3 | Rezeption | recepce | cs | f | |
| Rezeption | hotel reception | en | |||
| Hotelrezeption | front-desk | en |