[1] Vorgang, bei dem man auf jemanden aufpasst und ihm hilft [2] Recht: gerichtlich angeordnete Vertretung (insbesondere im Rechtsverkehr) und Hilfe (wie Bedeutung 1) für jemanden, der „seine Angelegenheiten ganz oder teilweise nicht besorgen“ kann (Deutschland: § 1896 BGB) [3] Hilfe : Altenarbeit, Altenhilfe, Behindertenhilfe [4] Erhaltung : Aufrechterhaltung, Beibehaltung, Betreuung [5] Behandlung, Heilung : Behindertenhilfe, Betreuung, Krankenpflege [6] : Die Betreuung ist ein Programm der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage, bei dem die Mitglieder der Kirche in ihrem Haus besucht werden und dort belehrt werden. Vor dem 1. April 2018 wurde dieses Programm auch Heimlehre genannt.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Betreuung | Kooperation |
| Betreuung | Unterstützungsangebot |
| Betreuung | helfende Hand |
| Betreuung | Stab und Stütze (bibl.) |
| Betreuung | Rückendeckung |
| Betreuung | Unterstützung |
| Betreuung | Beistand |
| Betreuung | Erleichterung |
| Betreuung | Support |
| Betreuung | Hilfe |
| Betreuung | Hilfestellung |
| Betreuung | Betreuerin (Bsp.: Meine Betreuung hat unseren Termin für heute abgesagt, sie hat einen Notfall.) |
| Betreuung | betreuende Person |
| Betreuung | Betreuer |
| Betreuung | Nachsorge |
| Betreuung | Heilung |
| Betreuung | Schirmherrschaft |
| Betreuung | Bewachung |
| Betreuung | Pflege |
| Betreuung | Heilmethode |
| Betreuung | Obhut |
| Betreuung | Hege |
| Betreuung | Krankenbehandlung |
| Betreuung | Behandlung |
| Betreuung | Therapie |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Betreuung | pasning | da | u | |
| 1 | Betreuung | care | en | ||
| 1 | Betreuung | prise en charge | fr | f | |
| 1 | Betreuung | φροντίδα | el | f | frontída |
| 1 | Betreuung | assistenza | it | f | |
| 1 | Betreuung | verzorging | nl | ||
| Betreuung | begeleiding | nl | |||
| 1 | Betreuung | pass | nb | n | |
| Betreuung | tilsyn | nb | n | ||
| 1 | Betreuung | omsorg | sv | u | |
| Betreuung | vård | sv | u | ||
| 1 | Betreuung | cuidado | es | m | |
| 1 | Betreuung | péče | cs | f | |
| 1 | Betreuung | alakadar olma | tr | ||
| Betreuung | ilgilenme | tr | |||
| Betreuung | özenli bakım | tr | |||
| medizinische Betreuung | medical care | en | |||
| betriebsärztliche Betreuung | occupational-medical care | en | |||
| cuido | es | m |