[1] Handlung, mit der man sich von jemand oder etwas trennt (= verabschiedet) [2] veraltet: Entlassung aus dem Militärdienst oder aus dem Dienst als Beamter [3] Abdankung : Abschied, Demission, Rücktritt, [4] Höflichkeit, Gruß : Abschied, Beileid, Empfehlung [5] Nichtbenutzung : Ablösung, Abschied, Absetzung [6] Sich entfernen : Abgang, Abreise, Abschiebung [7] Umzug, Umzugstag : Abschied, Auszug, Einzug, [8] : Abschied steht für: Abschiedsgruß, siehe Gruß Abschied, ehrenvolle Entlassung aus dem Dienst Abschied, Verabschiedung öffentlich-rechtlicher Bestimmungen Leipziger Abschied, Verträge Kultur: Abschied, Roman von Johannes R. Becher Abschied, deutscher Film [9] Film (1968): Abschied ist eine deutsche Literaturverfilmung der DEFA von Egon Günther aus dem Jahr 1968. Sie beruht auf dem gleichnamigen Roman von Johannes R. Becher. [10] Film (1930): Abschied ist ein deutscher Spielfilm von Robert Siodmak aus dem Jahr 1930. Alternativer Titel: So sind die Menschen. Untertitel: Ernstes und Heiteres aus einer Familienpension. Die Hauptrollen sind mit Brigitte Horney und Aribert Mog besetzt. [11] Fernsehepisode: [12] Musikalbum: [13] Film (2016): [14] Film (1982): [15] Musikalbum von Mantus: [16] Roman: [17] Gemälde von August Macke: [18] Film (2014):
Abschied steht für: Abschiedsgruß, siehe Gruß
Abschied (Militär), die ehrenvolle Entlassung aus dem Dienst
Abschied (Urkunde), auch Rezess, Verabschiedung öffentlich-rechtlicher Bestimmungen
Leipziger Abschied, ein 1574 geschlossener Vertrag mit einer Mehrheit von Gläubigern
|
|
Wort | Synonyme |
Abschied | Ausscheiden (aus einer Beschäftigung) |
Abschied | Weggang |
Abschied | Lebewohl |
Abschied | Auseinandergehen |
Abschied | Trennung |
Abschied | letzte Worte |
Abschied | Verabschiedung |
Abschied | Abschiedsakt |
Abschied | Abschiednehmen |
Abschied | Hinschied |
Abschied | Sterben |
Abschied | Lebensende |
Abschied | Ableben |
Abschied | Exitus |
Abschied | (jemandes) Tod |
Abschied | Heimgang |
Abschied | Hinscheiden |
Abschied | Versterben |
Abschied | Abberufung |
Abschied | Erlösung |
Abschied | Abreise |
Abschied | Amtsverzicht |
Abschied | Entlassung |
Abschied | Abgang |
Abschied | Ausscheiden |
Abschied | Tod |
Abschied | Abdankung |
Abschied | Rücktritt |
Abschied | Austritt |
Abschied | Abtretung |
Abschied | Ende |
Abschied | Kündigung |
Abschied | Demission |
Abschied | Rausschmiß |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Abschied | parting | en | ||
1 | Abschied | séparation | fr | f | |
1 | Abschied | commiato | it | m | |
1 | Abschied | comiat | ca | m | |
1 | Abschied | despedida | pt | f | |
1 2 | Abschied | avsked | sv | ||
1 | Abschied | despedida | es | f | |
der Augenblick des Abschieds | the moment of parting | en | |||
ein tränenreicher Abschied am Flughafen | a tearful parting at the airport | en | |||
beim Abschied | on parting | en | |||
beim Auseinandergehen | on parting | en | |||
Abschied | leave | en | |||
Abschied nehmen | to take leave | en | |||
Er verabschiedete sich. | He took leave. | en | |||
Abschied | valediction | en | |||
Abschiedsakt | valediction | en | |||
Abschiednehmen | valediction | en | |||
Abschiede | valedictions | en |