Lager steht für: Orte in Organisationen zum Aufbewahren von Roh- und Betriebsstoffen sowie Fertigteilen; siehe Lagerhaltung oder Speicher
in der Geologie eine eingelagerte Erz- oder Gesteinsschicht; siehe Lagerstätte, Lager (Geologie)
eine Schlafstelle auf Berghütten, die kein eigenes Bett ist; siehe Matratzenlager
einen Ort, an dem Menschen vorübergehend untergebracht sind; siehe Lager (Camp) oder Flüchtlingslager
eine Anlage zur systematischen Isolierung von Menschengruppen; siehe Kriegsgefangenenlager, Konzentrationslager, Internierungslager, Arbeitslager, Gulag
in süddeutschen Regionen eine oder mehrere Hütten und/oder Zelte, von Kindern gebaut,
in der technischen Mechanik ein abstraktes Modell des Lagers; siehe Lager (Statik)
im Bauwesen ein Bauteil, das Lasten aufnimmt und auf ein stützendes Element überträgt; siehe Lager (Bauwesen)
im Maschinenbau ein Maschinenelement zum Führen beweglicher Bauteile; siehe Lager (Maschinenelement)
in der Politik eine Gruppe von Parteien mit ähnlicher Programmatik; siehe Lagertheorie (Politik)
umgangssprachlich eine Biersorte; siehe Lagerbier
in der Biologie einen nicht differenzierten Vegetationskörper; siehe Thallus
in der Lichenologie (Flechtenkunde) den Pilzanteil (Hyphen) einer Flechte, der fast immer den eigentlichen Vegetationskörper bildet.
in der Jägersprache unterschiedliche Begriffe
|
|
|
| Wort | Synonyme |
| Lager | Basis |
| Lager | Stützpunkt |
| Lager | Miefkoje |
| Lager | Heiabett |
| Lager | Schlafstelle |
| Lager | Schlafplatz |
| Lager | Bettstelle |
| Lager | Schlafstatt |
| Lager | Bettstatt |
| Lager | Nachtlager |
| Lager | Pofe |
| Lager | Ruhelager |
| Lager | Heia |
| Lager | Falle |
| Lager | Bett |
| Lager | Koje |
| Lager | Furzkiste |
| Lager | Lagerstatt |
| Lager | Speicher |
| Lager | Magazin |
| Lager | Depot |
| Lager | Lagerhaus |
| Lager | Warendepot |
| Lager | Lagerhalle |
| Lager | Warenspeicher |
| Lager | Reservoir |
| Lager | Repositorium |
| Lager | Rücklage |
| Lager | Vorrat |
| Lager | Reserve |
| Lager | Speicher |
| Lager | (linkes o.ä.) Spektrum |
| Lager | Flügel |
| Lager | Gruppierung |
| Lager | Block |
| Lager | Fraktion |
| Lager | Gruppe |
| Lager | Ferienlager |
| Lager | Kinderlandverschickung |
| Lager | Freizeit |
| Lager | Ferienfreizeit |
| Lager | Strafgefangenenlager |
| Lager | Arbeitslager |
| Lager | Gulag |
| Lager | Besserungsarbeitslager |
| Lager | Bagno |
| Lager | Umerziehungslager |
| Lager | Arbeitserziehungslager |
| Lager | Gefangenenlager |
| Lager | Straflager |
| Lager | Schule |
| Lager | Strömung |
| Lager | Notaufnahmelager |
| Lager | Flüchtlingscamp |
| Lager | Camp |
| Lager | Vertriebenenlager |
| Lager | Sammellager |
| Lager | Auffanglager |
| Lager | Flüchtlingslager |
| Lager | Aufbewahrungsort |
| Lager | Ablage |
| Lager | Depot |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Lager | αποθήκη | grc | f | apothēkē☆ |
| 2 | Lager | στρατός | grc | m | stratos☆ |
| 1 | Lager | مَخْزَنٌ ) | ar | m | maxzan(un |
| 5 | Lager | مَحْمِلٌ ) | ar | m | maħmil(un |
| 1 | Lager | warehouse | en | ||
| 2 | Lager | campsite | en | ||
| 3 | Lager | deposit | en | ||
| 4 | Lager | bearing | en | ||
| 5 | Lager | support | en | ||
| 1 | Lager | goymsla | fo | f | |
| 2 | Lager | lega | fo | f | |
| 1 | Lager | entrepôt | fr | m | |
| 2 | Lager | campement | fr | m | |
| 2 6 7 | Lager | camp | fr | m | |
| 3 | Lager | gisement | fr | m | |
| 5 | Lager | appui | fr | ||
| 1 | Lager | αποθήκη | el | f | apothíki |
| 2 | Lager | Zeltlager κατασκήνωση | el | f | kataskínosi |
| 2 6 7 | Lager | στρατόπεδο | el | n | stratópedo |
| 3 | Lager | κοίτασμα | el | n | kítasma |
| 1 | Lager | lager | is | m | |
| 2 | Lager | magazzino | it | m | |
| 1 | Lager | 在庫 | ja | ざいこ, zaiko | |
| 2 | Lager | raQ | tlh | ||
| 1 | Lager | castra | la | n | |
| 1 | Lager | magazijn | nl | ||
| 2 6 7 | Lager | kamp | nl | ||
| 4 9 | Lager | lager | nl | ||
| 1 4 | Lager | lager | no | n | |
| 8 | Lager | lager | no | m | |
| 2 6 7 | Lager | leir | no | m | |
| 1 | Lager | انبار کالا | fa | anbar kala | |
| 1 | Lager | magazyn | pl | m | |
| 2 | Lager | obóz | pl | ||
| 4 | Lager | łożysko | pl | ||
| 1 | Lager | armazém | pt | ||
| 1 | Lager | depozit | ro | n | |
| 2 | Lager | tabără | ro | ||
| 7 | Lager | lagăr | ro | n | |
| 1 | Lager | лагерь | ru | lagerʹ☆ | |
| 2 | Lager | wirtschaftlich склад | ru | sklad☆ | |
| 4 | Lager | подшипник | ru | podšipnik☆ | |
| Lager | upplag | sv | n | ||
| 1 2 3 4 5 8 9 | Lager | lager | sv | n | |
| 3 | Lager | upplag | sv | n | |
| 4 | Lager | kullager | sv | n | |
| 5 | Lager | lager | sv | n | |
| 6 7 10 | Lager | läger | sv | n | |
| 1 | Lager | almacén | es | ||
| 2 | Lager | campamento | es | m | |
| 3 | Lager | yacimiento | es | ||
| 4 | Lager | cojinete | es | ||
| 1 | Lager | sklad | cs | m | |
| Lager | skladiště | cs | n | ||
| 2 6 | Lager | tábor | cs | m | |
| 3 | Lager | lože | cs | n | |
| 4 | Lager | ložisko | cs | n | |
| 1 | Lager | ambar | tr | ||
| 2 7 | Lager | kamp | tr | ||
| 3 | Lager | maden yatağı | tr | ||
| 4 | Lager | yatak | tr | ||
| 6 | Lager | politisch mürit | tr | ||
| 7 | Lager | temerküz kampı | tr | ||
| 8 | Lager | lager birası | tr | ||
| 1 | Lager | raktár | hu | ||
| 2 6 7 | Lager | tábor | hu | ||
| 4 | Lager | csapágy | hu | ||
| Lager | camp | en | |||
| Zeltlager | camp | en | |||
| Zeltstadt | camp | en | |||
| Massenquartier | camp | en | |||
| Lager | camps | en | |||
| Zeltlager | camps | en | |||
| Zeltstädte | camps | en | |||
| Massenquartiere | camps | en | |||
| ein Lager aufschlagen | to pitch camp | en | |||
| das Lager abbrechen | to strike camp | en | |||
| Lager | bearings | en | |||
| Lagerungen | bearings | en | |||
| Gamet-Lager | Gamet bearing | en | |||
| Kegelrollenlager | tapered roller bearing | en | |||
| Schwenklager | drag bearing | en | |||
| dauergeschmiertes Lager | lifetime-lubricated bearing | en | |||
| gedichtetes Lager | sealed bearing | en | |||
| Innenlager | sealed bearing | en | |||
| bewegliches Auflager | expansion bearing | en | |||
| festes Auflager | fixed bearing | en | |||
| Lager | store | en | |||
| Lagerhaus | store | en | |||
| Lagerraum | store | en | |||
| Magazin | store | en | |||
| Lager | stores | en | |||
| Lagerhäuser | stores | en | |||
| Lagerräume | stores | en | |||
| Magazine | stores | en | |||
| Lager | encampment | en | |||
| Lager | encampments | en | |||
| Lager | camp | en | |||
| Lager | camps | en | |||
| zwei verschiedene Lager | two different camps | en | |||
| zwischen verschiedenen Lagern | between different parties | en | |||
| Lager | dump | en | |||
| Depot | depot | en | |||
| Lager | dumps | en | |||
| Depots | depots | en | |||
| Munitionslager | ammunitions dump | en | |||
| Munitionsdepot | munitions dump | en | |||
| Waffenlager | arms depot | en | |||
| Waffendepot | arms depot | en | |||
| Lager | bed | en |