[1] Untersuchung einer Person oder Sache daraufhin, ob bei ihr bestimmte Anforderungen erfüllt sind
Prüfen bedeutet nach DIN 1319 das Feststellen, inwieweit ein Prüfobjekt eine Forderung erfüllt.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Überprüfung | Begehung |
| Überprüfung | Screening |
| Überprüfung | Sichtung |
| Überprüfung | Kontrolle 1 |
| Überprüfung | Inspektion 1 |
| Überprüfung | Inspektion |
| Überprüfung | Untersuchung 1 |
| Überprüfung | Betrachtung |
| Überprüfung | Prüfung 1 |
| Überprüfung | Erforschung |
| Überprüfung | Begutachtung 1 |
| Überprüfung | Studie |
| Überprüfung | Analyse |
| Überprüfung | Auswertung |
| Überprüfung | Evaluation |
| Überprüfung | Validation |
| Überprüfung | Verifikation |
| Überprüfung | Beurteilung |
| Überprüfung | Validierung |
| Überprüfung | Probe aufs Exempel |
| Überprüfung | Ausprobieren |
| Überprüfung | Check-up 1 |
| Überprüfung | Durchsicht 1 |
| Überprüfung | Inaugenscheinnahme 1 |
| Überprüfung | Musterung 1 |
| Überprüfung | Nachprüfung 1 |
| Überprüfung | Probe 1 |
| Überprüfung | Revision 1 |
| Überprüfung | Stichprobe 1 |
| Überprüfung | Test 1 |
| Überprüfung | Visitation 1 |
| Überprüfung | Wartung 1 |
| Überprüfung | Zollkontrolle |
| Überprüfung | Erhebung |
| Überprüfung | Abnahme |
| Überprüfung | Besuch |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Überprüfung | контрол | bg | m | kontól |
| Überprüfung | проверка | bg | f | provérka | |
| Überprüfung | преглед | bg | m | prégled | |
| 1 | Überprüfung | validation | en | ||
| 1 | Überprüfung | vérification | fr | f | |
| 1 | Überprüfung | comprovació | ca | f | |
| Überprüfung | control | ca | m | ||
| Überprüfung | inspecció | ca | f | ||
| 1 | Überprüfung | controle | nl | ||
| Überprüfung | inspektie | nl | |||
| Überprüfung | nazicht | nl | |||
| Überprüfung | proef | nl | |||
| Überprüfung | revisie | nl | |||
| Überprüfung | onderzoek | nl | |||
| 1 | Überprüfung | ettersyn | nb | n | |
| 1 | Überprüfung | ettersyn | nn | n | |
| 1 | Überprüfung | verificare | ro | f | |
| Überprüfung | examen | ro | n | ||
| 1 | Überprüfung | översyn | sv | u | |
| 1 | Überprüfung | examen | es | m | |
| Überprüfung | revisión | es | f | ||
| Überprüfung | control | es | f | ||
| Überprüfung | inspección | es | f | ||
| Überprüfung | chequeo | es | m | ||
| 1 | Überprüfung | gözden geçirme | tr | ||
| Überprüfung | inceleme | tr | |||
| Überprüfung | tetkik | tr | |||
| Überprüfung | inspection | en | |||
| Inspektion | inspection | en | |||
| Begehung | inspection | en | |||
| Überprüfungen | inspections | en | |||
| Inspektionen | inspections | en | |||
| Begehungen | inspections | en | |||
| Inspektion aus der Luft | aerial inspection | en | |||
| Überprüfung | check | en | |||
| Nachprüfung | check | en | |||
| Überprüfungen | checks | en | |||
| Nachprüfungen | checks | en | |||
| Überprüfung | review | en | |||
| Überarbeitung | review | en | |||
| Überprüfungen | reviews | en | |||
| Überarbeitungen | reviews | en | |||
| Überprüfungskonferenz | review conference | en | |||
| Überprüfung | vetting of a person/matter | en | |||
| Sicherheitsüberprüfung von Bewerbern | police vetting of candidates | en | |||
| repaso | es | m |