[1] umgangssprachlich: Sturz, Ausgleiten auf einem glatten Untergrund [2] umgangssprachlich: unangebrachtes Benehmen, unangebrachte Bemerkung, Verstoß gegen Verhaltenskonventionen [3] unerwarteter Fehlschlag, Misserfolg
Ein Lapsus ist ein unwillkürlicher Fehler. Differenziert wird in: ein Lapsus calami ist ein Schreibfehler. Es gibt auch die Varianten Lapsus manus und Lapsus clavis – gemeint ist mit letzterem ein Tippfehler auf einer Tastatur. ein Lapsus linguae ist ein Sichversprechen, ein Sprechfehler oder ein Versprecher. Lapsus linguae wird oft gleichgesetzt mit dem freud'schen Versprecher, einer sprachlichen Fehlleistung, bei der laut Freud die eigentliche Meinung oder Intention des Sprechers unfreiwillig zutage tritt. ein Lapsus memoriae ist ein Gedächtnis- oder Erinnerungsfehler.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Ausrutscher | Lapsus |
| Ausrutscher | Inkorrektheit |
| Ausrutscher | Versehen |
| Ausrutscher | Schnitzer |
| Ausrutscher | Missgriff |
| Ausrutscher | Patzer |
| Ausrutscher | Fauxpas 2 |
| Ausrutscher | Flüchtigkeitsfehler |
| Ausrutscher | Irrtum |
| Ausrutscher | Fehler |
| Ausrutscher | Entgleisung |
| Ausrutscher | Indiskretion 2 |
| Ausrutscher | Taktlosigkeit 2 |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ausrutscher | halkning | sv | ||
| 2 | Ausrutscher | klavertramp | sv | ||
| 3 | Ausrutscher | oväntad förlust | sv | ||
| Ausrutscher | slip | en | |||
| ausrutschen und hinfallen | to have a slip | en |