[1] die Absicht, etwas zu tun [2] Absicht, Zweck : Absicht, Ambition, Begehr
Intention steht insbesondere für: Intentionalität, Fähigkeit des Menschen, seine Gedanken auf etwas zu richten
Intention, Vorsatz im englischen Strafrecht
Intention (Literatur), die Absicht oder Aufgabe eines literarischen Werks
Messintention, das besondere Gebetsanliegen bei einer gestifteten Heiligen Messe
|
|
| Wort | Synonyme |
| Intention | Absicht |
| Intention | Ansinnen |
| Intention | Zweck |
| Intention | Behuf |
| Intention | Plan |
| Intention | Vorhaben |
| Intention | Zielsetzung |
| Intention | Vorsatz |
| Intention | Bestrebung |
| Intention | Projekt |
| Intention | Ziel |
| Intention | Streben |
| Intention | Fernziel |
| Intention | Nahziel |
| Intention | Vornehmen |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Intention | πρόθεσις | grc | próthesis | |
| Intention | γνώμη | grc | gnōmē | ||
| Intention | βουλή | grc | boulē | ||
| 1 | Intention | намерение | bg | n | namerenie |
| 1 | Intention | intention | da | ||
| 1 | Intention | intenco | eo | ||
| 1 | Intention | intention | fr | f | |
| 1 | Intention | πρόθεση | el | f | próthesē |
| Intention | σκοπός | el | m | skopós | |
| 1 | Intention | intention | ia | ||
| 1 | Intention | intenzione | it | f | |
| 1 | Intention | 意向 | ja | いこう, ikô | |
| 1 | Intention | intenció | ca | f | |
| 1 | Intention | intencija | hr | ||
| 1 | Intention | intentio | la | ||
| 1 | Intention | Intentioun | lb | ||
| 1 | Intention | интенција | mk | intencija | |
| 1 | Intention | intentie | nl | f | |
| 1 | Intention | intensjon | nb | m | |
| 1 | Intention | intensjon | nn | m | |
| 1 | Intention | intencja | pl | f | |
| 1 | Intention | intenção | pt | f | |
| 1 | Intention | intenție | ro | f | |
| 1 | Intention | намерение | ru | f | namerenie |
| 1 | Intention | intention | sv | u | |
| 1 | Intention | интенција | sr | intencija | |
| 1 | Intention | intencia | sk | f | |
| 1 | Intention | intencija | dsb | f | |
| 1 | Intention | intencija | hsb | ||
| 1 | Intention | intención | es | f | |
| 1 | Intention | intence | cs | ||
| Intention | snaha | cs | |||
| Intention | úmysl | cs | |||
| Intention | vůle | cs | |||
| Intention | záměr | cs | |||
| 1 | Intention | niyet | tr | ||
| Intention | plan | tr | |||
| 1 | Intention | szándék | hu |