beenden - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: beenden
Typ: schwaches Verb
Silbentrennung: be•en•den
Baustein von: beendete, beende, beendet, beendeten, Beendet
Auch zu sehen: : Beenden, BEENDEN
beenden Definition
Bedeutung - beenden
[1] transitiv: mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen
Formen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | beende | ||
| du | beendest | |||
| er, sie, es | beendet | |||
| Präteritum | ich | beendete | ||
| Konjunktiv II | ich | beendete | ||
| Imperativ | Singular | beende! | ||
| Plural | beendet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| beendet | haben | |||
| beenden | ||||
Synonyme für "beenden"
| Wort | Synonyme |
| beenden | aufhören (mit) |
| beenden | sistieren |
| beenden | (etwas) einstellen |
| beenden | nicht weiterführen |
| beenden | nicht weitermachen |
| beenden | sein lassen |
| beenden | ablegen |
| beenden | ablassen (von) |
| beenden | abstellen |
| beenden | bleibenlassen |
| beenden | bleiben lassen |
| beenden | (sich) abgewöhnen |
| beenden | beilegen |
| beenden | einstellen 1 |
| beenden | aufgeben 1 |
| beenden | abhaken |
| beenden | besiegeln |
| beenden | (einen) Cut machen |
| beenden | (einer Sache) ein Ende setzen |
| beenden | aus der Welt schaffen |
| beenden | einen Schlussstrich ziehen |
| beenden | zu Ende bringen |
| beenden | aufhören (mit) |
| beenden | beendigen 1 |
| beenden | unter Dach und Fach bringen |
| beenden | erledigen |
| beenden | abschließen 1 |
| beenden | in trockene Tücher bringen |
| beenden | ad acta legen |
| beenden | zu Ende führen |
| beenden | fertig stellen |
| beenden | fertigstellen |
| beenden | abschließen |
| beenden | vollenden |
| beenden | (etwas) hinter sich bringen |
| beenden | durchziehen |
| beenden | unter Dach und Fach bringen |
| beenden | beschließen 1 |
| beenden | finalisieren |
| beenden | terminieren |
| beenden | erledigen |
| beenden | den Rücken kehren |
| beenden | (sich) verabschieden von |
| beenden | ad acta legen |
| beenden | (einen) Schlussstrich ziehen |
| beenden | (einer Sache) ein Ende machen |
| beenden | einstampfen |
| beenden | Besser ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende. |
| beenden | (davon) Abschied nehmen |
| beenden | sterben lassen |
| beenden | aufgeben |
| beenden | (sich) abwenden von |
| beenden | stoppen |
| beenden | zu Grabe tragen |
| beenden | sausen lassen |
| beenden | fallen lassen |
| beenden | vergessen |
| beenden | ablassen von |
| beenden | fallenlassen |
| beenden | beerdigen |
| beenden | über Bord werfen |
| beenden | an den Nagel hängen |
| beenden | hinter sich lassen |
| beenden | abbrechen 1 |
| beenden | aufheben 1 |
| beenden | aufhören 1 |
| beenden | aufsetzen 1 |
| beenden | aufstecken 1 |
| beenden | krönen 1 |
| beenden | schließen 1 |
| beenden | vollführen |
| beenden | löschen |
| beenden | führen |
| beenden | niederschlagen |
| beenden | ausblenden |
| beenden | unterdrücken |
| beenden | brechen |
| beenden | enden |
| beenden | zerreißen |
| beenden | abpfeifen |
| beenden | abseilen |
| beenden | niederwerfen |
| beenden | aussteigen |
| beenden | ausscheiden |
| beenden | abreißen |
| beenden | hinwerfen |
| beenden | fertigmachen |
| beenden | aussetzen |
| beenden | einhängen |
| beenden | abnehmen |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "beenden"
FAQ
malkra1991
Wie ist die Übersetzung von beenden auf Englisch?
to finish
kraroy1987
Wie schreibt man beenden in Spanisch?
acabar {v}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | beenden | bukatu | eu | ||
| beenden | amaitu | eu | |||
| 1 | beenden | end | en | ||
| 1 | beenden | fini | eo | ||
| beenden | plenumi | eo | |||
| 1 | beenden | lopettaa | fi | ||
| 1 | beenden | cesser | fr | ||
| beenden | finir | fr | |||
| beenden | lever | fr | |||
| beenden | mettre fin | fr | |||
| beenden | mettre un terme | fr | |||
| beenden | quitter | fr | |||
| beenden | sortir | fr | |||
| beenden | terminer | fr | |||
| 1 | beenden | σταματώ | el | stamató | |
| beenden | τελειώνω | el | telióno | ||
| 1 | beenden | finire | it | ||
| beenden | terminare | it | |||
| 1 | beenden | 終える | ja | おえる, oeru | |
| 1 | beenden | acabar | ca | ||
| beenden | enllestir | ca | |||
| beenden | finir | ca | |||
| beenden | terminar | ca | |||
| 1 | beenden | kończyć | pl | ||
| beenden | skończyć | pl | |||
| beenden | ukończyć | pl | |||
| beenden | dokończyć | pl | |||
| beenden | pokończyć | pl | |||
| 1 | beenden | acabar | pt | ||
| beenden | terminar | pt | |||
| 1 | beenden | окончить | ru | ||
| beenden | закончить | ru | |||
| beenden | завершить | ru | |||
| beenden | прекратить | ru | |||
| 1 | beenden | avsluta | sv | ||
| beenden | slutföra | sv | |||
| beenden | sluta | sv | |||
| 1 | beenden | finalizar | es | ||
| beenden | terminar | es | |||
| beenden | acabar | es | |||
| beenden | concluir | es | |||
| 1 | beenden | skončit | cs | ||
| beenden | ukončit | cs | |||
| beenden | dokončit | cs | |||
| 1 | beenden | befejez | hu | ||
| beenden | to finish | en | |||
| erledigen | to finish | en | |||
| fertigstellen | to finish | en | |||
| zu Ende führen | to finish | en | |||
| vollenden | to finish | en | |||
| beendend | finishing | en | |||
| erledigend | finishing | en | |||
| fertigstellend | finishing | en | |||
| zu Ende führend | finishing | en | |||
| vollendend | finishing | en | |||
| beendet | finished | en | |||
| erledigt | finished | en | |||
| fertiggestellt | finished | en | |||
| zu Ende geführt | finished | en | |||
| vollendet | finished | en | |||
| beendet | finishes | en | |||
| erledigt | finishes | en | |||
| stellt fertig | finishes | en | |||
| führt zu Ende | finishes | en | |||
| vollendet | finishes | en | |||
| beendete | finished | en | |||
| erledigte | finished | en | |||
| stellte fertig | finished | en | |||
| führte zu Ende | finished | en | |||
| vollendete | finished | en | |||
| beenden | to conclude | en | |||
| zu Ende führen | to conclude | en | |||
| abschließen | to conclude | en | |||
| beschließen | to conclude | en | |||
| beendend | concluding | en | |||
| zu Ende führend | concluding | en | |||
| abschließend | concluding | en | |||
| beschließend | concluding | en | |||
| beendet | concluded | en | |||
| zu Ende geführt | concluded | en | |||
| abgeschlossen | concluded | en | |||
| beschlossen | concluded | en | |||
| beendet | concludes | en | |||
| führt zu Ende | concludes | en | |||
| schließt ab | concludes | en | |||
| beschließt | concludes | en | |||
| beendete | concluded | en | |||
| führte zu Ende | concluded | en | |||
| schloss ab | concluded | en | |||
| beschloss | concluded | en | |||
| Zum Schluss sagte er noch ... | He concluded by saying ... | en | |||
| beenden | to unquote | en | |||
| beendend | unquoting | en | |||
| beendet | unquoted | en | |||
| Zitat Ende | unquote | en | |||
| beenden | to terminate | en | |||
| begrenzen | to terminate | en | |||
| terminieren | to terminate | en | |||
| beendend | terminating | en | |||
| begrenzend | terminating | en | |||
| terminierend | terminating | en | |||
| beendet | terminated | en | |||
| begrenzt | terminated | en | |||
| terminiert | terminated | en | |||
| beendet | terminates | en | |||
| beendete | terminated | en | |||
| beenden | to finish | en | |||
| beendigen | to finish | en | |||
| erledigen | to finish | en | |||
| beendend | finishing | en | |||
| beendigend | finishing | en | |||
| erledigend | finishing | en | |||
| beendet | finished | en | |||
| beendigt | finished | en | |||
| erledigt | finished | en | |||
| acabar {v} | es | ||||
| finalizar {v} | es | ||||
| llevar acabo {v} | es | ||||
| rematar {v} | es |
Mehr