Der Völkerbund war eine zwischenstaatliche Organisation mit Sitz in Genf (Schweiz). Er entstand als Ergebnis der Pariser Friedenskonferenz nach dem Ersten Weltkrieg und nahm am 10. Januar 1920 seine Arbeit auf. Sein Ziel, den Frieden durch schiedsgerichtliche Beilegung internationaler Konflikte, internationale Abrüstung und ein System der kollektiven Sicherheit dauerhaft zu sichern, konnte er nicht erfüllen. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der Gründung der Vereinten Nationen (UNO) beschlossen seine damals noch 34 Mitglieder am 18. April 1946 einstimmig, den Völkerbund mit sofortiger Wirkung aufzulösen.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Völkerbund | Volkebond | af | |||
| Völkerbund | Lidhja e Kombeve | sq | |||
| Völkerbund | عصبة الأمم | ar | |||
| Völkerbund | Ազգերի լիգա | hy | Azgeri liga | ||
| Völkerbund | Millətlər İttifaqı | az | |||
| Völkerbund | Millətlər Liqası | az | |||
| Völkerbund | সম্মিলিত জাতিপুঞ্জ | bn | Sammilit jātipuñja | ||
| Völkerbund | နိုင်ငံပေါင်းချုပ် အသင်းကြီး | my | |||
| Völkerbund | Общество на народите | bg | Obštestvo na narodite☆ | ||
| Völkerbund | 國際聯盟 | zh | Guójì Liánméng | ||
| Völkerbund | Folkeforbundet | da | |||
| Völkerbund | Folkenes Forbund | da | |||
| Völkerbund | League of Nations | en | |||
| Völkerbund | Rahvasteliit | et | |||
| Völkerbund | Kansainliitto | fi | |||
| Völkerbund | Société des Nations | fr | |||
| Völkerbund | Sociedade de Nacións | gl | |||
| Völkerbund | ერთა ლიგა | ka | Erta liga | ||
| Völkerbund | Κοινωνία των Εθνών | el | Koinonía ton Ethnón | ||
| Völkerbund | राष्ट्र संघ | hi | Rāṣṭra saṅgh | ||
| Völkerbund | Liga Bangsa-Bangsa | id | |||
| Völkerbund | Þjóðabandalagið | is | |||
| Völkerbund | 国際連盟 | ja | Kokusai renmei | ||
| Völkerbund | Societat de Nacions | ca | |||
| Völkerbund | Lliga de les Nacions | ca | |||
| Völkerbund | Улуттар лигасы | ky | Uluttar ligasy☆ | ||
| Völkerbund | 국제연맹 | ko | Gukjeyeonmaeng | ||
| Völkerbund | Liga naroda | hr | |||
| Völkerbund | Društvo naroda | hr | |||
| Völkerbund | Tautu Savienība | lv | |||
| Völkerbund | Nāciju Līga | lv | |||
| Völkerbund | Tautų Sąjunga | lt | |||
| Völkerbund | Tautų Lyga | lt | |||
| Völkerbund | Друштво на народите | mk | Društvo na narodite☆ | ||
| Völkerbund | Лига на народите | mk | Liga na narodite☆ | ||
| Völkerbund | Үндэстнүүдийн Лиг | mn | Ùndèstnùùdijn Lig☆ | ||
| Völkerbund | Volkenbond | nl | |||
| Völkerbund | Volkerenbond | nl | |||
| Völkerbund | Folkeforbundet | no | |||
| Völkerbund | Societat dei Nacions | oc | |||
| Völkerbund | د ملتونو لیګ | ps | dë Millatūno Līg | ||
| Völkerbund | جامعه ملل | fa | jâme'a-yi milal | ||
| Völkerbund | Liga Narodów | pl | |||
| Völkerbund | Sociedade das Nações | pt | |||
| Völkerbund | Liga das Nações | pt | |||
| Völkerbund | Societatea Națiunilor | ro | |||
| Völkerbund | Liga Națiunilor | ro | |||
| Völkerbund | Лига Наций | ru | Liga Nacij☆ | ||
| Völkerbund | Nationernas förbund | sv | |||
| Völkerbund | Друштво народа | sr | Društvo naroda☆ | ||
| Völkerbund | Лига народа | sr | Liga naroda☆ | ||
| Völkerbund | Spoločnosť národov | sk | |||
| Völkerbund | Društvo narodov | sl | |||
| Völkerbund | Sociedad de las Naciones | es | |||
| Völkerbund | Sociedad de Naciones | es | |||
| Völkerbund | Liga de las Naciones | es | |||
| Völkerbund | Shirikisho la Mataifa | sw | |||
| Völkerbund | నానాజాతి సమితి | te | Nānājāti samiti | ||
| Völkerbund | Společnost národů | cs | |||
| Völkerbund | Milletler Cemiyeti | tr | |||
| Völkerbund | Ліга Націй | uk | Liha Nacij☆ | ||
| Völkerbund | Nemzetek Szövetsége | hu | |||
| Völkerbund | جمعیت اقوام | ur | Jam'iyat-e-aqvām | ||
| Völkerbund | Millatlar Ligasi | uz | |||
| Völkerbund | Hội Quốc Liên | vi | |||
| Völkerbund | Cynghrair y Cenhedloedd | cy | |||
| Völkerbund | Ліга Нацый | be | Liha Nacyj☆ | ||
| Völkerbund | Ліга народаў | be | Liha narodaŭ☆ | ||
| Völkerbund | Folkebûn | fy |