[1] Politik, Rechtswesen, Weltanschauung, Westen, meist Singular: das subjektive Recht jedes Menschen seine Meinung zu äußern und zu verbreiten [2] Gesetz : Antragsrecht, Freiheit, Meinungsfreiheit [3] Freiheit : Bewegungsfreiheit, Gedankenfreiheit, Gewissensfreiheit [4] : Meinungsfreiheit, genauer Meinungsäußerungsfreiheit, ist das gewährleistete subjektive Recht auf freie Rede sowie freie Äußerung und Verbreitung einer Meinung in Wort, Schrift und Bild sowie allen weiteren verfügbaren Übertragungsmitteln.
Die Meinungsfreiheit, genauer Meinungsäußerungsfreiheit, zu unterscheiden von der z. B. in den USA geltenden Redefreiheit, ist das gewährleistete subjektive Recht auf freie Rede sowie freie Äußerung und (öffentliche) Verbreitung einer Meinung in Wort, Schrift und Bild sowie allen weiteren verfügbaren Übertragungsmitteln.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Meinungsfreiheit | ytringsfrihed | da | u | |
| 1 | Meinungsfreiheit | freedom of opinion | en | ||
| 1 | Meinungsfreiheit | sõnavabadus | et | ||
| 1 | Meinungsfreiheit | liberté d'opinion | fr | ||
| Meinungsfreiheit | liberté d'expression | fr | |||
| 1 | Meinungsfreiheit | חופש הביטוי | he | ||
| 1 | Meinungsfreiheit | libertà di opinione | it | f | |
| 1 | Meinungsfreiheit | vārda brīvība | lv | ||
| 1 | Meinungsfreiheit | vrijheid van meningsuiting | nl | f | |
| 1 | Meinungsfreiheit | ytringsfrihet | no | f | |
| 1 | Meinungsfreiheit | wolność słowa | pl | ||
| 1 | Meinungsfreiheit | liberdade de expressão | pt | f | |
| 1 | Meinungsfreiheit | libertate de opinie | ro | f | |
| 1 | Meinungsfreiheit | свобода слова | ru | f | svobóda slóva |
| 1 | Meinungsfreiheit | åsiktsfrihet | sv | ||
| Meinungsfreiheit | yttrandefrihet | sv | u | ||
| 1 | Meinungsfreiheit | libertad de expresión | es | f | |
| Meinungsfreiheit | düşünce özgürlüğü | tr | |||
| Meinungsfreiheit | fikir özgürlüğü | tr |