[1] Technik: allgemeines Mittel oder Gerät, um Dinge herzustellen oder zu reparieren [2] Werkzeug : Arbeitsgerät, Handwerkszeug, Werkzeug, [3] : Ein Werkzeug ist ein nicht zum Körper eines lebenden oder künstlichen Organismus gehörendes Objekt, mit dessen Hilfe die Funktionen des Körpers erweitert werden, um auf diese Weise ein unmittelbares Ziel zu erreichen. [4] Plattenlabel:
Ein Werkzeug ist ein nicht zum Körper gehörendes Objekt, mit dessen Hilfe die Funktionen des eigenen Körpers erweitert werden, um auf diese Weise ein unmittelbares Ziel zu erreichen.Eine Sammlung verschiedener Werkzeuge, die nötig für eine bestimmte Tätigkeit sind, nennt man Werkzeugsatz, zum Beispiel als ‚Toolkit‘ oder ähnlich bezeichnet; siehe Hauptartikel Werkzeugsatz. In der Industrie werden die verwendeten Werkzeuge in einer Werkzeugverwaltung dokumentiert.
|
|
Wort | Synonyme |
Werkzeug | Instrument 1 |
Werkzeug | Gerätschaft |
Werkzeug | Format |
Werkzeug | Ansatz |
Werkzeug | Methode |
Werkzeug | Handhabe |
Werkzeug | Maßnahme |
Werkzeug | Mittel |
Werkzeug | Instrument |
Werkzeug | Gerät 1 |
Werkzeug | Handwerkszeug 1 |
Werkzeug | Utensil 1 |
Werkzeug | Informatik Anwendungssoftware, Tool 1 |
Werkzeug | Gerätschaften |
Werkzeug | Apparat |
Werkzeug | Waffe |
Werkzeug | Arbeitsgerät |
Werkzeug | Vorrichtung |
Werkzeug | Strohmann |
Werkzeug | Maschine |
Werkzeug | Marionette |
Werkzeug | Arbeitsinstrument |
Werkzeug | Pritsche |
Werkzeug | Ausrüstung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Werkzeug | vegël | sq | f | |
1 | Werkzeug | آلَةٌ ) | ar | f | ʔaːla(tun |
1 | Werkzeug | alat | bs | m | |
1 | Werkzeug | инструмент | bg | m | instrument |
1 | Werkzeug | værktøj | da | n | |
1 | Werkzeug | tool | en | ||
1 | Werkzeug | ilo | eo | ||
1 | Werkzeug | tööriist | et | ||
1 | Werkzeug | amboð | fo | n | |
1 | Werkzeug | työkalu | fi | ||
1 | Werkzeug | outil | fr | m | |
Werkzeug | instrument | fr | |||
1 | Werkzeug | ხელსაწყო | ka | khelsats'q'o | |
Werkzeug | ინსტრუმენტი | ka | inst'rument'i | ||
1 | Werkzeug | einzelnes Exemplar εργαλείο | el | n | ergalío |
Werkzeug | Gesamtheit εργαλεία | el | n | ergalía | |
1 | Werkzeug | sakku | kl | ||
Werkzeug | sannat | kl | |||
1 | Werkzeug | tæki | is | n | |
Werkzeug | tól | is | n | ||
Werkzeug | verkfæri | is | n | ||
1 | Werkzeug | utensile | it | m | |
1 | Werkzeug | 道具 | ja | どうぐ, dôgu | |
1 | Werkzeug | eina | ca | ||
1 | Werkzeug | alat | hr | m | |
1 | Werkzeug | instrumentum | la | n | |
1 | Werkzeug | gereedschap | nl | n | |
Werkzeug | werktuig | nl | n | ||
1 | Werkzeug | redskap | nb | n | |
1 | Werkzeug | reiskap | no | m | |
Werkzeug | verkty | nn | n | ||
Werkzeug | verktøy | nn | n | ||
1 | Werkzeug | esplech | oc | ||
Werkzeug | aisina | oc | |||
1 | Werkzeug | instrument | pl | m | |
Werkzeug | narzędzie | pl | m | ||
1 | Werkzeug | utensílio | pt | m | |
1 | Werkzeug | sculă | ro | f | |
Werkzeug | unealtă | ro | f | ||
1 | Werkzeug | инструмент | ru | m | instrumjént |
Werkzeug | орудие | ru | n | orúdie | |
1 | Werkzeug | redskap | sv | n | |
Werkzeug | verktyg | sv | n | ||
1 | Werkzeug | алат | sr | m | alat |
1 | Werkzeug | náčinie | sk | n | |
Werkzeug | náradie | sk | n | ||
Werkzeug | nástroj | sk | m | ||
1 | Werkzeug | utensilio | es | m | |
Werkzeug | herramienta | es | f | ||
Werkzeug | Costa Rica fierro | es | m | ||
1 | Werkzeug | nářadí | cs | n | |
Werkzeug | nástroj | cs | m | ||
1 | Werkzeug | araç | tr | ||
Werkzeug | alet | tr | |||
1 | Werkzeug | інструмент | uk | m | instrument |
Werkzeug | прилад | uk | m | prylad | |
1 | Werkzeug | szerszám | hu | ||
Werkzeuge | tools | en | |||
Gerätschaften | tools | en | |||
Gerät | tools | en | |||
Einbruchswerkzeug | burglary tools | en | |||
diverses Gartengerät | various gardening tools | en | |||
Werkzeug | implement | en | |||
Gerät | implement | en | |||
Werkzeuge | implements | en | |||
Geräte | implements | en | |||
Gartengeräte | gardening implements | en | |||
landwirtschaftliches Gerät | agricultural implement | en | |||
Werkzeug | tool kit | en | |||
Werkzeugausstattung | tool kit | en | |||
Werkzeuge | tool kits | en | |||
Werkzeugausstattungen | tool kits | en | |||
instrumento | es | m | |||
órgano | es | m |