[1] Verbundenheit, enge Beziehung [2] Psychologie: stetiger emotionaler Kontakt eines Menschen zum Mitmenschen, inneres Verhaftetsein eines Individuums an andere Personen [2a] unwillkürliche, „spontane“ Verbundenheit, zum Beispiel zwischen Kind und Eltern [2b] selbst gewählte Verbindung, die mit einem Bekenntnis und einer freiwilligen Verpflichtung einhergeht, zum Beispiel zwischen zwei Sexualpartnern [3] Sport: Vorrichtung zum Anschnallen eines Sportgerätes, zum Beispiel von Schier, Eislaufschuh oder Steigeisen [4] Handwerk: fester Halt von Materialien (Gewebe, Balken) [5] Chemie: Zusammenhalt verschiedener Atome oder Moleküle [6] Physik: Zusammenhalt von Elementarteilchen [7] Grafologie: Zusammenhalt von Buchstaben in der Handschrift [8] Musik: Anweisung, aufeinanderfolgende Töne ohne akustische Unterbrechung zu spielen [9] Gewebe: Art der Verkreuzung von Kett- und Schussfäden [10] Chemie : Atomgewicht, Atommasse, Bindung [11] Verbinden : Annäherung, Anschluss, Befestigung
Bindung bezeichnet:
Binden (Kochen), das Eindicken von Flüssigkeiten beim Kochen
Legato, in der Musik das berührende Ablösen des einen Tones von einem anderen
Skibindung, die Befestigung des Fußes am Ski
Snowboard-Bindung, die Befestigung des Fußes am Board
in der Weberei die Verbindung von Kett- und Schussfäden eines Gewebes, siehe Bindungslehre
in der Buchherstellung die Bindung beim Buch, siehe BuchbindenChemie:
Chemische Bindung, eine Form der mikrophysikalischen Zusammenfügung zweier chemischer Stoffe
Atombindung, eine Form der mikrophysikalischen Zusammenfügung zweier chemischer Stoffe
metallische Bindung (auch Metallbindung), die chemische Bindung, wie sie bei Metallen und in Legierungen vorliegt.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Bindung | Verbindung |
| Bindung | Anbindung |
| Bindung | Brücke |
| Bindung | Bündnis |
| Bindung | Bindebogen |
| Bindung | Festigung |
| Bindung | Befestigung |
| Bindung | Koppelung |
| Bindung | Kopplung |
| Bindung | Querverbindung |
| Bindung | gegenseitige Verbindung |
| Bindung | Fixierung |
| Bindung | Befestigung |
| Bindung | Verankerung |
| Bindung | Verbindung |
| Bindung | Liierung |
| Bindung | chemische Bindung |
| Bindung | was Ernstes |
| Bindung | feste Beziehung |
| Bindung | Partnerschaft |
| Bindung | Freundschaft |
| Bindung | Band |
| Bindung | Festlegung |
| Bindung | Kameradschaft |
| Bindung | Konnex |
| Bindung | Fessel |
| Bindung | Verpflichtung |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Bindung | relationship | en | ||
| Bindung | attachment | en | |||
| Bindung | commitment | en | |||
| 1 | Bindung | contrainte ? | fr | ||
| 2 | Bindung | liaison ? | fr | ||
| 1 2 | Bindung | привязанность | ru | f | privjazannostʹ |
| 1 | Bindung | förbindelse | sv | u | |
| 1 2 3 4 5 6 8 | Bindung | bindning | sv | u | |
| 2 | Bindung | relation | sv | u | |
| 8 | Bindung | legato | sv | ||
| 1 2 | Bindung | vztah | cs | m | |
| 3 | Bindung | vázání | cs | n | |
| 4 | Bindung | spojení | cs | n | |
| 5 6 | Bindung | vazba | cs | f | |
| 1 | Bindung | bağlantı | tr | ||
| 2 | Bindung | bağlılık | tr | ||
| 5 | Bindung | bağ | tr | ||
| Bindung | fixation | en | |||
| Befestigung | fixing | en | |||
| Fixierung | fixation | en | |||
| Bindungen | fixations | en | |||
| Befestigungen | fixations | en | |||
| Fixierungen | fixations | en | |||
| Bindung | bond | en | |||
| Bindungen | bonds | en | |||
| eine enge Bindung | a close bond | en | |||
| die Bindung zwischen Mutter und Kind | the bond between mother and child | en | |||
| Familienbande | family bonds | en | |||
| das Band der Ehe | the bonds of marriage | en | |||
| Bindung | bond | en | |||
| chemische Bindung | chemical bond | en | |||
| molekulare Bindung | molecular bond | en | |||
| Restbindung | residual bond | en | |||
| Elektronenpaarbindung | electron-pair bond | en | |||
| Atombindung | atomic bond | en | |||
| unpolare/apolare Bindung | covalent bond | en | |||
| homöopolare Bindung | electron-pair bond | en | |||
| Kovalenzbindung | electron-pair bond | en | |||
| kovalente Bindung | electron-pair bond | en | |||
| eine Bindung spalten | to break | en | |||
| Bindung | ligature | en | |||
| Bindung | binding | en | |||
| Bindungen | bindings | en | |||
| Bindung | bond | en | |||
| Verbundenheit | bonds | en | |||
| die starke/enge gefühlsmäßige Verbundenheit zwischen Mutter und Kind | the strong/close emotional bond between mother and child | en | |||
| familiäre Bindungen | family ties | en | |||
| Bindung | tie | en | |||
| Verpflichtung | tie | en | |||
| Belastung | tie | en | |||
| Bindung | engagement | en | |||
| lazo | es | m | |||
| ligadura | es | f |