de  
Werkvertrag
ru  
Договор подряда
pl  
Umowa o dzieło
it  
Contratto d'opera
es  
Contrato de prestación de servicios
uk
Договір підряду
nl
Aanneming van werk
ko
도급
kk
Мердігерлік
ja
請負
hu
Vállalkozási szerződés
et
Töövõtuleping
cs
Smlouva o dílo
  Ein Werkvertrag ist ein Typ privatrechtlicher Verträge über den gegenseitigen Austausch von Leistungen, bei dem sich ein Teil verpflichtet, ein Werk gegen Zahlung einer Vergütung (Werklohn) durch den anderen Vertragsteil (Besteller) herzustellen. Der Werkunternehmer ist dabei derjenige, der das Werk erstellt. In Abgrenzung zum Dienstvertrag wird nicht (nur) die Leistung, sondern auch und gerade der Erfolg (Werkerfolg) einer Leistung geschuldet.   Mehr lesen