Woche - DDDEasy
Wortinformationen
Woche Definition
[1] 7-tägiger Zeitraum [2] veraltend: Wochenbett, Zeitspanne vom Ende der Entbindung (Geburt) bis zur Rückbildung der schwangerschafts- und geburtsbedingten Veränderungen [3] Zeitraum : Minute, Monat, Mond [4] Zeiteinheit: Die Woche ist heute in fast allen Kulturen eine gebräuchliche Zeiteinheit von sieben Tagen. Sie ist allerdings in den meisten Ländern weder eine gesetzliche Einheit noch eine physikalische Maßeinheit im Sinne von Einheitensystemen.
Woche Wiki
Author:
Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Die Woche ist heute in fast allen Kulturen eine gebräuchliche Zeiteinheit von sieben Tagen. Sie ist allerdings in den meisten Ländern weder eine gesetzliche Einheit noch eine physikalische Maßeinheit im Sinne von Einheitensystemen. Dennoch können nach dem deutschen Bürgerlichen Gesetzbuch (z. B. § 188 Abs. 2) und dem schweizerischen Obligationenrecht (Art. 77 Abs. 1 Ziff. 2 OR) Fristen in Wochen angegeben werden, wobei in Deutschland die Woche meist als Montag 0:00 Uhr bis Sonntag 24:00 Uhr definiert wird (§ 21a Arbeitszeitgesetz).
Nach der 1975 von der Internationalen Organisation für Normung (ISO) aufgestellten Empfehlung haben die Wochentage seit Januar 1976 die folgende Reihenfolge:
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag/Sonnabend und Sonntag.
Nach jüdischer und christlicher Tradition beginnt die Woche mit dem Sonntag.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Woche"
| Wort | Synonyme |
| Woche | sieben Tage |
| Woche | acht Tage 1 |
| Woche | Kindbett 2 |
| Woche | Periode |
| Woche | Spanne |
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Woche | javë | sq | f | |
| 1 | Woche | ἑβδομάς | grc | hebdomás | |
| 1 | Woche | أسبوع | ar | ʾusbūʿ | |
| 1 | Woche | շաբաթ | hy | šabatʿ | |
| 1 | Woche | həftə | az | ||
| 1 | Woche | selmana | ast | f | |
| 1 | Woche | аҙна | ba | aðna | |
| 1 | Woche | aste | eu | ||
| 1 | Woche | সপ্তাহ | bn | shôptahô | |
| 1 | Woche | hefta | bs | f | |
| Woche | sedmica | bs | f | ||
| 1 | Woche | sizhun | br | f | |
| 1 | Woche | седмица | bg | f | sédmica |
| 1 | Woche | 週 | zh | zhōu | |
| 1 | Woche | 周 | zh | zhōu | |
| 1 | Woche | uge | da | u | |
| 1 | Woche | week | en | ||
| 1 | Woche | semajno | eo | ||
| 1 | Woche | nädal | et | ||
| 1 | Woche | vika | fo | f | |
| 1 | Woche | viikko | fi | ||
| 1 | Woche | semaine | fr | f | |
| 1 | Woche | setemane | fur | f | |
| 1 | Woche | semana | gl | f | |
| 1 | Woche | კვირა | ka | k'vira | |
| Woche | veraltet მსგეფსი | ka | msgepsi | ||
| 1 | Woche | εβδομάδα | el | f | evdomada |
| Woche | βδομάδα | el | n | vdomada | |
| 1 | Woche | sapaatip akunnera | kl | ||
| 1 | Woche | arapokõindy | gn | ||
| 1 | Woche | שבוע | he | shavúa | |
| 1 | Woche | semano | io | ||
| 1 | Woche | minggu | id | ||
| Woche | pekan | id | |||
| 1 | Woche | septimana | ia | ||
| 1 | Woche | seachtain | ga | ||
| 1 | Woche | vika | is | f | |
| 1 | Woche | settimana | it | f | |
| 1 | Woche | нэдиэлэ | sah | nediele | |
| 1 | Woche | 週 | ja | しゅう, shû | |
| 1 | Woche | וואָך | yi | vokh | |
| 1 | Woche | апта | kk | apta | |
| 1 | Woche | tidzéń | csb | m | |
| 1 | Woche | setmana | ca | f | |
| 1 | Woche | apta | ky | ||
| Woche | жума | ky | cuma | ||
| 1 | Woche | вежон | kv | vežon | |
| 1 | Woche | seythen | kw | ||
| 1 | Woche | sittimana | co | ||
| 1 | Woche | tjedan | hr | m | |
| 1 | Woche | hefte | ku | ||
| 1 | Woche | septimana | la | f | |
| Woche | hebdomas | la | f | ||
| 1 | Woche | nedēļa | lv | f | |
| 1 | Woche | savaitė | lt | ||
| 1 | Woche | Woch | lb | ||
| 1 | Woche | ġimgħa | mt | f | |
| 1 | Woche | shiaghtin | gv | ||
| 1 | Woche | недела | mk | f | nedela |
| 1 | Woche | Week | nds | f | |
| 1 | Woche | week | nl | ||
| 1 | Woche | vahkku | se | ||
| 1 | Woche | uke | nb | m | |
| 1 | Woche | veke | nn | f | |
| 1 | Woche | semane | nov | ||
| 1 | Woche | setmana | oc | f | |
| 1 | Woche | къуыри | os | k’°yr | |
| 1 | Woche | هفته | fa | hafte | |
| 1 | Woche | Wäakj | pdt | ||
| 1 | Woche | tydzień | pl | m | |
| 1 | Woche | semana | pt | f | |
| 1 | Woche | emna | rm | f | |
| 1 | Woche | săptămână | ro | f | |
| 1 | Woche | неделя | ru | f | nedélâ |
| 1 | Woche | seachdain | gd | ||
| 1 | Woche | vecka | sv | u | |
| 1 | Woche | седмица | sr | f | sedmica |
| 1 | Woche | simana | scn | f | |
| 1 | Woche | týždeň | sk | m | |
| 1 | Woche | teden | sl | m | |
| 1 | Woche | tyźeń | dsb | m | |
| 1 | Woche | tydźeń | hsb | m | |
| 1 | Woche | semana | es | f | |
| 1 | Woche | ҳафта | tg | hafta | |
| 1 | Woche | linggo | tl | ||
| 1 | Woche | атна | tt | atna | |
| 1 | Woche | týden | cs | m | |
| 1 | Woche | кӀира | ce | ḳira | |
| 1 | Woche | эрне | cv | erne | |
| 1 | Woche | hafta | tr | ||
| 1 | Woche | hepde | tk | ||
| 1 | Woche | чедилик | tyv | čädïlïk | |
| 1 | Woche | ھەپتە | ug | hepte | |
| 1 | Woche | тиждень | uk | tyždenʹ | |
| 1 | Woche | hét | hu | ||
| 1 | Woche | ہفتہ | ur | hafta | |
| 1 | Woche | hafta | uz | ||
| Woche | ҳафта | uz | hafta | ||
| 1 | Woche | tuần | vi | ||
| 1 | Woche | vig | vo | ||
| 1 | Woche | wythnos | cy | ||
| 1 | Woche | samwinne | wa | ||
| 1 | Woche | тыдзень | be | m | tydzjenʹ |
| 1 | Woche | wike | fy | ||
| 1 | Woche | Ayubés | wo | ||
| Wochen | weeks | en | |||
| zweimal die Woche | twice a week | en | |||
| in der Woche | during the week | en | |||
| unter der Woche | during the week | en | |||
| fünf volle Wochen | 5 whole weeks | en |