Als Juwelen werden alle Arten von kostbaren Schmuckstücken bezeichnet, insbesondere solche, die einen oder mehrere in Edelmetall gefasste Edelsteine enthalten.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Wort | Synonyme |
| Juwel | Edelstein |
| Juwel | Schmuckstein |
| Juwel | Schmuckwerk |
| Juwel | Stein |
| Juwel | Klunker |
| Juwel | Kostbarkeit |
| Juwel | Kronjuwel(en) |
| Juwel | wertvoll(st)er Besitz |
| Juwel | Schmuckstück |
| Juwel | Tafelsilber |
| Juwel | Schatz |
| Juwel | Vermögen |
| Juwel | Kleinod |
| Juwel | Hort |
| Juwel | Kronjuwel |
| Juwel | wertvolles Schmuckstück |
| Juwel | Prachtexemplar |
| Juwel | Schmankerl |
| Juwel | Perle |
| Juwel | Glanzstück |
| Juwel | Prachtstück |
| Juwel | Kabinettstück |
| Juwel | Schmuckstück |
| Juwel | Kronjuwel |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Juwel | dragulj | bs | m | ||
| Juwel | dragi kamen | bs | m | ||
| Juwel | 寶石 | zh | bǎoshí | ||
| Juwel | 宝石 | zh | bǎoshí | ||
| Juwel | juvel | da | u | ||
| Juwel | jewel | en | |||
| Juwel | gemstone | en | |||
| Juwel | juvelo | eo | |||
| Juwel | jalokivi | fi | |||
| Juwel | bijou | fr | |||
| Juwel | joyau | fr | |||
| Juwel | joiel | ia | |||
| Juwel | gemma | it | |||
| Juwel | gioiello | it | |||
| Juwel | gioia | it | |||
| Juwel | 玉 | ja | たま, tama | ||
| Juwel | joia | ca | f | ||
| Juwel | dārgakmens | lv | |||
| Juwel | драгуљ | mk | m | dragulj☆ | |
| Juwel | драг камен | mk | m | drag kamen☆ | |
| Juwel | juweel | nl | n | ||
| Juwel | juvel | no | |||
| Juwel | klejnot | pl | |||
| Juwel | jóia | pt | f | ||
| Juwel | bijuterie | ro | f | ||
| Juwel | драгоценный камень | ru | m | dragocennyj kamenʹ☆ | |
| Juwel | juvel | sv | |||
| Juwel | драгуљ | sr | m | dragulj☆ | |
| Juwel | драги камен | sr | m | dragi kamen☆ | |
| Juwel | драгуљ | sh | m | dragulj☆ | |
| Juwel | драги камен | sh | m | dragi kamen☆ | |
| Juwel | klenot | sk | m | ||
| Juwel | dragulj | sl | m | ||
| Juwel | joya | es | |||
| Juwel | klenot | cs | m | ||
| Juwel | коштовність | uk | m | koštovnistʹ☆ | |
| Juwel | ékszer | hu | |||
| Juwel | каштоўнасць | be | m | kaštoŭnascʹ☆ | |
| Juwel | jewel | en | |||
| Juwel | gemstone | en | |||
| Juwel | bijou | fr | |||
| Juwel | juvel | no | |||
| Juwel | klejnot | pl | |||
| Juwel | bijuterie | ro | f | ||
| Juwel | juvel | sv | |||
| Juwel | klenot | cs | m | ||
| Juwel | gemstone | en | |||
| Juwel | bijou | fr | |||
| Juwel | juvel | no | |||
| Juwel | klejnot | pl | |||
| Juwel | pärla | sv | |||
| Juwel | poklad | cs | m | ||
| Juwelen | jewels | en | |||
| mit Juwelen geschmückt | jeweled | en | |||
| mit Juwelen schmückend | jeweling | en |