Direkt war ein vom ZDF monatlich ausgestrahltes Jugendmagazin, das von Peter Rüchel und Helmut Greulich begründet wurde. Die deutsche Erstausstrahlung fand am 3. Juli 1971 statt; die Sendung wurde nach 193 Folgen 1987 eingestellt.
| Wort | Synonyme |
| direkt | reinweg |
| direkt | glatt |
| direkt | rein |
| direkt | schlechterdings |
| direkt | freilich |
| direkt | schlechthin |
| direkt | unvermittelt |
| direkt | nachgerade |
| direkt | geradezus |
| direkt | schlicht |
| direkt | platterdings |
| direkt | durchaus |
| direkt | schlicht und einfach |
| direkt | gradweg |
| direkt | schlankweg |
| direkt | gerade |
| direkt | rundweg |
| direkt | geradezu |
| direkt | schlechtwegs |
| direkt | geradewegs |
| direkt | schlichtwegs |
| direkt | schlechtweg |
| direkt | glattwegs |
| direkt | direktemang |
| direkt | schlankwegs |
| direkt | einfach |
| direkt | reinewegs |
| direkt | schlichtweg |
| direkt | reinwegs |
| direkt | glattweg |
| direkt | frei heraus |
| direkt | freimütig |
| direkt | offen |
| direkt | geradeheraus |
| direkt | offenherzig |
| direkt | rundheraus |
| direkt | gradheraus |
| direkt | unverblümt |
| direkt | frei |
| direkt | ohne Umwege |
| direkt | ohne Umweg |
| direkt | frontal |
| direkt | geradlinig |
| direkt | geradeaus |
| direkt | umgehend |
| direkt | stehenden Fußes |
| direkt | postwendend |
| direkt | am besten gestern |
| direkt | schnurstracks |
| direkt | instantan |
| direkt | auf der Stelle |
| direkt | geradewegs |
| direkt | unverzüglich |
| direkt | alsbald |
| direkt | (jetzt) gleich |
| direkt | stracks |
| direkt | ohne Zeitverzug |
| direkt | prompt |
| direkt | auf dem Fuß folgend |
| direkt | stante pede |
| direkt | schleunigst |
| direkt | fristlos |
| direkt | unmittelbar |
| direkt | sogleich |
| direkt | ohne Umwege |
| direkt | augenblicklich |
| direkt | sofort |
| direkt | ungesäumt |
| direkt | (jemandem etwas) ins Gesicht (sagen) |
| direkt | schlankweg |
| direkt | in aller Offenheit |
| direkt | unbeschönigt |
| direkt | unverblümt |
| direkt | unumwunden |
| direkt | offen |
| direkt | unverhohlen |
| direkt | schonungslos |
| direkt | eins-zu-eins |
| direkt | spiegelbildlich |
| direkt | unverändert |
| direkt | ohne die (sonst) üblichen Formalitäten |
| direkt | schnell und unkompliziert |
| direkt | ohne große Umstände |
| direkt | ohne große Formalitäten |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| direkt | neposredan | bs | |||
| direkt | direktan | bs | |||
| direkt | Adverb neposredno | bs | |||
| direkt | direktno | bs | |||
| direkt | direct | en | |||
| direkt | directement | fr | |||
| direkt | direct | fr | |||
| direkt | directe | ia | |||
| direkt | diretto | it | |||
| direkt | 直接 | ja | ちょくせつ, chokusetsu | ||
| direkt | neposredan | hr | |||
| direkt | direktan | hr | |||
| direkt | Adverb neposredno | hr | |||
| direkt | direktno | hr | |||
| direkt | rasterast | kmr | |||
| direkt | yekser | kmr | |||
| direkt | tieša | lv | |||
| direkt | непосреден | mk | neposreden☆ | ||
| direkt | директен | mk | direkten☆ | ||
| direkt | Adverb непосредно | mk | neposredno☆ | ||
| direkt | директно | mk | direktno☆ | ||
| direkt | bezpośredni | pl | |||
| direkt | direct | ro | |||
| direkt | прямой | ru | prjamoj☆ | ||
| direkt | непосредственный | ru | neposredstvennyj☆ | ||
| direkt | direkt | sv | |||
| direkt | rak | sv | |||
| direkt | Adverbial precis | sv | |||
| direkt | omedelbart | sv | |||
| direkt | непосредан | sr | neposredan☆ | ||
| direkt | директан | sr | direktan☆ | ||
| direkt | Adverb непосредно | sr | neposredno☆ | ||
| direkt | директно | sr | direktno☆ | ||
| direkt | непосредан | sh | neposredan☆ | ||
| direkt | директан | sh | direktan☆ | ||
| direkt | Adverb непосредно | sh | neposredno☆ | ||
| direkt | директно | sh | direktno☆ | ||
| direkt | priamy | sk | |||
| direkt | Adverb priamo | sk | |||
| direkt | neposreden | sl | |||
| direkt | direkten | sl | |||
| direkt | njepósrědny | dsb | |||
| direkt | Adverb njepósrědnje | dsb | |||
| direkt | njeposrědni | hsb | |||
| direkt | bjezposrědni | hsb | |||
| direkt | inmediato | es | |||
| direkt | directo | es | |||
| direkt | přímý | cs | |||
| direkt | Adverb přímo | cs | |||
| direkt | direk | tr | |||
| direkt | doğrudan | tr | |||
| direkt | прямий | uk | prjamyj☆ | ||
| direkt | прамой | be | pramoj☆ | ||
| eine direkte Flugverbindung | a direct flight | en | |||
| direkt | directly | en | |||
| etw. direkt vom Internet aufnehmen | to record sth. directly from the Internet | en | |||
| etw. direkt ab Internet aufnehmen | to record sth. directly from the Internet | en | |||
| direkt | straight |
en | |||
| unmittelbar |
straight |
en | |||
| direkt aus/von der Quelle | straight from the horse's mouth | en | |||
| etw. aus/von sicherer Quelle hören | to get sth. straight from the horse's mouth | en | |||
| direkt | straightly | en | |||
| direkt | really | en | |||
| nicht direkt | not exactly | en | |||
| direkt | one-level | en | |||
| einstufig | one-level | en | |||
| direkt | plain-spoken | en | |||
| deutlich | plain-spoken | en | |||
| eine deutliche Sprache sprechen | to be plain-spoken | en | |||
| direkt | forthright | en | |||
| offen | forthright | en | |||
| direkt | squarely | en | |||
| offen | forthrightly | en | |||
| direkt | immediate | en | |||
| unverzüglich | immediate | en | |||
| sofortig | immediate | en | |||
| augenblicklich | immediate | en | |||
| direkt | smack | en | |||
| genau | smack | en | |||
| mitten | smack | en | |||
| direkt | squarely | en | {adv} | ||
| genau | squarely | en | |||
| direkt | firsthand | en | {adj} | ||
| unmittelbar | firsthand | en | |||
| direkt | point-blank | en | {adv} | ||
| rundheraus | point-blank | en | |||
| direkt | baldly | en | {adv} | ||
| offen | baldly | en | |||
| unumwunden | baldly | en |