[1] für Laien unverständlicher Fachjargon der Jäger [2] erfundene oder übertrieben ausgeschmückte Jagdgeschichte
Unter Jägerlatein versteht man Erzählungen von Jägern, in denen die Zahl und besonders die Größe der erlegten Tiere übertrieben dargestellt werden. Im Jägerlatein werden auch neue Tierarten erfunden. Das bekannteste ist der Wolpertinger. Dies alles ist Grundlage vieler Witze und wird auch umgangssprachlich für das Fabulieren benutzt. Bismarck sagte dazu:„Es wird nie so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd.“
|
|
| Wort | Synonyme |
| Jägerlatein | Windei |
| Jägerlatein | Erdichtung |
| Jägerlatein | Räuberpistole |
| Jägerlatein | Münchhauseniade |
| Jägerlatein | Münchhausiade |
| Jägerlatein | Aufschneiderei |
| Jägerlatein | Lügengeschichte |
| Jägerlatein | Erfindung |
| Jägerlatein | Anglerlatein |
| Jägerlatein | Ammenmärchen |
| Jägerlatein | Bluff |
| Jägerlatein | Schwindelei |
| Jägerlatein | Schwindel |
| Jägerlatein | Flunkerei |
| Jägerlatein | Geflunker |
| Jägerlatein | Märchen |
| Jägerlatein | Seemannsgarn |
| Jägerlatein | Jägersprache 1 |
| Jägerlatein | Waidmannssprache 1 |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Jägerlatein | cock-and-bull story | en | ||
| 2 | Jägerlatein | gasconnades de chasseurs | fr | f | |
| 2 | Jägerlatein | fanfaronata da cacciatore | it | f | |
| 1 | Jägerlatein | jägarspråk | sv | ||
| 2 | Jägerlatein | jägarhistoria | sv |