| Bedeutung |
Deutsch |
Übersetzung |
Sprache |
Artikel |
Aussprache |
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
probability |
en |
|
|
|
Wahrscheinlichkeit |
chance |
en |
|
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
probablo |
eo |
|
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
tőenäosus |
et |
|
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
todennäköisyys |
fi |
|
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
probabilité |
fr |
f |
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
ალბათობა |
ka |
|
albatoba |
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
πιθανότητα |
el |
f |
pithanótita |
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
probabilità |
it |
f |
|
|
Wahrscheinlichkeit |
eventualità |
it |
f |
|
|
Wahrscheinlichkeit |
evenienza |
it |
f |
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
sannsynlighet |
nb |
m |
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
sannsyn |
nn |
|
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
prawdopodobieństwo |
pl |
|
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
probabilidade |
pt |
f |
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
probabilitate |
ro |
f |
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
вероятность |
ru |
f |
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
sannolikhet |
sv |
u |
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
pravdepodobnosť |
sk |
|
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
probabilidad |
es |
f |
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
pravděpodobnost |
cs |
f |
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
ihtimaliyet |
tr |
|
|
|
Wahrscheinlichkeit |
olasalık |
tr |
|
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
valószínűség |
hu |
|
|
| 1 |
Wahrscheinlichkeit |
xác suất |
vi |
|
|
|
Wahrscheinlichkeiten |
probabilities |
en |
|
|
|
aller Wahrscheinlichkeit nach |
in all probability |
en |
|
|
|
in aller Wahrscheinlichkeit |
in all likelihood |
en |
|
|
|
mit großer Wahrscheinlichkeit |
in all probability |
en |
|
|
|
Wie groß ist die Wahrscheinlichkeit, dass ...? |
How likely is it that ... ? |
en |
|
|
|
Wahrscheinlichkeiten |
probabilities |
en |
|
|
|
A-priori Wahrscheinlichkeit |
a-priori probability |
en |
|
|
|
Prior-Wahrscheinlichkeit |
prior probability |
en |
|
|
|
A-posteriori Wahrscheinlichkeit |
a-posteriori probability |
en |
|
|
|
bedingte Wahrscheinlichkeit |
conditional probability |
en |
|
|
|
diskrete Wahrscheinlichkeit |
discrete probability |
en |
|
|
|
Es ist ziemlich sicher, dass ... |
There's every chance that ... |
en |
|
|
|
Es kann immer etwas schiefgehen. |
There's always the chance that something will go wrong. |
en |
|
|
|
Es besteht eine 70-prozentige Wahrscheinlichkeit, dass es morgen regnen wird. |
There is a 70 percent chance of rain tomorrow. |
en |
|
|
|
Es sieht ganz so aus als würden wir rechtzeitig fertig werden. |
There's a good chance that we'll finish on time. |
en |
|
|
|
Die Chancen stehen gut, dass wir rechtzeitig fertig werden. |
There's a good chance that we'll finish on time. |
en |
|
|
|
So eine Ernährungsweise erhöht/verringert die Wahrscheinlichkeit, daran zu erkranken. |
Such a diet increases/reduces the chance of getting the disease. |
en |
|
|
|
Wie wahrscheinlich ist es, dass sie die Stelle bekommt? |
What are the chances that she'll get the job? |
en |
|
|
|
Für wie wahrscheinlich hältst du das? |
What do you think the chances are of that happening? |
en |
|
|
|
Er hat gute Chancen, die Präsidentenwahl zu gewinnen. |
His chances of winning the presidential election are good. |
en |
|
|
|
Er hat wahrscheinlich schon davon gehört. |
Chances are he has already heard the news. |
en |
|
|
|
Wahrscheinlichkeit |
likeliness |
en |
|
|