Stimme - DDDEasy

Wortinformationen

Artikel: die
Wort: Stimme
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Stim•me
Plural: die Stimmen
Duden geprüft:     Stimme Duden   Stimme Wiktionary
Auch zu sehen: : stimme, STIMME
PowerIndex: 13 249
Häufigkeit: 8 von 10
Wörter mit Endung -stimme: 69
Wörter mit Endung -stimme aber mit einem anderen Artikel die : 0
Kategorien: Allgemeines MusikgeschichteBlut Kardiovaskuläres System AtmungsorganAkustikKardiovaskuläres SystemAtmungsorganLiterarische Motive Stoffe GestaltenMedizinÖkonomie
85% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.

Stimme Definition

Bedeutung - Stimme

[1] ein mit dem Kehlkopf erzeugter Laut, um sich zu verständigen bzw. sich verständlich zu machen [a] der typische Laut eines Tieres   [1a] der typische Laut eines Tieres   [2] Fähigkeit zu Reden und zu Singen   [3] Musik: Tonlage eines Sängers oder Instruments   [4] Musik: einem Sänger oder Instrument zugewiesener Teil einer Komposition   [5] Votum bei Beratungen, Konsens- oder Mehrheitsfindungen   [6] meist Plural: Äußerungen der Meinung   [7] Gesang : Altstimme, Bassbariton, Bassstimme   [8] Musik : Klavierauszug, Musiknoten, Note   [9] Sprachklang : Harmonik, Intonation, Klang   [10] Wichtig : Akzentuierung, Ansehen, Betonung   [11] Stimme : Laut, Sprache, Stimme,   [12] Geräusch : Gemurmel, Murmeln, Stimme   [13] Fiktiver Charakter:  

Stimme Wiki

de
Stimme
it
Voz
fr
Voix
es
Voz
en
Hlas
sk
Hlas
ko
보이스
ja
ボイス
io
Voco
gl
Voz
et
Hääl (täpsustus)
eo
Voĉo
cs
Hlas (rozcestník)
ca
Veu (desambiguació)
br
Mouezh
ast
Voz

Stimme (von althochdeutsch stimma) bezeichnet:

menschliche Stimme
analoge Lautäußerungen von Tieren, siehe Bioakustik
umgangssprachlich die Redefähigkeit bzw. Mehr lesen

Konjunktion

Singular
Nominativ die Stimme
Akkusativ die Stimme
Dativ der Stimme
Genitiv der Stimme
Plural
Nominativ die Stimmen
Akkusativ die Stimmen
Dativ den Stimmen
Genitiv der Stimmen

Synonyme für "Stimme"

Wort Synonyme


Stimme Tonart
Stimme Tonfall


Stimme Votum
Stimme Wahlstimme
Stimme Wählerstimme


Stimme Singstimme
Stimme Stimmlage 3


Stimme Klang
Stimme Organ
Stimme Hall
Stimme Erkenntnis
Stimme Ton
Stimme Schall
Stimme Meinung
Stimme Geräusch
Stimme Urteil
Stimme Laut

Stimme openthesaurus

Phrasen mit "Stimme"

Mehr
Mehr
Mehr

Übersetzung

Bedeutung Deutsch Übersetzung Sprache Artikel Aussprache
1 Stimme صوت   ar
1 2 3 Stimme voice  en
5 Stimme vote  en
1 2 5 Stimme ääni  fi
1 2 3 4 5 6 Stimme voix  fr f
1 2 3 4 Stimme φωνή   el f foní
5 Stimme ψήφος   el f psífos
1 2 3 Stimme rödd  is
1 Stimme voce  it
5 Stimme voto  it
1 Stimme 声   ja こえ, koe
1 2 3 Stimme veu  ca f
5 Stimme vot  ca m
1 2 3 Stimme davuş  crh
Stimme ses  crh
1 2 3 Stimme vox  la
1 2 3 4 5 Stimme stem  nl f
1 2 3 4 5 6 Stimme stemme  no m
1 2 3 Stimme røst  no m
1 2 3 4 5 6 Stimme røyst  no f
Stimme stemme  no f
1 2 3 Stimme votz  oc f
1 Stimme głos  pl m
1 2 Stimme voz  pt f
5 Stimme voto  pt m
1.2 Stimme voce  ro f
5 Stimme vot  ro
1 5 Stimme голос ? ru m
2 Stimme голос ? ru m
3 Stimme звучание ? ru n
4 Stimme партия ? ru f
1 2 3 4 5 6 Stimme röst  sv u
1 Stimme voz  es
5 Stimme voto  es
1 2 3 4 5 Stimme hlas  cs m
1 2 3 4 Stimme ses  tr
5 6 Stimme oy  tr
1 5 Stimme голас   be m
Stimmen voices en
volle Stimme full-toned voice en
gegen etw. seine Stimme erheben to raise one's voice against sth. en
mit belegter Stimme in a husky voice en
mit lauter Stimme in a loud voice en
mit lauter Stimme at the top of voice en
mit leiser Stimme in a low voice en
mit ehrfurchtsvoller Stimme in an awed voice en
einschmeichelnde Stimme silky voice en
Stimme part en
Stimmen parts en
Vokalstimme vocal part en
Instrumentalstimme instrumental part en
Klavierstimme piano part en
In der Trompeten-Stimme steht ein fis There's an f-sharp in the trumpet part. en
Stimmen votes en
Wahlstimmen votes en
Entscheidungsstimme casting vote en
seine Stimme abgeben to cast one's vote en
mitstimmen to cast a vote en
Sie dürfen an den Sitzungen teilnehmen, aber nicht mitstimmen. They may attend the meetings, but may not cast a vote/ballot. en

Verbindungen

Mehr
Mehr
Mehr