[1] meist Plural: relativ kleine, übrig gebliebene Menge, letzter Rest
Als Überrest bezeichnet man im allgemeinen Sprachgebrauch zunächst etwas Übriggebliebenes. In der Geschichtswissenschaft bezeichnet man, ausgehend von der von Johann Gustav Droysen erstellten Quellentypologie und -systematik, eine „unabsichtlich“ hergestellte Quelle, also einen Gegenstand oder ein Dokument, der oder das aus anderen Gründen erstellt wurde als dem, die Nachwelt über Gegenwart oder Vergangenheit zu unterrichten. Droysen unterscheidet unabsichtlich überlieferte Überreste von Denkmälern und Traditionen, bei denen eine Überlieferungsabsicht gegeben ist. Nach einer von Ernst Bernheim überarbeiteten, vereinfachten Typologie stellen Überreste den Gegenpart zu Traditionsquellen dar, die vornehmlich zum Zweck der absichtlichen Überlieferung hergestellt wurden.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Überrest | Rückstand |
| Überrest | Spreu |
| Überrest | Hinterlassenschaft |
| Überrest | Überbleibsel 1 |
| Überrest | Rest 1 |
| Überrest | Rudiment |
| Überrest | Restbestand |
| Überrest | Reliquie |
| Überrest | Relikt 1 |
| Überrest | Residuum |
| Überrest | Schutt |
| Überrest | Schlacke |
| Überrest | Schrott |
| Überrest | Unwert |
| Überrest | Ruinen |
| Überrest | Trümmer |
| Überrest | Reste |
| Überrest | Abfall |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Überrest | leftover | en | ||
| Überrest | relic | en | |||
| Überrest | remnant | en | |||
| Überrest | residue | en | |||
| Überrest | vestige | en | |||
| 1 | Überrest | postrestaĵo | eo | ||
| 1 | Überrest | résidu | fr | m | |
| Überrest | vestige | fr | m | ||
| 1 | Überrest | λείψανο | el | n | leípsano |
| 1 | Überrest | reziduo | io | ||
| Überrest | traco | io | |||
| 1 | Überrest | residuo | it | m | |
| 1 | Überrest | vestigi | ca | m | |
| 1 | Überrest | ostatak | hr | m | |
| 1 | Überrest | overblijfsel | nl | n | |
| 1 | Überrest | szczątek | pl | ||
| 1 | Überrest | resíduo | pt | m | |
| Überrest | vestígio | pt | m | ||
| 1 | Überrest | rămășiță | ro | f | |
| 1 | Überrest | остаток | ru | m | ostatok |
| 1 | Überrest | återstod | sv | u | |
| Überrest | lämning | sv | u | ||
| 1 | Überrest | pozostatok | sk | m | |
| 1 | Überrest | remanente | es | m | |
| Überrest | resto | es | m | ||
| Überrest | vestigio | es | m | ||
| 1 | Überrest | zbytek | cs | m | |
| Überrest | zůstatek | cs | m | ||
| 1 | Überrest | maradék | hu | ||
| Überreste | remnants | en | |||
| Überbleibsel | remnants | en | |||
| Rückstände | remnants | en |