[1] Verzeichnis, in dem alle Flurstücke nach ihrer Lage, Nutzung, Größe und so weiter verzeichnet und kartographisch dargestellt sind [2] andere Verzeichnisse in denen Stoffe, Objekte oder Lebewesen erfasst und kategorisiert werden [3] : Unter Kataster wird im Allgemeinen ein Register, eine Liste oder Sammlung von Dingen oder Sachverhalten mit Raumbezug verstanden.
Unter Kataster wird im Allgemeinen ein Register, eine Liste oder Sammlung von Dingen oder Sachverhalten mit Raumbezug verstanden. Im engeren Sinne steht das Kataster, genauer das Liegenschaftskataster, für das landesweit flächendeckende Register sämtlicher Flurstücke und deren Beschreibung. In einem beschreibenden Teil (Liegenschaftsbuch) und in Karten (Liegenschaftskarte/Flurkarte) werden die Flurstücke mit ihrer räumlichen Lage, Art der Nutzung und Größe sowie zusätzlich auch die auf den Flurstücken befindlichen Gebäude beschrieben. Als Liegenschaften werden in Deutschland in den Landesgesetzen die Flurstücke und Gebäude definiert.
|
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Kataster | سجلات - الأرض | ar | ||
1 | Kataster | land register | en | ||
1 | Kataster | cadastre | fr | ||
1 | Kataster | catasto | it | ||
1 | Kataster | registre de la propietat | ca | m | |
Kataster | cadastre | ca | m | ||
1 | Kataster | katastar | hr | ||
1 | Kataster | land-registeeert | nl | ||
1 | Kataster | matrikkel | nb | ||
2 | Kataster | register | nb | ||
1 | Kataster | matrikkel | nn | ||
2 | Kataster | register | nn | ||
1 | Kataster | cadastre | oc | m | |
1 | Kataster | wysad-rejestry | pl | ||
1 | Kataster | cadastro | pt | ||
1 | Kataster | кадастр | ru | kadástr | |
1 | Kataster | kataster | sv | ||
Kataster | in Schweden fastighetsregister | sv | |||
1 | Kataster | catastro | es |