[1] eine mit Würde und Verantwortung verbundene offizielle (staatliche) Stellung [a] das von einem Amtsträger bekleidete Amt [b] das Amt einer öffentlichen Funktion, zum Beispiel des Politikers [c] eine offizielle Stellung in der römisch-katholischen Kirche, zum Beispiel der Abt [1a] das von einem Amtsträger bekleidete Amt [1b] das Amt einer öffentlichen Funktion, zum Beispiel des Politikers [1c] eine offizielle Stellung in der römisch-katholischen Kirche, zum Beispiel der Abt [2] eine freiwillige und ohne Bezahlung erfolgte Tätigkeit [3] Behörde: öffentliche Dienststelle [4] landschaftlich historische untere territoriale Einheit, auch schweizerisch kurz für: Amtsbezirk [5] Theologie: eine feierliche Heilige Messe in der römisch-katholischen Kirche [6] norddeutsch: eine Zunft [7] Telefonie: Verbindung zum öffentlichen Telefonnetz [8] Kult : Amt, Bibelstunde, Hochamt [9] Polizei, Vollziehungsbeamte : Amt, Bundeskriminalamt, Dienststelle [10] Pflicht : Amt, Anstand, Beruf [11] Berufe : Amt, Arbeitsverhältnis, Beruf [12] Verwaltungsbehörde : Administration, Amt, Außenstelle [13] Schicht : Amt, Kaste, Klasse [14] Arbeit : Amt, Angelegenheit, Aufgabe [15] : Amt bildete von 1662 bis 2007 die mittlere Stufe der Verwaltungsgliederung Dänemarks zwischen Zentralverwaltung und Kommunen. Ihre geografische Einteilung wurde mehrfach verändert.
Amt steht für:
Amt (Beamtenrecht), von einem Amtsträger bekleidetes Amt im statusrechtlichen Sinn
Amt (Behörde), eine Behörde oder Dienststelle bzw.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Amt | Amtsstelle |
| Amt | Behörde |
| Amt | Dienststelle |
| Amt | Job |
| Amt | (die) Stätte seines Wirkens |
| Amt | Arbeitsverhältnis |
| Amt | Beschäftigungsverhältnis |
| Amt | Arbeit |
| Amt | Position |
| Amt | Stellung |
| Amt | Posten |
| Amt | Anstellung |
| Amt | Arbeitsstelle |
| Amt | Stelle |
| Amt | Arbeitsplatz |
| Amt | Aufgabe |
| Amt | Amtsbezirk 4 |
| Amt | Amtei |
| Amt | Verwaltungsgemeinschaft |
| Amt | Zunft 6 |
| Amt | Charge |
| Amt | Stelle |
| Amt | Dienstgrad |
| Amt | Rang |
| Amt | Stellung |
| Amt | Posten |
| Amt | Wählamt |
| Amt | Teilnehmervermittlungsstelle |
| Amt | Endvermittlungsstelle |
| Amt | Ortsvermittlungsstelle |
| Amt | Fernsprechvermittlungsstelle |
| Amt | Posten Administration, Verwaltung schweizerisch Verweserei 1 |
| Amt | Ehrenamt, Freiwilligenamt 2 |
| Amt | Behörde, Dienststelle 3 |
| Amt | Freizeichen 7 |
| Amt | Kirche |
| Amt | Verpflichtung |
| Amt | Zentrale |
| Amt | Arbeitsgebiet |
| Amt | Profession |
| Amt | Betätigung |
| Amt | Funktion |
| Amt | Messe |
| Amt | Zelebration |
| Amt | Fernamt |
| Amt | Bereich |
| Amt | Telefonvermittlung |
| Amt | Administration |
| Amt | Telefonzentrale |
| Amt | Gottesdienst |
| Amt | Sendung |
| Amt | Fernsprechvermittlung |
| Amt | Tätigkeitsbereich |
| Amt | Hochamt |
| Amt | Patronat |
| Amt | Vermittlungsstelle |
| Amt | Fernsprechamt |
| Amt | Verwaltung |
| Amt | Dienst |
| Amt | Beruf |
| Amt | Instanz |
| Amt | Meßfeier |
| Amt | Mission |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Amt | Телефонна централа | bg | Telefonna t͡sentrala | |
| 2 | Amt | служба | bg | sluʐba | |
| 3 | Amt | агенция | bg | agent͡sija | |
| 3 | Amt | office | en | ||
| 1 | Amt | poste | fr | ||
| 2 | Amt | charge | fr | ||
| 3 | Amt | bureau | fr | ||
| 5 | Amt | office | fr | ||
| 3 | Amt | ente | it | f | |
| 3 | Amt | 役所 | ja | やくしょ, yakusho | |
| Amt | ämbete | sv | |||
| Amt | ämbete | sv | |||
| 2 | Amt | tjänst | sv | ||
| 3 | Amt | ämbetsverk | sv | ||
| Amt | cargo | es | |||
| Amt | despacho | es | |||
| Amt | mercî | tr | |||
| 1 2 | Amt | görev | tr | ||
| 3 | Amt | daire | tr | ||
| 1 | Amt | hivatal | hu | ||
| sein Amt antreten | to come into office | en | |||
| im Amt sein | to hold office | en | |||
| ein Regierungsamt innehaben | to hold a government office | en | |||
| ein Amt ablehnen | to refuse an office | en | |||
| ein Amt übernehmen | to assume an office | en | |||
| von Amts wegen | ex officio | en | |||
| für eine Partei etc. kandidieren | to stand for office for a party etc. | en | |||
| nicht mehr im Amt sein | to be out of office | en | |||
| Amt | administrative office | en | |||
| Ämter | administrative bodies | en | |||
| Regierungsamt | government office | en | |||
| Regierungsstelle | government office | en | |||
| das zuständige Amt | the relevant office | en | |||
| im Amt | in office | en | |||
| Aufgabe | function | en | |||
| Amt | function | en | |||
| Funktion | post | en | |||
| Stellung | task | en | |||
| seine Funktionen ausüben/wahrnehmen | to perform/exercise one's functions | en | |||
| alle seine Funktionen zurücklegen | to resign from/lay down all one's functions | en | |||
| Regulierungs- und Kontrollaufgaben | functions of regulation and control | en | |||
| Amt | commission | en | |||
| Dienst | commission | en | |||
| Betrieb | commission | en | |||
| Tätigkeit | commission | en | |||
| Amt | charge | en | |||
| Pflicht | charge | en | |||
| Verpflichtung | charge | en | |||
| delegación | es | f | |||
| función | es | f | |||
| oficio | es | m |