[1] Gesamtheit von Einnahmen und Ausgaben [a] einer Gruppe Zusammenlebender [b] eines Unternehmens, einer Institution oder Körperschaft [1a] einer Gruppe Zusammenlebender [1b] eines Unternehmens, einer Institution oder Körperschaft [2] Personengruppe, die gemeinsam wirtschaftet [3] Kurzform für: Hausarbeit, Arbeit, die beim Zusammenleben von [2] anfällt [4] Aufenthaltsort : Haus, Haushalt, Heim
|
|
| Wort | Synonyme |
| Haushalt | Finanzplan |
| Haushalt | Budget |
| Haushalt | Topf |
| Haushalt | Haushaltsplan |
| Haushalt | Etat |
| Haushalt | Familie |
| Haushalt | Hausgemeinschaft |
| Haushalt | Hausgenossenschaft |
| Haushalt | Hauswesen |
| Haushalt | Hausstand |
| Haushalt | Geldangelegenheit |
| Haushalt | Voranschlag |
| Haushalt | Finanzen |
| Haushalt | Wirtschaft |
| Haushalt | Rechenschaftsbericht |
| Haushalt | Haushaltung |
| Haushalt | Haushaltsführung |
| Haushalt | Hauswirtschaft |
| Haushalt | Staatshaushalt |
| Haushalt | Häuslichkeit |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 2 3 | Haushalt | husholdning | da | u | |
| 1 | Haushalt | budget | en | ||
| 2 | Haushalt | household | en | ||
| 3 | Haushalt | housework | en | ||
| 1 | Haushalt | budget | fr | m | |
| 2 3 | Haushalt | ménage | fr | m | |
| 1 | Haushalt | προϋπολογισμός | el | m | proypologismós |
| 2 3 | Haushalt | νοικοκυριό | el | n | nikokyrió |
| 1 | Haushalt | bilancio | it | m | |
| 2 | Haushalt | casa | it | f | |
| 3 | Haushalt | faccende | it | ||
| 2 | Haushalt | 家庭 | ja | かてい, katei | |
| 1 | Haushalt | pressupost | ca | ||
| 3 | Haushalt | feines de la casa | ca | ||
| 1 | Haushalt | Huushoolt | nds | m | |
| 1 | Haushalt | huishouding | nl | f | |
| 1 2 3 | Haushalt | husholdning | no | m | |
| 1 | Haushalt | orçamento | pt | m | |
| Haushalt | tarefas domésticas | pt | f | ||
| 1 | Haushalt | budget | sv | u | |
| 2 | Haushalt | hushåll | sv | n | |
| 3 | Haushalt | hushållsarbete | sv | n | |
| Haushalt | presupuesto | es | m | ||
| 2 | Haushalt | casa | es | f | |
| 1 2 | Haushalt | rozpočet | cs | m | |
| 3 | Haushalt | domácnost | cs | f | |
| 1 | Haushalt | bütçe | tr | ||
| 2 | Haushalt | hane halkı | tr | ||
| 3 | Haushalt | ev işi | tr | ||
| 1 | Haushalt | háztartás | hu | ||
| Haushalt | költségvetés | hu | |||
| Haushalte | households | en | |||
| im gemeinsamen Haushalt mit jdm. leben | to live in the same household with sb. | en | |||
| einen getrennten Haushalt führen | to maintain separate households | en | |||
| Ehegatten, die im gemeinsamen Haushalt leben | husband and wife having a common household | en | |||
| hogar | es | m |