[1] Wirtschaft: Gesamtwert der Waren oder Dienstleistungen, die in einem gewissen Zeitraum verkauft werden [2] Naturwissenschaft: Bilanz der Mengenveränderung einer Grundgröße oder eines Elements [3] Unternehmensgewinn : Halbjahresumsatz, Jahresumsatz, Konzernumsatz [4] Buchhaltung, Bilanzierung : Gesamtumsatz, Marge, Umsatz [5] Verkaufen : Absatz, Absatzgebiet, Ausfuhr [6] Tausch, Handel : Absatz, Geschäft, Spekulation
|
|
| Wort | Synonyme |
| Umsatz | Umsatzvolumen |
| Umsatz | Umschlag |
| Umsatz | Erlös |
| Umsatz | Absatz |
| Umsatz | Vertrieb |
| Umsatz | Abgabe |
| Umsatz | Verkauf |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Umsatz | turnover | en | ||
| 1 | Umsatz | liikevaihto | fi | ||
| 1 | Umsatz | chiffre d’affaires | fr | m | |
| 1 | Umsatz | giro d´affari | it | m | |
| Umsatz | fatturato | it | m | ||
| 1 | Umsatz | omzet | nl | ||
| 1 | Umsatz | omsetning | no | ||
| 1 | Umsatz | cifra de afaceri | ro | f | |
| 1 | Umsatz | оборот | ru | m | |
| 2 | Umsatz | обмен | ru | m | |
| 1 | Umsatz | omsättning | sv | ||
| 1 | Umsatz | cifra de negocios | es | f | |
| 1 | Umsatz | obrat | cs | m | |
| 1 | Umsatz | ciro | tr | ||
| Umsatz | sales | en | |||
| Umsätze | sales | en | |||
| Gesamtumschlag [econ] | sales | en | |||
| hoher Umsatz | high sales | en | |||
| erwarteter Umsatz | expected sales | en | |||
| echt steuerfreie Umsätze | zero-rated sales | en | |||
| Verhältnis Umsatz zu eingesetztem Kapital | ratio of sales to invested capital | en |