[1] Hülle aus Papier für einen Brief [2] (feuchte) Umwicklung einer schmerzenden Stelle [3] ohne Plural, kurz für: Warenumschlag; Durchsatz von Waren [4] ohne Plural: rascher Wechsel [5] Außenteil des Buches [6] Tausch, Handel : Absatz, Geschäft, Spekulation [7] Behälter für Festes : Aktentasche, Behälter, Beutel [8] Furche, Falte : Biegung, Bruch, Bucht [9] Zurück : Bekehrung, Besserung, Comeback [10] Plötzliche Veränderung : Debakel, Empörung, Erschrecken [11] Veränderung : Abänderung, Austausch, Auswechslung [12] Bedeckt : Balg, Bettdecke, Bezug [13] : Der Umschlag oder das Umschlagen ist in der Logistik neben dem Lagern und dem Transport einer der drei Hauptprozesse. Der Umschlag ist ein Vorgang, bei dem Güter das Transportmittel wechseln, also beispielsweise von einem LKW auf ein Schiff oder die Bahn
|
|
Wort | Synonyme |
Umschlag | Umsatzvolumen |
Umschlag | Umsatz |
Umschlag | Warenumschlag |
Umschlag | Hülle |
Umschlag | Abdeckung |
Umschlag | Verband |
Umschlag | Kompresse |
Umschlag | Bandage |
Umschlag | Briefcouvert |
Umschlag | Briefumschlag |
Umschlag | Kuvert 1 |
Umschlag | Briefhülle |
Umschlag | Briefkuvert |
Umschlag | Couvert |
Umschlag | Enveloppe |
Umschlag | Buchumschlag |
Umschlag | Hülle |
Umschlag | Schutzumschlag |
Umschlag | Verkehrung |
Umschlag | Verkehrung ins Gegenteil |
Umschlag | Drehung um 180 Grad |
Umschlag | Kehrtwendung |
Umschlag | Kehre |
Umschlag | Umschwung 4 |
Umschlag | Kehrtwende |
Umschlag | Wendung |
Umschlag | Umkehr |
Umschlag | Wende |
Umschlag | (das) Umschlagen |
Umschlag | Wickel, Kompresse 2 |
Umschlag | Güterumschlag, Warenumschlag 3 |
Umschlag | Einband, Buchumschlag 5 |
Umschlag | Wetteränderung |
Umschlag | Aufschlag |
Umschlag | Einband |
Umschlag | Stulpe |
Umschlag | Packung |
Umschlag | Wickel |
Umschlag | Revers |
Umschlag | Wetterumschwung |
Umschlag | Buchhülle |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Umschlag | плик | bg | m | plik |
1 | Umschlag | envelope | en | ||
2 | Umschlag | compress | en | ||
3 | Umschlag | turnover | en | ||
4 | Umschlag | turn | en | ||
5 | Umschlag | jacket | en | ||
1 | Umschlag | ümbrik | et | ||
1 | Umschlag | kuori | fi | ||
5 | Umschlag | kansi | fi | ||
1 | Umschlag | enveloppe | fr | f | |
2 | Umschlag | compresse | fr | f | |
3 | Umschlag | transbordement | fr | m | |
4 | Umschlag | changement | fr | ||
3 | Umschlag | transbordo | gl | m | |
1 | Umschlag | φάκελος | el | m | fákelos |
2 | Umschlag | επίθεμα | el | n | epíthema |
3 | Umschlag | διακίνηση | el | diakínisi | |
4 | Umschlag | μεταβολή | el | f | metavolí |
1 | Umschlag | busta | it | f | |
2 | Umschlag | impacco | it | m | |
3 | Umschlag | involucro | it | m | |
4 | Umschlag | scambio rapido | it | m | |
1 | Umschlag | 封筒 | ja | ふうとう, fûtô | |
1 | Umschlag | sobre | ca | m | |
3 | Umschlag | transbord | ca | m | |
1 | Umschlag | aploksne | lv | f | |
1 | Umschlag | envelop | nl | m | |
4 | Umschlag | ommekeer | nl | ||
1 | Umschlag | koperta | pl | f | |
1 | Umschlag | envelope | pt | m | |
Umschlag | sobrescrito | pt | m | ||
1 | Umschlag | конверт | ru | m | konvert |
2 | Umschlag | компресс | ru | m | kompréss |
5 | Umschlag | обложка | ru | f | obložka |
1 | Umschlag | kuvert | sv | n | |
2 4 5 | Umschlag | omslag | sv | ||
3 | Umschlag | omlastning | sv | u | |
1 | Umschlag | sobre | es | ||
3 | Umschlag | transbordo | es | m | |
1 5 | Umschlag | obálka | cs | f | |
2 | Umschlag | obklad | cs | m | |
3 | Umschlag | obrat | cs | m | |
4 | Umschlag | změna | cs | f | |
1 | Umschlag | boríték | hu | ||
2 | Umschlag | borogatás | hu | ||
forro | es | m |