handeln - Bedeutung, Synonyme , Beispiele und Grammatik

Wortinformationen

Wort: handeln

Typ: schwaches Verb

Silbentrennung: han•deln

Auch zu sehen: handeln (schwaches Verb) , das Handeln (Substantiv) , handeln (schwaches Verb) Mehr

handeln Definition

Wörter mit gleicher Schreibung

handeln schwaches Verb das Handeln Substantiv handeln schwaches Verb

handeln Wiki

de
handeln

zh
作为

tr
Edim

sr
Делање

pt
Ação (filosofia)

it
Azione (filosofia)

fr
Action (philosophie)

es
Acción (filosofía)

en
Action (philosophy)

yi
אקטיוויטעט

vi
Sự hành động

uz
Faoliyat

sw
Shughuli

sv
Handlande

sk
Aktivita (filozofia)

sh
Akcija (filozofija)

ko
동작 (철학)

ja
行為

fi
Akti (filosofia)

fa
کنش (فلسفه)

et
Tegu

cs
Jednání

ca
Acció física

Handeln bezeichnet jede menschliche, von Motiven geleitete zielgerichtete Tätigkeit, sei es ein Tun, Dulden oder Unterlassen. Es ist also deutlich vom Agieren zu unterscheiden, das allenfalls unbewusst motiviert ist und/oder ohne Zielvorgabe abläuft. Allerdings wird diese Abgrenzung bisweilen durch Begriffe wie Affekthandlung verwischt. Mehr lesen

Synonyme für "handeln"

Wort	Synonyme

handeln	umgehen (mit)
handeln	leiten
handeln	hantieren (mit)
handeln	handhaben

handeln	wirken
handeln	machen
handeln	tun
handeln	walten
handeln	agieren

handeln	feilschen wie im türkischen Basar
handeln	feilschen wie ein Teppichhändler
handeln	feilschen
handeln	schachern

Handeln	Benehmen
Handeln	Betragen
Handeln	Verhalten
Handeln	Tun und Lassen
Handeln	Tun
Handeln	Verhaltensweise
Handeln	Auftreten
Handeln	Habitus
Handeln	Handlungsweise
Handeln	Gebaren

handeln	Handel betreiben
handeln	negoziieren
handeln	Geschäfte machen
handeln	Handel treiben

handeln	agieren
handeln	reagieren
handeln	benehmen
handeln	verhalten
Handeln	Strategie
Handeln	Politik
handeln	tauschen
handeln	kaupeln

handeln	zurechtkommen (mit) (Bsp.: Unser Pressemann wusste nicht mehr, wie er die Unmenge an Zuschriften handeln sollte.)
handeln	bewerkstelligen
handeln	handhaben
handeln	managen

handeln openthesaurus

Übersetzung

Deutsch	Übersetzung	Sprache	Aussprache
handeln	handle	da
handeln	do	en
handeln	act	en
handeln	agi	eo
handeln	agir	fr
handeln	agar	io
handeln	ager	ia
handeln	facer	ia
handeln	actuar	ca
handeln	obrar	ca
handeln	procedir	ca
handeln	vang	tlh
handeln	handelen	nl
handeln	handle	no
handeln	انجام دادن ?	fa	anjam dâdan
handeln	postępować	pl
handeln	agir	pt
handeln	proceda	ro
handeln	acționa	ro
handeln	делать	ru	delatʹ☆
handeln	действовать	ru	dejstvovatʹ☆
handeln	handla	sv
handeln	agera	sv
handeln	uppföra	sv
handeln	actuar	es
handeln	cselekszik	hu
handeln	handle	da
handeln	trade	en
handeln	deal	en
handeln	commercer	fr
handeln	faire	fr
handeln	commerciar	ia
handeln	扱う	ja	あつかう, atsukau
handeln	comenciar	ca
handeln	handelen	nl
handeln	معامله کردن ?	fa	moâmele kardan
handeln	handlować	pl
handeln	negociar	pt
handeln	face afaceri	ro
handeln	face comerț	ro
handeln	продавать	ru	prodavatʹ☆
handeln	торговать	ru	torgovatʹ☆
handeln	handla	sv
handeln	comerciar	es
handeln	kereskedik	hu
handeln	تجارت کرنا	ur
handeln	handle	da
handeln	deal	en
handeln	traiter	fr
handeln	tractar	ia
handeln	tractar	ca
handeln	betreffen	nl
handeln	traktować	pl
handeln	trata	ro
handeln	fi vorba despre	ro
handeln	повествовать	ru	povestvovatʹ☆
handeln	handla	sv
handeln	tratar	es
handeln	szól	hu
handeln	s'agir	fr
handeln	tractar-se	ca
handeln	betreffen	nl
handeln	chodzić	pl
handeln	trata	ro
handeln	fi vorba despre	ro
handeln	речь идет о	ru	rečʹ idet o☆
handeln	это	ru	ėto☆
handeln	det rör sig om	sv
handeln	regatejar	ca
handeln	mech	tlh
handeln	onderhandelen	nl
handeln	pertraktować	pl
handeln	negocia	ro
handeln	prutar	sv
handeln	regatear	es
handeln	to take action	en
aktiv werden	to take action	en
etwas unternehmen	to take action	en
handelnd	taking action	en
aktiv werdend	taking action	en
etwas unternehmend	taking action	en
gehandelt	taken action	en
aktiv geworden	taken action	en
etwas unternommen	taken action	en
handelt	takes action	en
wird aktiv	takes action	en
unternimmt etwas	takes action	en
handelte	took action	en
wurde aktiv	took action	en
unternahm etwas	took action	en
endlich aktiv werden	to finally take action	en
endlich etwas unternehmen	to finally take action	en
sofort handeln	to take prompt action	en
handeln	to trade	en
Handel treiben	to trade	en
Geschäfte machen	to trade	en
handelnd	trading	en
Handel treibend	trading	en
Geschäfte machend	trading	en
gehandelt	traded	en
Handel getrieben	traded	en
Geschäfte gemacht	traded	en
handelt	trades	en
treibt Handel	trades	en
macht Geschäfte	trades	en
handelte	traded	en
trieb Handel	traded	en
machte Geschäfte	traded	en
handeln	to do business	en
Handel treiben	to do business	en
handelnd	doing business	en
Handel treibend	doing business	en
gehandelt	done business	en
Handel getrieben	done business	en
handeln	to trade in sth.	en
handelnd	trading	en
gehandelt	traded	en
handeln	to negotiate	en
tätigen	to negotiate	en
handeln	to act	en
agieren	to act	en
fungieren	to act	en
handelnd	acting	en
agierend	acting	en
fungierend	acting	en
gehandelt	acted	en
agiert	acted	en
fungiert	acted	en
handelt	acts	en
agiert	acts	en
fungiert	acts	en
agierte	acted	en
fungierte	acted	en
handelte	acted	en
in jds. Auftrag/Vertretung handeln	to act for sb.	en
durch Organe handeln	to act through primary agents	en
handeln	to move	en
Maßnahmen ergreifen	to move	en