eng - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: eng
Typ: Adjektiv
Silbentrennung: eng
Baustein von: engerem, Eng, engere, engsten, Engeren, engen, engeres, engste, engeren, Engen, engster, enge, Enge, enger, engerer, Engere, enges, Enger, engem, engstem
Auch zu sehen: : Eng, ENG
eng Definition
Bedeutung - eng
[1] schmal, nahe anliegend; von relativ geringer Ausdehnung [2] sehr dicht beieinander [3] ein intimes Verhältnis besitzend [4] figurativ: keinen Spielraum habend, in Schwierigkeiten steckend [5] Dumm : albern, begriffsstutzig, beschränkt [6] Enger Geist : befangen, beschränkt, besessen von [7] Dünn : drahtig, eng, faserig [8] Eng, schmal : begrenzt, beschränkt, eingekeilt
eng Wiki
Eng ist:Ŋ, ein Buchstabe im lateinischen Alphabet
Synonyme für "eng"
| Wort | Synonyme |
| eng | massiv |
| eng | fest |
| eng | dicht |
| eng | (sehr) nah |
| eng | intim |
| eng | innig |
| eng | engstirnig |
| eng | borniert |
| eng | kurzsichtig |
| eng | kurzatmig |
| eng | beschränkt |
| eng | schmal, knapp 1 |
| eng | dicht, nahe 2 |
| eng | nah, vertraut 3 |
| eng | freundschaftlich |
| eng | spießig |
| eng | klamm |
| eng | kleinbürgerlich |
| eng | schmal |
| eng | intensiv |
| eng | haarfein |
| eng | knapp |
| eng | kompakt |
| eng | knalleng |
| eng | zusammengezogen |
| eng | herzlich |
| eng | bieder |
| eng | hauteng |
| eng | enganliegend |
| eng | hausbacken |
| eng | unbeweglich |
| eng | dauerhaft |
| eng | kleinlich |
| eng | kleinkariert |
| eng | gedrängt |
| eng | liiert |
| eng | zusammengedrängt |
| eng | beengt |
| eng | begrenzt |
| eng | eingeklemmt |
| eng | eingeengt |
| eng | zusammengedrückt |
| eng | nah |
| eng | scharf |
| eng | unduldsam |
| eng | provinziell |
| eng | körpernah |
| eng | engherzig |
| eng | vertraut |
| eng | schmalspurig |
| eng | verengt |
| eng | zusammengepreßt |
| eng | nahe |
| eng | intolerant |
| eng | prall |
| eng | kleinstädtisch |
| eng | verblendet |
| eng | solidarisch |
| eng | eingekeilt |
| eng | stramm |
| eng | spießbürgerlich |
| eng | ungebildet |
Bilder von "eng"
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "eng"
FAQ
kraoer2003
Was bedeutet eng in Englisch?
narrow
termor1986
Wie ist die genaue Bedeutung von eng in Spanisch?
ajustado
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | eng | ضيق ? | ar | ||
| eng | قريب | ar | |||
| 1 | eng | тесен | bg | tésen | |
| 2 3 | eng | близък | bg | blízăk | |
| 1 | eng | snæver | da | ||
| eng | tæt | da | |||
| 1 | eng | tight | en | ||
| 3 | eng | tight | en | ||
| 1 | eng | streta | eo | ||
| 2 | eng | mallarĝa | eo | ||
| 3 | eng | intima | eo | ||
| 1 | eng | ahdas | fi | ||
| 1 | eng | étroit | fr | m | |
| 3 | eng | étroit | fr | ||
| 1 | eng | ვიწრო | ka | vits'ro | |
| 1 2 | eng | მჭიდრო | ka | mch'idro | |
| 1 | eng | stenos | el | στενός | |
| 1 | eng | þröngur | is | ||
| 2 | eng | þéttur | is | ||
| 1 2 | eng | stretto | it | ||
| 1 | eng | estret | ca | ||
| 1 | eng | angustus | la | f | |
| 1 | eng | smaal | li | ||
| 1 2 | eng | drang | nds | ||
| 1 | eng | nauw | nl | ||
| eng | eng | nl | |||
| 1 | eng | узкий | ru | ||
| eng | тесный | ru | |||
| 1 | eng | trång | sv | ||
| 2 | eng | nära | sv | ||
| eng | kyrillisch у̏зак | sh | |||
| eng | уски | sh | |||
| eng | lateinisch ȕzak | sh | |||
| eng | uski | sh | |||
| 1 | eng | ozek | sl | ||
| 1 | eng | estrecho | es | ||
| 3 | eng | estrecho | es | ||
| 1 2 | eng | úzký | cs | ||
| 1 2 | eng | szűk | hu | ||
| 1 | eng | smel | fy | ||
| 1 | eng | mǣd | ang | ||
| 1 | eng | meadow | en | ||
| 1 | eng | herbejo | eo | ||
| 1 | eng | niitty | fi | ||
| 1 | eng | pré | fr | m | |
| 1 | eng | engi | is | ||
| 1 | eng | λιβάδι | el | li´waδι | |
| 1 | eng | n.풀밭 | ko | ||
| 1 | eng | prato | it | ||
| 1 | eng | 草原 | ja | そうげん, sôgen | |
| 1 | eng | pratum | la | ||
| 1 | eng | weide | nl | ||
| 1 | eng | Wisch, Weide | nds | ||
| 1 | eng | ląka | pox | f | |
| eng | plana | pox | f | ||
| 1 | eng | łąka | pl | ||
| 1 | eng | луг | ru | ||
| 1 | eng | äng | sv | ||
| 1 | eng | łuka | dsb | f | |
| 1 | eng | łuka | hsb | f | |
| 1 | eng | prado | es | ||
| 1 | eng | mező | hu | ||
| 1 2 | eng | tight | en | ||
| 3 | eng | scary | en | ||
| eng | narrow | en | |||
| knapp | narrow | en | |||
| schmal | narrow | en | |||
| begrenzt | narrow | en | |||
| enger | narrower | en | |||
| knapper | narrower | en | |||
| schmaler | narrower | en | |||
| am engsten | narrowest | en | |||
| am knappsten | narrowest | en | |||
| am schmalsten | narrowest | en | |||
| knapp | by a narrow margin | en | |||
| ein enger Durchgang | a narrow passageway | en | |||
| ein schmaler Schlitz | a narrow slit | en | |||
| ein enger Spalt | a narrow slit | en | |||
| eng | poky | en | |||
| winzig | pokey | en | |||
| enger | pokier | en | |||
| am engsten | pokiest | en | |||
| eng | tightly | en | |||
| dicht | tightly | en | |||
| dicht schließend | tightly closing | en | |||
| dicht gedrängt | tightly packed | en | |||
| eng gepackt | tightly packed | en | |||
| dicht gepackt | tightly packed | en | |||
| dicht geschlagen | tightly woven | en | |||
| hart gewebt | tightly woven | en | |||
| eng | intimate | en | |||
| innig | intimate | en | |||
| intim | intimate | en | |||
| vertraut | intimate | en | |||
| enger | more intimate | en | |||
| inniger | more intimate | en | |||
| vertrauter | more intimate | en | |||
| am engsten | most intimate | en | |||
| am innigsten | most intimate | en | |||
| innigst | most intimate | en | |||
| am vertrautesten | most intimate | en | |||
| eng | closely | en | |||
| eng | constrictive | en | |||
| beschränkt | constrictive | en | |||
| eng | intimately | en | {adv} | ||
| vertraut | intimately | en | |||
| intim | intimately | en | |||
| eng | tight-knit | en | {adj} | ||
| eng verbunden | tight-knit | en | |||
| ajustado | es | ||||
| angosto | es | ||||
| angosta | es | adj | |||
| apretado | es | ||||
| estrecha | es | ||||
| íntimo | es | ||||
| íntima | es | adj |
Mehr