fast - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: fast
Typ: Adverb
Silbentrennung: fast
Baustein von: Fast
Auch zu sehen: : Fast, faßt, FAST, Faßt
fast Definition
Bedeutung - fast
[1] nicht ganz [2] Nähe, Fühlung : an, annähernd, annäherungsweise
fast Wiki
FAST steht als Abkürzung für:Fabbrica Automobili Sport Torino, von 1919 bis 1925 bestehenden italienischen Automobilproduzenten
Farnborough Air Sciences Trust, Museum in Farnborough (Hampshire)
NASDAQ-Symbol von Fastenal
First Assistance Samaritian Team, Auslandshilfe-Team des Arbeiter-Samariter-Bundes e.V.
Fleet Antiterrorism Security Team, Spezialeinheit des United States Marine Corps
Funktionen-Analyse-Systemtechnik, Problemlösungsinstrument der Wertanalyse
Synonyme für "fast"
| Wort | Synonyme |
| fast | ein bisschen weniger (als) (Bsp.: Sie hatte fast 20 mal versucht, ihren Vater telefonisch zu erreichen.) |
| fast | etwas weniger (als) |
| fast | nicht ganz |
| fast | knapp 1 |
| fast | bald |
| fast | annähernd 1 |
| fast | so ziemlich |
| fast | beinahe 1 |
| fast | (wohl) an die (vor Zahlwörtern) |
| fast | nahezu 1 |
| fast | fünf vor zwölf |
| fast | nahezu |
| fast | kurz vor knapp |
| fast | soeben noch |
| fast | soeben |
| fast | um ein Haar 1 |
| fast | so gut wie 1 |
| fast | knapp |
| fast | haarscharf |
| fast | beinahe |
| fast | auf Kante genäht |
| fast | gerade noch |
| fast | annähernd |
| fast | kaum |
| fast | bald |
| fast | kurz davor (sein) (Bsp.: Wir waren fast am Ziel, als der Motor anfing zu stottern. | Ich bin fast durchgedreht als ich das hörte.) |
| fast | am Rande (einer Sache / von etwas) |
| fast | beinahe |
| fast | schier |
| fast | nahe daran sein (zu) (Bsp.: Fast wäre das Sommerfest an der Finanzierung gescheitert.) |
| fast | beinahe |
| fast | (es) hätte nicht viel gefehlt (und) |
| fast | um ein Haar |
| fast | nicht weit davon entfernt sein (zu) |
| fast | (es) fehlte nicht viel (und) |
| fast | circa 1 |
| fast | etwa 1 |
| fast | praktisch faktisch 1 |
| fast | so |
| fast | zirka |
| fast | gegen |
| fast | Haaresbreite |
| fast | halb |
| fast | praktisch |
| fast | ungefähr |
| fast | angenähert |
| fast | schätzungsweise |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "fast"
FAQ
terlef11
Wie ist die Übersetzung von fast auf Englisch?
almost
mormar1989
Was bedeutet fast in Spanisch?
casi {adv}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | fast | næsten | da | ||
| 1 | fast | almost | en | ||
| fast | nearly | en | |||
| fast | all but | en | |||
| 1 | fast | presque | fr | ||
| fast | à peu près | fr | |||
| 1 | fast | σχεδόν | el | schedón | |
| fast | παραλίγο | el | paralígo | ||
| 1 | fast | hampir | id | ||
| fast | nyaris | id | |||
| 1 | fast | quasi | it | ||
| 1 | fast | quasi | ca | ||
| 1 | fast | mox | la | ||
| 1 | fast | gandrīz | lv | ||
| 1 | fast | meist | nds | ||
| 1 | fast | bijna | nl | ||
| fast | haast | nl | |||
| 1 | fast | nesten | no | ||
| 1 | fast | meist | pdt | ||
| fast | schia | pdt | |||
| 1 | fast | prawie | pl | ||
| 1 | fast | quase | pt | ||
| 1 | fast | bunamain | rm | ||
| fast | baud | rm | |||
| fast | prest | rm | |||
| fast | quasi | rm | |||
| 1 | fast | aproape | ro | ||
| 1 | fast | почти | ru | počtí | |
| fast | чуть не | ru | čut' ne | ||
| fast | едва ли не | ru | edvá li ne | ||
| 1 | fast | nästan | sv | ||
| fast | så när | sv | |||
| 1 | fast | pśisamem | dsb | ||
| fast | skóro | dsb | |||
| fast | namało | dsb | |||
| 1 | fast | nimale | hsb | ||
| fast | skoro | hsb | |||
| fast | bjezmała | hsb | |||
| fast | přisamym | hsb | |||
| fast | přisamom | hsb | |||
| 1 | fast | casi | es | ||
| 1 | fast | skoro | cs | ||
| fast | téměř | cs | |||
| beinah | near | en | |||
| fast immer | almost always | en | |||
| meist | almost always | en | |||
| in fast allen Fällen | in almost/nearly all cases | en | |||
| Das Vorhaben wäre fast gescheitert. | The project came close to failing. | en | |||
| Fast alle waren damit beschäftigt, sich vorzubereiten. | Almost/nearly everybody was busy preparing for it. | en | |||
| Fast alle waren verheiratet. | They were nearly all married. | en | |||
| Fast hätte ich vergessen, dir von meiner bevorstehenden Reise zu erzählen. | I almost/nearly forgot to tell you about my upcoming trip. | en | |||
| Das geht leicht, ja fast zu leicht. | It's easy to do, in fact almost too easy. | en | |||
| fast | narrowly | en | {adv} | ||
| beinahe | narrowly | en | |||
| knapp | narrowly | en | |||
| mit Mühe | narrowly | en | |||
| mit knapper Not | narrowly | en | |||
| fast | as much as | en | |||
| so gut wie | as much as | en |