[1] Vor Gericht : Beweislage, Gerichtsverfahren, Ladung [2] Beschuldigung : Anklageschrift, Beweislage, Beweislast
Ein Beweis ist das (positive) Ergebnis eines auf die Feststellung von Tatsachen gerichteten Beweisverfahrens. Er ist ein wichtiges Mittel der richterlichen Überzeugungsbildung bei der Feststellung des („rechtserheblichen“) Sachverhalts, der einer gerichtlichen Entscheidung zugrunde liegt. Umgangssprachlich wird auch das einzelne Beweismittel kurz als Beweis bezeichnet.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Beweislage | evidence | en | |||
unsichere Beweislage | shaky evidence | en | |||
Die Anklage wird durch die Beweislage nicht gestützt. | The evidence does not support the prosecution's case. | en |