[1] mechanische Uhr mit einem Spielwerk, die die Zeit akustisch mit einer kleinen Melodie anzeigt; Spieldose mit Uhrwerk [2] Musikinstrumente : Spieldose, Spieluhr,
Die Spieldose ist ein selbstspielendes mechanisches Musikinstrument. Daneben gibt es die Spieluhr, eine mechanische Uhr, die eine Melodie spielt.
|
|
Wort | Synonyme |
Spieluhr | Spieldose |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Spieluhr | musical clock | en | ||
1 | Spieluhr | horloge à carillon | fr | f | |
Spieluhr | horloge à musique | fr | f | ||
1 | Spieluhr | cariglione | it | m | |
Spieluhr | carillon | it | m | ||
Spieluhr | orologio a carillon | it | m | ||
1 | Spieluhr | speelklok | nl | ||
1 | Spieluhr | spilledåse | nb | m | |
1 | Spieluhr | spelldåse | nn | m | |
1 | Spieluhr | zegar z kurantem | pl | m | |
1 | Spieluhr | relógio de música | pt | m | |
1 | Spieluhr | reloj de música | es | m | |
Spieluhren | musical clocks | en |