[1] ein Vertrag zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber, der wesentliche tarifliche oder außertarifliche Abmachungen, im rechtlichen Rahmen, schriftlich festhält
Ein Arbeitsvertrag ist nach deutschem Recht ein privatrechtlicher Vertrag zweier Vertragspartner zur Begründung eines Arbeitsverhältnisses. Die beiden Vertragspartner werden Arbeitgeber und Arbeitnehmer genannt.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Arbeitsvertrag | Anstellungsvertrag 1 |
| Arbeitsvertrag | Beschäftigungsvertrag 1 |
| Arbeitsvertrag | Arbeitsverhältnis 1 |
| Arbeitsvertrag | Zusammenarbeitsvertrag 1 |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Arbeitsvertrag | employment contract | en | ||
| Arbeitsvertrag | work contract | en | |||
| 1 | Arbeitsvertrag | contrat de travail | fr | m | |
| 1 | Arbeitsvertrag | contratto di lavoro | it | m | |
| 1 | Arbeitsvertrag | arbeidskontrakt | no | m | |
| 1 | Arbeitsvertrag | contract de muncă | ro | m | |
| 1 | Arbeitsvertrag | arbetsavtal | sv | ||
| 1 | Arbeitsvertrag | contrato de trabajo | es | m | |
| 1 | Arbeitsvertrag | iş mukavelesi | tr | ||
| Arbeitsverträge | employment contracts | en | |||
| Beschäftigungsverträge | employment contracts | en | |||
| befristeter Arbeitsvertrag | fixed term contract | en |