[1] Damenkleidung: Damenkleidung, die aus Rock und Jacke besteht [2] Verkleidung zum Beispiel für Schauspieler oder beim Karneval [3] Kleidung, die in einer vergangenen Epoche getragen wurde [4] veraltet: Tracht [5] Kleidung : Abendkleid, Ballkleid, Brautkleid [6] : Unter einem Kostüm versteht man in der darstellenden Kunst eine besondere Form der Kleidung und des Schmucks der Darsteller. Zusätzlich kann Frisur oder Körperbemalung Teil des Kostüms sein.
Kostüm (aus lat. „consuetudo“ Gewohnheit, Herkommen, Sitte; über ital.
|
|
Wort | Synonyme |
Kostüm | Maskenkostüm |
Kostüm | Zeug |
Kostüm | Garderobe |
Kostüm | Kleidung |
Kostüm | Kostümierung |
Kostüm | Aufzug |
Kostüm | Montur |
Kostüm | Verkleidung |
Kostüm | Kluft |
Kostüm | Jackenkleid |
Kostüm | Maskierung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Kostüm | suit | en | lady’s | |
2 | Kostüm | fancy dress | en | ||
2 3 4 | Kostüm | costume | en | ||
1 | Kostüm | ĵaketvesto | eo | ||
2 | Kostüm | kostumo | eo | ||
1 | Kostüm | tailleur | fr | ||
1 2 3 4 | Kostüm | costume | fr | ||
1 | Kostüm | costume | ia | ||
1 | Kostüm | completo | it | ||
2 3 4 | Kostüm | costume | it | ||
1 | Kostüm | dräkt | sv | ||
2 3 | Kostüm | kostym | sv | ||
4 | Kostüm | folkdräkt | sv | ||
1 | Kostüm | traje | es | ||
2 | Kostüm | disfraz | es | ||
1 2 3 4 | Kostüm | kostüm | tr | ||
1 | Kostüm | kiskosztüm | hu | ||
Theaterkostüm | theatrical costume | en | |||
Kostüme | costumes | en | |||
historische Kostüme | historical costumes | en |