[1] jüdische Religion: jüdisches Neujahrsfest, das am Abend nach Sonnenuntergang des 29. Elul beginnt und, ursprünglich, am 1. Tischri, traditionell, am 2. Tischri endet [2] : Rosch ha-Schana ist ein Traktat der Mischna in der Ordnung Mo'ed.
Rosch ha-Schana ist der jüdische Neujahrstag. Die Mischna, die wichtigste Sammlung religiöser Überlieferungen des rabbinischen Judentums, legt dieses Fest als Jahresbeginn fest und daraus resultiert die Berechnung der Kalenderjahre.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Rosch ha-Schana | رُوش هَشَنَه | ar | rōš hašanah | |
| 10 | Rosch ha-Schana | mundartnah ʿīd il-abwāʾ) | ar | ||
| 1 | Rosch ha-Schana | Rosh Hashanah | en | ||
| 1 | Rosch ha-Schana | Roch Hachana | fr | ||
| 1 | Rosch ha-Schana | רֹאשׁ הַשָּׁנָה | he | m | roʾš ha-šānā |
| 1 | Rosch ha-Schana | Rosh ha-Shana | it | f | |
| 1 | Rosch ha-Schana | ראָש־השנה | yi | m | rosheshone |
| 1 | Rosch ha-Schana | Roš hašana | hr | f | |
| 1 | Rosch ha-Schana | ראש השנה | lad | m | Rosh Ashaná |
| 1 | Rosch ha-Schana | Rosj Hasjana | nl | f | |
| 1 | Rosch ha-Schana | روش هشانا | fa | rōš hašānā | |
| Rosch ha-Schana | روشهشنه | fa | rōš-hašana | ||
| 1 | Rosch ha-Schana | Rosz ha-Szana | pl | f | |
| Rosch ha-Schana | Rosz Haszana | pl | f | ||
| 1 | Rosch ha-Schana | Rosh Hashaná | pt | m | |
| 1 | Rosch ha-Schana | Рош ха-Шана | ru | Roš ha-Šana | |
| 1 | Rosch ha-Schana | Rosh Hashaná | es | m | |
| 1 | Rosch ha-Schana | rós hásáná | hu |